中岛美雪的 给我一个永远的谎言 罗马音译

《给我一个永远的谎言》

作词：中岛美雪

作曲：中岛美雪

演唱：中岛美雪

永远の嘘をついてくれニューヨークは粉雪のらしい

nyu yo ku wa ko na yu ki no na ka ra shi i

田からの便はまだまにあうだろうか

na ri da ka ra no bi nn wa ma da ma ni a u da ro u ka

片っぱしから友达に借りまくれば

ka ta ppa shi ka ra to mo da chi no ka ri ma ku re ba

けっして行けない场所でもないだろうニューヨークぐらい

ke sshi te i ke na i ba sho de mo na i da ro u nyu yo ku gu ra i

なのに永远の嘘を闻きたくて 今もまだこの街で酔っている

na no ni e i e nn no u so o ki ki ta ku te kyo u mo ma da ko no ma chi de yo tte i ru

永远の嘘を闻きたくて 今はまだ二とも旅の途だと

e i e nn no u so o ki ki ta ku te i ma wa ma da fu ta ri to mo ta bi no to tyu u da to

君よ永远の嘘をついてくれ いつまでもたねあかしをしないでくれ

ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re

永远の嘘をついてくれ なにもかもゆえのことだったと言ってくれ

e i e nn no u so o tsu i te ku re na ni mo ka mo a i yu e no ko to da tta to i tte ku re

このを见限ってやるのは俺のほうだと

ko no ku no mi ka gi tte ya ru no wa o re no ho u da to

追われながらほざいた友からの手纸には

o wa re na ga ra ho za i ta to mo ka ra no te ga mi ni wa

海の里町で病んでいると

sha nn ha i no u ra ma chi de ya nn de i ru to

见知らぬ谁かの手な代笔文字

mi shi ra nu da re ka no he ta na da i hi tsu mo ji

なのに永远の嘘をつきたくて 探しにはるなと结んでいる

na no ni e i e nn no u so o tsu ki ta ku te sa ga shi ni wa ku ru na to mu su nn de i ru

永远の嘘をつきたくて 今はまだ仆たちは旅の途だと

e i e nn no u so o tsu ki ta ku te i ma wa ma da bo ku ta chi wa ta bi no to tyu u da to

君よ永远の嘘をついてくれ いつまでもたねあかしをしないでくれ

ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re

永远の嘘をついてくれ 度は梦を见せてくれた君じゃないか

e i e nn no u so o tsu i te ku re i chi do wa yu me o mi se te ku re ta ki mi zya na i ka

伤ついた獣たちはの力で牙をむく

ki zu tsu i ta ke mo no ta chi wa sa i go no chi ka ra de ki ba o mu ku

放っておいてくれとの力で嘘をつく

ha na tte o i te ku re to sa i go no chi ka ra de u tso o tsu ku

嘘をつけ永远のさよならのかわりに

u so o tsu ke e i e nn no sa yo na ra no ka wa ri ni

やりきれない事実のかわりに

ya ri ki re na i ji ji tsu no ka wa ri ni

たとえくり返し何故と寻ねても 振り払え风のようにあざやかに

ta to e ku ri ka e shi na ze to ta zu ne te mo fu ri ha ra e ka ze no yo u ni a za ya ka ni

はみな 望む答だけを闻けるまで寻ね続けてしまうものだから

hi to wa mi na no zo mu ko ta e da ke o ki ke ru ma de ta zu ne tsu zu ke te shi ma u mo no da ka ra

君よ永远の嘘をついてくれ いつまでもたねあかしをしないでくれ

ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re

永远の嘘をついてくれ わなければよかったなどないと笑ってくれ

e i e nn no u so o tsu i te ku re de a wa na ke re ba yo ka tta hi to na do na i to wa ra tte ku re

君よ永远の嘘をついてくれ いつまでもたねあかしをしないでくれ

ki mi yo e i e nn no u so o tsu i te ku re i tsu ma de mo ta ne a ka shi o shi na i de ku re

永远の嘘をついてくれ わなければよかったなどないと笑ってくれ

e i e nn no u so o tsu i te ku re de a wa na ke re ba yo ka tta hi to na do na i to wa ra tte ku re

歌曲：人间

歌手： 王菲

专辑： 《王菲》

人间 - 王菲 (Faye Wong)

词：林夕

曲：中岛美雪

编曲：Adrian Chan

风雨过后

不一定有美好的天空

不是天晴就会有彩虹

所以你一脸无辜

不代表你懵懂

不是所有感情都会有始有终

孤独尽头不一定惶恐

可生命总免不了

最初的一阵痛

但愿你的眼睛只看得到笑容

但愿你流下每一滴泪

都让人感动

但愿你以后每一个梦

不会一场空

天上人间

如果真值得歌颂

也是因为有你

才会变得闹哄哄

天大地大

世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄

但愿你听得懂

风雨过后

不一定有美好的天空

不是天晴就会有彩虹

所以你一脸无辜

不代表你懵懂

不是所有感情都会有始有终

孤独尽头不一定惶恐

可生命总免不了

最初的一阵痛

但愿你的眼睛只看得到笑容

但愿你流下每一滴泪

都让人感动

但愿你以后每一个梦

不会一场空

天上人间

如果真值得歌颂

也是因为有你

才会变得闹哄哄

天大地大

世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄

但愿你听得懂

天上人间

如果真值得歌颂

也是因为有你

才会变得闹哄哄

天大地大

世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄

但愿你听得懂

但愿你会懂该何去何从

人间 - 王菲

词：林夕

曲：中岛美雪

风雨过后不一定有美好的天空  不是天晴就会有彩虹

所以你一脸无辜不代表你懵懂  不是所有感情都会有始有终

孤独尽头不一定惶恐  可生命总免不了最初的一阵痛

但愿你的眼睛 只看得到笑容  但愿你流下每一滴泪都让人感动

但愿你以后每一个梦不会一场空  天上人间

如果真值得歌颂  也是因为有你才会变得闹哄哄

天大地大  世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄但愿你听得懂  风雨过后不一定有美好的天空

