国产翻拍就扑街，怎么到《棋魂》这就不灵了？

说起漫改真人剧，几乎百分百是雷区。

特别是，越火爆越经典的漫画大IP，改成真人版演出后就越雷人。

比如，尴尬到抠出三室一厅的《网球王子》，

违背牛顿定律的骚操作，不符合想象的各主角，

漫画看着多热血，现实演出来就真雷人。

豆瓣评分56，完全没有动漫热血内味儿。

再说说，国内动漫大IP《秦时明月》，

你纯当古装剧看看倒也还行，可要说是漫改真人版，

对不起，那是真的烂到没边。

即便是，实力派健将陆毅、陈妍希上场，也没能挽救大众49分的差评。

所谓漫改剧，讲究的是一个真，一个还原，

你可以为了贴合实际演出，做出适当性调整，但剧中的精华和精神，可不能胡乱改编演绎。

可惜的是，往往手握大IP改编权的片方，很少会考虑这点，

总是将改编走向极端，更有甚者，改得面目全非，无非是，利用原著知名度圈一波热度。

一个个凭白糟蹋了原作，惹得粉丝们愤慨。

这不，听说国内要 漫改真人剧《棋魂》 时，几乎所有粉丝内心都是拒绝的。

每个人心里想着的是，怕是又要毁一部经典。

奇怪的是，这次《棋魂》真人剧，

从无人看好，众人皆嘲的“烂剧预定”，一点点逆风翻盘，

无数支自来水军，自发为《棋魂》宣传，真香预警越来越多，

至此，在豆瓣评分高达82。

那这部真人剧的魅力，到底在哪里？凭什么赢得如此多人喜欢？

原作《棋魂》有多经典，用一句话形容，

是日本国民番，远销海外的佳作，几乎是每个人童年必备的热血竞技番。

因为《棋魂》的出现，几乎整个东南亚地区，掀起过一场狂欢的“围棋”浪潮。

日本当地，围棋人数直接飙升百来万，

我国围棋大神柯洁，也曾直言：“我希望自己成为佐为那样的人。”

