这种吃力不讨好的事,难怪0回答了。比翻译还烦人。
但……好吧你是为了女友,我喜欢浪漫的人………
翻译的我烦死了,你要敢不唱我诅咒你!
e-厄 ei-诶 ai-爱 v和英语一样 u=无 鱼我打不出来……所以直接写鱼了。
Si on faisait un flash-back, on revenait en arrière
si ong fe-sei an flash-back, ong he-ve-nei ang a-hi-ye-he
Pour te rappeler ce que tu me disais
bu-he de ha-bai-le se ge d鱼 me di-sei
Qu'on resterai ensemble jusqu'a redevenir poussière
gong hai-s-tei-rai ang-sang-b-le j鱼-s-ga he-de-ve-ni-he bu-si-ye-he
Au final tout ça, ce n'était que des paroles en l'air
au fi-na-l du sa, ce nei-tei ke dei ba-ho-le ang lai-he
Mais j'ai pas vu que tu jouais
mei rai ba v鱼 ke d鱼 ru-ai
Toute cette histoire, un jeu d'échec dont tu étais la reine
du-te sai-te yi-s-te-wa-he, an re dei-shai-ke dong t鱼 ei-tei la han-ne
J'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est
rai le ge-he ang v-hai ei si-i dei-ha-p sei
Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé
ba-he-si ke tei ba-he-ti o-si-i vi-te ke tei a-hi-vei
Et tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant
ei d鱼 dang ei a-lei a-wai-ke an bu de m-wa, man-te-nang
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
du se gi me hai-s-te, sei rui-si-te 鱼-ne fo-to de t-wa
Juste une photo de toi (x2)
rui-si-te 鱼-ne fo-to de t-wa
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
du se ke d鱼 lei-sei, sei rui-si-te 鱼-ne fo-to de t-wa
Juste une photo de toi (x2)
rui-si-te 鱼-ne fo-to de t-wa
La musique qui s'arrête, le rideau qui se baisse
la m鱼-zi-ke gi sa-hai-te, le hi-do gi se bei-sei
Et le soleil disparait quand les lumières s'éteignent
ei le so-lai-ye di-s-pa-hai gang lei l鱼-mi-ye-he sei-tan-nie
Même les applaudissement ne pourront rien ni faire
man-me lei a-p-lo-di-si-meng ne bou-hong hian ni fai-he
Et pour toi, j'étais prêt à remuer ciel et Terre
ei pu-he t-wa, rei-tei p-hei a he-m鱼-ei si-ei-le ei tai-he
Mais t'as pas vu tout ce que j'ai fais
mei da ba v鱼 du se ge rai fai
J'ai perdu ma bataille, il n'y a plus rien à faire
rai pai-he-d鱼 ma ba-ta-ye, i-le ni a p-l-鱼 hian a fai-he
后面是重复的吧……耶 完咯~~~~
J'ai le cœur en vrac et, si je dérape c'est
Parce que t'es parti aussi vite que t'es arrivé
Et tu t'en es allé avec un bout de moi, maintenant
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi (x2)
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi (x2)
Maintenant je maudit le jour où je t'ai rencontré
J'aurai pas dût te regarder
Si t'es plus là, tous ces souvenir qu'est-ce que j'en fais
Je veux juste t'oublier
[x2]
Tout ce qui me reste, c'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi (x2)
Tout ce que tu laisses, c'est juste une photo de toi
Juste une photo de toi (x2)
(1)可能真的忙。(2)对你不感兴趣,仅仅是托词。
英语:希望你下次再来玩怎么说?hope you can e next time!
网咖玩热血无赖可以存档下次再来玩吗?开启热血无赖资料夹,DATA→HK GameSlot 1 把这个档案拷贝到手机上。下次可以在别的机器里把这个档案放到DATA资料夹中 就可以了 望采纳
欢迎下次再来中国玩,用日语怎么说これより まだ 中国に 御访问をいらっしゃませ
これより まだ中国に 游びに来られるのを大歓迎しておられます
下次再来找我俄语怎么说你好,很高兴为你翻译,正确的翻译是,
Зайди ко мне в следующий раз
希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。
韩语翻译欢迎下次再来音译
다시 한번 와 주세요~下次再来哦~~
发音:“dasi hanbeon wa juseyo”
언제 다시 와 주세요~(什么时候)再来光临哦
发音:“eonje dasi wa juseyo”
또 오십시오~~下次请一定来哦
发音:“do o sib sio"
这三句都行~~都是敬语形式~意思都是一样的~找一句你喜欢的用吧~~
希望能帮到你哦~
“本次旅行结束,欢迎下次再来”怎么说标准:
Our touney terminates here and wele back again!
请问“欢迎您下次再来中国”用英语怎么说?Wele to China next time!
