“今晚打老虎”是什么意思?

今晚打老虎出自1991年香港**《上海滩赌圣》。周星驰饰演的周星祖甚至还不知道“今晚打老虎”就是他，只知道历史上是一个叫“今晚打老虎”的人打败了法国赌神。

“今晚打老虎”Comment-aller vous 是how are you（你最近好吗）的意思~当时星星要春天给他取法语名，春天就随口说“Comment-aller vous”，也就是“今晚打老虎”。

《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》是三和**公司出品，由王晶执导和监制的喜剧爱情片，周星驰、吴君如、吴孟达、巩俐等领衔出演。讲述了阿星由赌神处学成归来，意外回到1937年的上海，阿星协助丁力在生死赌局上赢了川岛芳子，破灭的川岛芳子的野心，保住了上海的故事。

扩展资料：

角色介绍

1、周星祖

向赌神拜师已一年，如今自美回港。而之前在赌侠中输给阿星的特功能人士大军为向星报仇，回大陆找师弟们一起对阿星发功，结果发生时空倒流，阿星、大军及三叔均回到1937年的上海。

2、如仙

阿星的梦中情人，有一个低能妹妹如梦，由于和丁力的订婚，导致阿星失魂落魄。并使阿星在川岛芳子与丁力相约赌桌上失去特异功能。在如仙发现川岛芳子阴谋真相后不幸失足坠楼。

3、丁力

1937年上海大亨，有一颗爱国心，如仙的未婚夫。日本人川岛芳子经由丁力的敌人黄金贵之协助欲夺取上海，丁力为了保住上海与川岛芳子相约赌桌上定生死，在阿星的帮助下赢得了赌局的胜利。

-赌侠Ⅱ之上海滩赌圣

理论上, 此术语可以说是广东人对法文所开的一个玩笑 因为"你好吗"或者"你点呀"甚至"how are you", 在法文是翻译为"comment allez vous" 此法文句子的发音与广东话句子"今晚打老虎"的发音相近, 因此"今晚打老虎"被广东人广泛使用 就正如有人把"sorry"说成"锁你"一样 讽刺但搞笑地, 因广东人过份使用此译音, 渐渐地, 广东人只知道说"今晚打老虎"而只口不提"comment allez vous" 就有如一些人(包括小弟)说俾"贴士"而不说俾"tips"或者说阿"蛇"而不说阿"sir"一样 幽默归幽默, 过份使用亦有可能给予那些真正不懂的人或小朋友一个不良的後果 comment allez-vous这句当然是法语，为什麼听来好像「今晚打老虎呢？」，这是连音问题，comment 有两个元音，听来只得「今晚」，为什麼会读出「打」音来？问题语音里有尾音，t 是 comment 的尾音，同时连接後面的 allez，所以读出 commentallez (今晚打)。其实英语和粤语也有连音的。 例如﹕Thank you = thankyou 粤语的「琴日=kam yat」读得快便读出「琴勿=kamiat」。很多人说英语和法语，绝不说「尾音」，其实尾音很重要，洋人才明白你说什麼。很多人说 Like 和 night 的发音一样，其实有分别，所以说 like 带有尾音的 K ，外国人会领会你说什麼。最後说法语也有很多连音。