这部动漫故事线，说来也简单。

少年小光，某天遇见平安时代的棋士，藤原佐为的灵魂，

在他的带领下，一路开挂，也一路成长，开启升级打boss的围棋冒险。

虽说原作早已完结十几年，但在豆瓣评分，仍然高居92。

足可见，要想将这样一部知名度甚广的动漫，拍成好的真人剧，

其实是有难度的。

而中国本地化《棋魂》的成功，主要离不开三点。

第一，准确贴合原作下的改编，不魔改。

开篇故事时间线设定在，香港回归的年代，主角换成了熊孩子小光，和南梁棋士褚嬴。

两人的相遇，是意外中的意外。

当时的小光着迷《四驱兄弟》，到处攒钱想买最新款的四驱车。

哪个男孩能拥有一辆新款玩具车，谁就是班级人人艳羡的存在。

不得不说，剧组精心挑选了那年代，小孩子童年回忆加入，

比如，《柯南》、《数码宝贝》等，让观众下意识带入本土的 情感 ，直接收割了一波好感。

把原作的定位，恰当自然地嫁接在中国土地上。

甚至不惜斥巨资购买原作片尾曲版权，改编成人人可以传唱的国语版本，

很难不勾起一波美好回忆杀，能感受得到剧组满满的诚意。

第二，人物设定合理，过渡自然。

作为熊孩子，小光一开始是个没有责任感，没有担当的调皮小孩。

一来对围棋不感兴趣，二来任性妄为，几次三番闯祸。

他的身上，是有一条明显的成长线的，

你明眼可见，他是一步步从熊孩子，蜕变成为围棋付出热爱与心血的少年郎。

说实话，前三集看小光，我一度对他很讨厌。

说话不知分寸，做事三分钟热度，以自我为中心。

六年前没长大的他，就和生活中遇到撒泼打滚的熊孩子没啥区别，

六年后经过时间沉淀，他开始渐渐懂得何为棋士精神，对围棋技艺有了探求，变得重视。

小光虽然手握起点爽文男主的剧本，但爽和现实的占比，拿捏得恰到好处。

很显然，小光是个有点天赋，却并不完美的孩子。

为了凸显他孩子心性，长大后的小光，中间也没少犯过混。

可这一切的一切，都让小光人物形象更真实亲切。

他与褚嬴的感情，也是如此一步步建立起来，深厚起来的。

大雨下，他为幻影的褚嬴撑伞，训练营中，不满别人贬低褚嬴的呛声，

以及，为了让褚嬴扬名四海，拖着病体都要帮他网上下棋的决心等等。

无一不在侧面突出，似师徒又似朋友的两人，渐渐成为了离不开的光和影。

不用假大空的台词明说，而是在细节处显真章。

再者，与亦敌亦友的对手俞亮之间的戏份，也是让一群人尖叫不已。

“光亮cp”之间若即若离、你追我赶的感情线，

两个热血少年相互追逐的友情，真是让人看着热血澎湃！

更别提，剧中关于群像的描写，也堪称一绝，

比如何嘉嘉、吴迪、谷雨、沈一朗、洪河等。

这些少男少女的加入，让主角的青春更加真实有力量。

他们共同经历的烦恼，面临过的冲突，以及面对梦想时的迷惘与拼搏，都让人感同身受。

那些名为梦想与友情的故事，往往最容易打动人。

真人版《棋魂》，每一笔改写，每一个剧情的编排，都因赤诚而收获观众好感与口碑。

第三，必须得夸一句，《棋魂》的选角，也是让剧情真香的一个点。

特别是，胡先煦饰演的小光，少年气息满满，又富有烟火气息。

他就像邻家那个调皮男孩，慢慢的，蜕变成了热血儿郎。

熟悉亲切，令人鼻酸眼酸。

而张超饰演的褚嬴，老练中不乏活泼，夸张的眼影下，盖不住性格的讨喜，

他表现出的对围棋的热爱，对新时代的好奇 探索 ，

每一处的演绎，都踩到点上，让人很难不喜欢这样俏皮的竹林棋士。

剧中用唐朝诗人张乔，一首《咏棋子》，道尽褚嬴的一生追求：

黑白熟能入玄门，千回方圆生死分。

空门说的恒沙劫，应笑终年求一真。

记得担任编剧的动漫原作者崛田由美，看完剧后直接写了亲笔信支持：

“原来真人版是这样的有表现力比原作更具冲击力、更严格新棋魂让我心生雀跃。”

说实话，《棋魂》故事不复杂。

它想讲的不过是，围绕围棋梦想下发生的故事，却总让人不知不觉间，被围棋燃动了心。

《棋魂》也没有很多大道理。

镜头却总在不经意间，透露出世界的复杂规则，与成人 社会 里的艰难选择。

把少年青春里，所有明朗与阵痛，辛酸与振奋，都摊在镜头前任人赏析，

不 点破 ，不点评，交给看客自己体会。

虽整部剧刻画得不算深刻，细节处也称不上不完美，

但精准有效，正中红心。

这或许，就是《棋魂》之所以，能在漫改剧里独占鳌头的原因吧。

胡先煦、张超主演的《棋魂》一开播，就遭到了大量漫迷的抵制，本以为评分能低到5、6分，没想到豆瓣上评分74，已经算不错，毕竟印象中上一个毁原作的漫改作品还是56分的《网球王子》。

翻了一些评论，漫迷反对魔改可以理解，但还没看就抵制确实有失公平，而在那些打了高分的评价里，我得到了一个关键词，就是“本土化”，看来观赏这部《棋魂》电视剧，是真的不能像动漫《棋魂》那么看，看了一两集之后观感还是不错的，如果不是打着漫改的旗号，会是一部不错的网剧。

与漫画版本相比，该剧保留最多的漫画的故事结构与人物关系，但设定都做了一些调整，小光在剧中改成了“时光”（胡先煦饰），佐为变成了褚赢（张超饰），从年龄到性格都有了很大变化。

本土化背景还是很有年代感，比如时间设定在1997年香港回归，小时候的小光还是个喜欢四驱车的小学生，几乎所有的零花钱都用来买四驱车。小光带褚嬴去下棋也有符合国情的呈现和思考，像大爷们下棋都是象棋、棋牌室变成麻将馆、活动中心变成歌舞厅等。另外，由于中国没有像原作那类以职业围棋为基础的院生制度，小光想要学围棋被老师和家长当做不好好学习的表现，也是对中国教育的反映。