年检刚通过。能取消年检下次再来吗不能取消啦
因为现在是电脑控制的。
你只要通过合格证就出来了,就不可以取消了。
商店中 欢迎下次再来 用英语怎么说要是真在生活中用,跟老外最好就不用说这句了。这是中国人的方式,外国人不用的。
在客人要走时就说thank you谢谢就行了。
真要翻译就是 see you next time 我觉得比wele back 更好些
(一)根据形态特征分类
最早对棉花进行分类的是瑞士JBauhin(约翰·包兴)、GBauhin(葛斯帕特·包兴)兄弟俩(1541—1631)将棉花分为4个种:即Gherbaceum(草棉)、Garboreum(亚洲棉)、Gbrasilianum、Bombaxceibapentandra(木棉),并把这些种归于一个属Xylon。指出这些棉花在自然生长状态下是结坚果的木本植物或草本植物。法国JPTounefort(屠涅福特,1700),描述了6个种,比包兴增加了Gbarbadense(海岛棉)和Ghirsutum(陆地棉)。但经后人研究,其中Bombax属于木棉科。
瑞士GarlVonLinne(林奈,1753)在《植物种志》一书中第一次确定了棉属(Gossypium),分成了3个种:Gherbaceum、Gbarbadense、Garboreum,后来又增加了Ghirsutum和Greligiosum(宗教棉)2个种。
19世纪中叶,意大利FParlatore(帕尔拉托,1866)认为种内存在多样性,总结当时有关棉花类型的全部文献,将棉属分为7个种:GsandvicenseParl、GtaitenseParl和5个栽培类型的林奈氏种。FParlatore对棉种的形态性状描述非常细致,并正确地评述了一些普通而重要的形态性状,如铃面的特性(光滑或具凹点),托叶的形状、大小及位置等,简明通俗,具有很大的自然性,得到很多学者和植棉实践家的长期支持。另一位意大利学者ATodaro(托达罗,1877)把从世界各地收集到的大量棉种材料,种在Palermo(巴罗莫)皇家植物园,进行了活体研究,将棉属分为2个亚属,4个组,54个种。
英国GWart(瓦特,1907)出版的《世界野生棉和栽培棉》一书,根据苞叶的联合与分离,花内外蜜腺的有无,以及种子上短绒和纤维的有无等为依据,将棉属归为5个组,29个种,13个亚种。1926—1927年他又作了补充,共描述了41个种及24个变种。
(二)根据染色体数目分类
苏联RGNikolajeva(尼可拉耶娃,1923)和英国HJDenham(德汉姆,1924)首次分别准确报道旧大陆栽培棉的染色体数目(2n=26)和新大陆栽培棉的染色体数目(2n=52)。苏联GSZaitzev(扎伊采夫,1928)发表了《棉属分类的贡献》一文是棉属分类的重大转折,是以种子有纤维的棉种为研究材料,提出以核染色体数目进行分类,首先将栽培棉分为旧大陆棉和新大陆棉两大类,又将每一类分为两个组,旧大陆棉分成非洲组和亚洲组,新大陆棉分成中美洲组和南美洲组。
英国SCHarland(哈尔兰得)在1932年《棉属遗传学》(TheGeneticsofGossypium)一文中,以染色体数目、地理分布及能否相互杂交为重要依据进行分类,将棉属分为11个种。1939年重新发表了他的著作,最后他的棉花分类共18个种。
丹麦ASkovsted(斯柯夫斯特,1937)研究2n=52的美洲棉染色数目时,发现其中13对染色体较大,另13对染色体较小。其大小分别与亚洲棉和美洲的野生棉相似。从而推论四倍体棉种是前面两者的双二倍体(amphidiploid)种。
(三)根据染色体组分类
美国JOBeasley(比斯莱,1940—1942)发现,在同一地区分布的棉种,一般种间杂交可育,且F1在减数分裂时染色体能高度正常配对。参照不同地理分布、形态学、染色体数目、染色体配对和染色体结构差异,把2n=26中的各个棉种分成A、B、C、D、E5个染色体组,分别代表亚洲、非洲、大洋洲、美洲和阿拉伯—印度二倍体棉种,并以字母的脚码注号代表同组不同的种,例如草棉和亚洲棉分别以A1和A2表示。此外JOBeasley还通过新大陆四倍体棉种的研究,证实了ASkovsted的推测,并把四倍体棉种定为AD复合染色体组,奠定了现在棉属分类的基础。
美国LEPhillips等(菲利普斯,1966)对原产于非洲东部的野生二倍体长萼棉(Glogicalyx)细胞学的研究认为,长萼棉是一个新的细胞型,把长萼棉单独列为新的F染色体组。美国GAEdwards等(爱德华兹,1979)根据染色体核型分析认为大洋洲的野生二倍体种比克氏棉(Gbickii)无随体染色体,与其他的C染色体种显然不同,遂另列G染色体组。美国PAFryxell(弗里赛尔,1978)根据多年的研究,总结了前人有关棉属分类的论述,将棉属分为4个亚属,7个组,39个种。把四倍体棉种定为亚属(Karpas)水平,把大洋洲、非洲、美洲的二倍体棉种分别定为Sturtia、Gossypium和Houzingenia亚属,基本上符合棉属在世界上的地理分布,使棉属分类更趋完善。20世纪80年代到90年代,棉属又增加了13个种(亚种)。其中Fryxell(1992)在澳大利亚Kimberley(金伯利)地区搜集到林地棉等6个新种。JMStewart等又在该地区搜集到1个叶脉突起的脉似棉。法国JSchwerndiman在墨西哥搜集到1个种,花梗和花萼光滑无毛,命名为斯温迪芒氏棉。KVollesen(1987)将异常棉分成异常棉和西纳仑氏棉两个种,增加了1个西纳仑氏棉;恢复了布里切特氏棉和贝纳狄尔棉;在索马里搜集到一个种,蒴果大,多毛,命名为佛里逊氏棉;他还在Kew(邱)植物园收藏的标本中发现一个独特的棉属材料,副萼(epicalyx)有裂片,叶片具有锯齿,命名为三叉棉。这13个新种的染色体组均归属于它们分布地区已经确认的染色体组中。
JMStewart(1988)综合当代棉花分类学家和他本人的研究,对棉属作了分类。Fryxell(1992)又进一步修订了棉属分类。共分为4个亚属,8个组,10个亚组,51个种。
棉属分类简表
棉属分类简表(续)-1
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网