关于“今晚打老虎”的下一句，有很多不同的说法，以下是其中一些可能的选择：

1 明天打老虎：这是周星驰**《赌侠2》中的一句台词，与“今晚打老虎”形成了对比，可以作为下一句的回应。

2 赌侠2/上海滩赌圣：这是周星驰**中的角色名，可以用来表示接下来的内容与**相关。

需要注意的是，虽然这些回答都与周星驰**相关，但具体的上下文和语境可能会影响回答的准确性和合适性。

今晚打老虎下一句暗号是跳起爱的恰恰舞。

这是一首歌，叫做《爱的恰恰》完整版歌词内容：

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

宝石Gem：

感情千万别拿来蹉跎

要爱我请你爱的过火

快点坐上我爱的摩托

我为你唱一首张信哲

可不可以跟我跳个恰恰

恰恰你就是加麻加辣

I feel so hot yeah you like summer

恰恰 who wanna be my lover

可不可以叫你声宝贝

可不可以喝一个交杯

让我用爱把你来包围

让我冲破爱情的堡垒

我会为你学会打扮

为你做爱心的早餐

为你冲到前面买单

为你做个英雄好汉

Evis Wy：

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

KOZAY：

我给你的爱经典的像凤飞飞

把你当做我的梦追追

种下九百九十九朵玫瑰

为你买单不后退 BABY

WWW I LOVE YOU COM

有你的生活像是蜜加了砂糖

到舞厅Throw some D 炸得发狂

Shout out to yangbang on the beat 热的发烫

真的不用尬尬，跳个恰恰

爱的手枪 Bla Bla 有点怕怕

我的小金库大大，像个大厦

一起放个假假，yeah we gonna drop top

为你瞬间变身郭富城城

把你迷倒 抱歉 是我的本能

欢乐蹦蹦跳 爱心到处乱冒

Let the beat drop 音量响得像挂鞭炮

Evis Wy：

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

广东话今晚打老虎的意思

广东话今晚打老虎是法语中是“你好吗？”的意思。是周星驰的影片《赌侠2之上海滩赌圣》中扮演角色的法文名字。阿星不明白如仙为什么会对他如此冷漠，直到春天问了周大福，他才知道阿星喜欢的人是如梦。

后来春天和阿星约好见面，阿星要春给他起个法国的名字，春也随口回了一句。在法语里，Comment-allez vous意味着“你好吗”在粤语的俚语中，它的意思是“打老虎”。

“baby今晚打老虎，跳起爱的恰恰舞”，这首歌相信很多小伙伴最近都有听到过，节奏非常不错，而且也比较好听。那么抖音baby今晚打老虎跳起爱的恰恰舞是什么歌呢？下面小编就为大家带来了这首歌曲的相关介绍，我们一起来看看吧！

抖音baby今晚打老虎跳起爱的恰恰舞是什么歌？

歌名：《爱的恰恰》

宝石Gem的又一力作！歌词是 baby今晚打老虎，跳起爱的恰恰舞，非常带感，非常夏日，就是太短了~

《爱的恰恰》完整版歌词

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

宝石Gem：

感情千万别拿来蹉跎

要爱我请你爱的过火

快点坐上我爱的摩托

我为你唱一首张信哲

可不可以跟我跳个恰恰

恰恰你就是加麻加辣

I feel so hot yeah you like summer

恰恰 who wanna be my lover

可不可以叫你声宝贝

可不可以喝一个交杯

让我用爱把你来包围

让我冲破爱情的堡垒

我会为你学会打扮

为你做爱心的早餐

为你冲到前面买单

为你做个英雄好汉

Evis Wy：

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

KOZAY：

我给你的爱经典的像凤飞飞

把你当做我的梦追追

种下九百九十九朵玫瑰

为你买单不后退 BABY

WWW I LOVE YOU COM

有你的生活像是蜜加了砂糖

到舞厅Throw some D 炸的发狂

Shout out to yangbang on the beat 热的发烫

真的不用尬尬，跳个恰恰

爱的手枪 Bla Bla 有点怕怕

我的小金库大大，像个大厦

一起放个假假，yeah we gonna drop top

为你瞬间变身郭富城城

把你迷倒 抱歉 是我的本能

欢乐蹦蹦跳 爱心到处乱冒

Let the beat drop 音量响的像挂鞭炮

Evis Wy：

Baby今晚打老虎

跳起爱的恰恰舞

香槟喷得像瀑布

We gonna party party

Baby 我不怕中暑

跳起爱的恰恰舞

给我最高的温度

We gonna party party

今晚打老虎歌曲大全在线听免费，百度网盘下载资源：

ob26

简介: 今晚打老虎,中国内地男歌手,短视频达人,祖籍黑龙江,因翻唱《触电》《爱的魔力转圈圈》而风靡全网,后续发表作品《蓬莱山下》《什么》《漫步》。2020年1月,发行合唱单曲《一起逆袭》。