和佐为的相遇本剧也做了一些改动，小光并不是褚嬴第一个遇到的人，在小光之前褚嬴还在清朝遇到了小白龙，和康熙皇帝下过棋，这段故事对剧情作用不大，不过对观众的认知起到了一个过度的作用，不至于让两位主角的相遇太突兀。

褚嬴和小光初遇时的拌嘴是是能在一开始圈粉的，这一点有点像《庆余年》，小演员的机灵大大提升了观感。比如小光不想下棋和褚嬴讨价还价，比如第一次下棋把棋子放在了格子里，比如为了帮褚嬴下棋在棋盘上记数字等，都符合一个小孩的天真，可以吸引不少喜爱。

再说颜值和服化道。漫改之所以被吐槽，很大一部分原因就是演员的颜值远远不如“纸片人”，纸片人可以说是完美的，但演员缺不能符合每个人对这个角色的想象。

初看剧中的褚嬴是真的不好看，脸上厚厚一层粉加上厚重的红眼影，哪里还有原作中佐为的影子，而一身狩衣是日本平安时代的特点，尽管回忆中南北朝时代的褚嬴就看起来顺眼帅气多了，但要做本土化改编，褚嬴的造型根据 历史 还原他的造型会更好。

而小光的人物造型也坚持使用漫画中的设定，比如**的5号T恤，以及棒球帽，原本原作的服装就有一些年代，加上真人演员本就不如“纸片人”百搭，让演员胡先煦看起来“不土不洋”的。

《棋魂》中，褚嬴和俞晓暘对弈，时光观战，这一场棋局可说是一场世纪棋局，一个千年棋魂与当世世界冠军的对决，两人下棋的时候也是尽心竭力，最终俞晓暘输了。然而却意外被时光发现了神之一手。

神之一手说的是棋手对弈的过程中，会领悟到如同神一般的技艺，在关键时刻只用一步就能影响全局，这说明棋手的棋艺已经到达出神入化的境界，所以神之一手是每位棋手的毕生所求，来自千年前的褚嬴也不例外。

在《棋魂》第30集的剧情中，褚嬴和俞晓旸在网络上完成了万众瞩目的一场对局。褚嬴以四分之一子的优势险胜了俞晓旸。

而直到对局结束，褚嬴也始终没有发现神之一手，然后就在对局结束，褚嬴要拉着时光“潇洒”去的时候。时光却突然灵光一现，跑回家中复盘棋局，最终发现了神之一手。所谓的神之一手，就是可以在最关键的时候扭转乾坤的一步棋。而时光发现的这部棋，正好就是可以让俞晓旸反胜褚嬴四分之一子的一部绝妙好棋。

褚嬴看到时光找出的这一步神之一手，心中可谓是五味杂陈，千年的执念也在一朝化解。看着眼前这个十几岁的孩子，褚嬴是那么的难以置信。不过，最终的褚嬴终于释怀了，他终于明白，在追求胜负的道路上，永远不可能发现神之一手，反而是放下胜负之心，神之一手便自然显现。

褚嬴千年的执念，被自己亲手调教出来的小光化解。此时的小光，甚至已经站在了比褚嬴和俞晓旸还要高的境界，这也就预示着，褚嬴即将彻底离开了。

其实，原著里时光没有帮褚嬴找到神之一手，但是时光继承了褚嬴的遗志，踏上寻找神之一手的旅途，

　电视剧《了不起的女孩》中，姚远的扮演者叫张超，是一名出道多年的演员。前不久，真人版《棋魂》上线，张超扮演一代棋神褚嬴，受到不小的关注。有爆料说，《了不起的女孩》和《棋魂》联动，褚嬴的忘年交时光客串了《了不起的女孩》，有机会和姚远同框。这是真的还是假的？《了不起的女孩》时光什么时候出场？

　据悉，《了不起的女孩》中的时光是一名围棋选手。一条小道消息说，他大概三十集左右出现。

　早前，堀田由美、小畑健创作日本漫画《棋魂》，引起强烈反响。《棋魂》改编成动画后，被多个国家引进播出，成为许多人的童年回忆。真人版《棋魂》中，胡先煦扮演的时光等于原著中的进藤光，张超扮演的褚嬴等于原著中的藤原佐为。