不是天晴就会有彩虹  所以你一脸无辜不代表你懵懂

不是所有感情都会有始有终  孤独尽头不一定惶恐

可生命总免不了最初的一阵痛  但愿你的眼睛 只看得到笑容

但愿你流下每一滴泪都让人感动  但愿你以后每一个梦不会一场空

天上人间  如果真值得歌颂

也是因为有你才会变得闹哄哄  天大地大

世界比你想像中朦胧  我不忍心再欺哄但愿你听得懂

天上人间  如果真值得歌颂

也是因为有你才会变得闹哄哄  天大地大世界比你想像中朦胧

我不忍心再欺哄但愿你听得懂  但愿你会懂该何去何从

扩展资料：

《人间》是王菲演唱歌曲，收录在1997年发行的同名专辑《王菲》。这首歌由中岛美雪作曲，林夕作词，为王菲量身打造，并由王菲首唱。。后来中岛美雪根据原曲重新填词作了一首《清流》。 收录在中岛美雪1998年发行的专辑《わたしの子供になりなさい》。2015年**《陪安东尼度过漫长岁月》选用由王菲演唱的原版中文版作为**插曲以及宣传曲目。

1997年的专辑是王菲产后复出，6000万加盟EMI的首张专辑，更是紧接96年大放异彩的大碟《浮躁》之后的作品，这就给了其受万众瞩目的理由。

《原来你也在这里》歌词含义是：人们往往在人海中苦苦找寻，也许是那个对的人，也许是某些能够填补自己生命中空白的那一部分的东西，蓦然回首才发现，原来那人那事那物其实就在身边。

歌名：《原来你也在这里》

歌手：刘若英

作词：姚谦

作曲：中岛美雪

歌词：

请允许我尘埃落定，用沉默埋葬了过去

满身风雨我从海上来，才隐居在这沙漠里

该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语

爱是天时地利的迷信，喔原来你也在这里

啊那一个人，是不是只存在梦境里

为什么我用尽全身力气，却换来半生回忆

若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情

在千山万水人海相遇，喔原来你也在这里

请允许我尘埃落定，用沉默埋葬了过去

满身风雨我从海上来，才隐居在这沙漠里

该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语

爱是天时地利的迷信，喔原来你也在这里

啊那一个人，是不是只存在梦境里

为什么我用尽全身力气，却换来半生回忆

若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情

在千山万水人海相遇，喔原来你也在这里

啊那一个人，是不是只存在梦境里

为什么我用尽全身力气，却换来半生回忆

若不是你渴望眼睛，若不是我救赎心情

在千山万水人海相遇，喔原来你也在这里

该隐瞒的事总清晰，千言万语只能无语

爱是天时地利的迷信，喔原来你也在这里

创作背景

该歌曲由台湾著名女歌手奶茶刘若英演唱，姚谦作词，中岛美雪作曲，收录发行于2003年12月16日的专辑《我的失败与伟大》中。

歌者刘若英以其真挚干净的嗓音倾情着这首态度明确且动人的歌曲，正因为是因着真实情感而唱，唱功里莫名的就给听众朋友们传递了一种期待着相遇的念头与希望。歌词融于旋律，细腻柔和的描写，质感极优，唱出了又一经典巨作，深得人心。

美丽心情

词:姚谦

曲:中岛美雪

演唱：本多RuRu

多雨的冬季总算过去

天空微露淡蓝的晴

我在早春清新的阳光里

看着当时写的日记

原来爱曾给我美丽心情

像一面深遂的风景

那深爱过他却受伤的心

丰富了人生的记忆

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

让他永远记得曾经有一个人

给过完完整整的爱情

那曾经爱着他的心情

有一股傻傻的勇气

那深爱过他却受伤的心

丰富了人生的记忆

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

让他永远记得曾经有一个人

给过完完整整的爱情

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

当我安安心心的走在明天里

有不后悔美丽的心情

正确的歌词是“只有曾天真给过的心 才了解等待中的甜蜜”，出自歌曲《美丽心情》

基本资料：

中文名称：美丽心情

所属专辑：美丽心情

发行时间：200102

歌曲原唱：本多RuRu

填 词：姚谦

谱 曲：中岛美雪

歌词：

多雨的冬季总算过去

天空微露淡蓝的晴

我在早春清新的阳光里

看着当时写的日记

原来爱曾给我美丽心情

像一面深邃的风景

那深爱过他却受伤的心

丰富了人生的记忆

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

让他永远记得曾经有一个人

给过完完整整的爱情

那曾经爱着他的心情

有一股傻傻的勇气

那深爱过他却受伤的心

丰富了人生的记忆

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

让他永远记得曾经有一个人

给过完完整整的爱情

只有曾天真给过的心

才了解等待中的甜蜜

也只有被辜负而长夜流过泪的心

才能明白这也是种运气

当我安安心心地走在明天里

有不后悔美丽的心情