　阴差阳错，褚嬴跨越千年光阴，来到时光身边。除了时光之外，其他人都看不到褚嬴。相处过程中，受到褚嬴影响，时光发自内心爱上下棋，终成围棋天才。离别的时刻到来，褚嬴无法继续陪伴时光，把最喜欢的扇子送给时光当礼物。时光被迫接受褚嬴消失的事实，暗自在心里怀念褚嬴。

　新剧《了不起的女孩》中，张超不再扮演褚嬴，而是挑战全新角色姚远。这个人物的戏份很重要，出场也很早。双女主之一的沈思怡和姚远有感情线，曾经和姚远互相喜欢。哪怕已经分手了，姚远仍然在意沈思怡。听说沈思怡出车祸，姚远整个人都不好了。

　据可靠消息说，胡先煦也参演了《了不起的女孩》，而且，他扮演的角色还是叫时光。虽然时光是《了不起的女孩》的边缘人物，戏份不是很多，但是观众对他的出场很期待。

　　《了不起的女孩》大结局竟然出现了时光和褚嬴再相遇的剧情，两部剧联动了，尤其是《棋魂》熟悉的bgm响起那瞬间，脑海中闪现时光和褚嬴曾经形影不离的画面，真是让人泪目，这不仅是《了不起的女孩》的结局，还是《棋魂》的结局。

　　当初《棋魂》播完后，不少人都有些遗憾，褚嬴离开，时光始终期待着那个叫褚嬴的男人能够再次出现，可是等来等去都没有结果，《了不起的女孩》弥补了时光的遗憾，也让《棋魂》有了个圆满的结局。

　时光以前不信佛，也不拜佛，自从褚嬴消失后，他觉得两人会有相遇的那天，褚嬴还会回到他的身边，十八岁的时光对酒产生依赖，以为醉了就能穿越时空与褚嬴相聚，可是他是一名棋手，不应该这样麻痹自己。

　　时光经常去兰因寺祈祷，希望褚嬴能出现，看得出他真的非常思念褚嬴。时光经常去一家小酒馆喝酒消愁，当他再一次踏入那里时，居然看到了一个长相酷似褚嬴的男人，他叫姚远，文质彬彬，温和有礼，时光沉浸在喜悦当中。

　　时光问姚远有什么兴趣爱好，姚远说“我喜欢弹吉他”，时光接着说“你的手适合弹吉他，也适合下棋”，姚远问时光他们认识吗，时光摆摆手离开了酒馆，只留给姚远一个背影，这时候属于《棋魂》的bgm响起来，那瞬间姚远好像变成了褚嬴，他说以前确实学过下棋，不过后来放弃了，然后拿酒瓶盖当成棋子比划了一下。

　不管是姚远还是褚嬴，时光看到他后应该释然了，也不再有执念，他只希望褚嬴能够好好生活，无论是在南梁还是这个时空，这是时光唯一的期盼。

 《棋魂》杨玄保陷害褚嬴作弊使褚嬴含冤而死。褚嬴所在的时代盛行下棋，褚嬴因为棋技高超而被皇上宣召进宫当差，皇上让杨玄保和褚嬴下棋，杨玄保悄悄挪动一个棋子，然后倒打一耙说褚嬴作弊，褚嬴百口莫辩，最后在绝望中自杀了。

皇上酷爱下棋，听说褚嬴下棋很厉害，于是便宣他和自己下棋，褚嬴自然是非常高兴，不到半柱香的功夫褚嬴就赢了，虽然皇上表面上是乐呵呵的，还夸赞褚嬴非常厉害，但是心里早就怒火中烧，当着这么多文武大臣的面，竟然一点面子都不给自己留，当今的天子竟然败给了一个乡野小人，以后传出去岂不是一个笑话，但褚赢不懂人情世故，他不知道皇上的真实想法。

皇上对褚嬴说杨玄保下棋也很厉害，希望两位高手过过招让大家一饱眼福，杨玄保非常的狡猾奸诈，他一下子就明白了皇上的意思，于是俩人开始下棋，杨玄保眼瞅着快要输了，就在这时他让两个棋子换一下位，褚嬴看见了，刚想呵斥他作弊，没想到杨玄保倒打一耙，禀告皇上褚嬴作弊。

皇上知道后批评了褚嬴几句然后就退朝了，即使再愚笨褚嬴也知道这是皇上和杨玄保一起整他，自己的一世清白被毁了，褚嬴没脸活在世上然后自杀了。