雅诗兰黛产品全是英文,看不懂,帮忙翻译

雅诗兰黛产品全是英文,看不懂,帮忙翻译,第1张

这些名字都是化妆品公司自造的词汇

所以只能找到对应的中文产品,不可能直译

比如

1 密集特润修护精华露

Advanced Night Repair Concentrate

Recovery Boosting Treatment

特润嫩白修护露

Advanced Night Repair

Whitening Recovery Complex

那其实advanced night repair可以译为 特润修护晚霜

2 Day Wear Plus可以理解成 多元日霜

3 雅诗兰黛细嫩微粒去角质霜

Idealist Dual-Action Refinishing Treatment

雅诗兰黛细致嫩肤套装

Idealist Optimizer Set

Idealist原意是理想主义者,按照EA的译法,就是“细嫩”了

4 细致焕采洁面乳

Perfectly Clean Splash Away Foaming Cleanser

雅诗兰黛细嫩焕彩套装

Idealist Perfect Clean Set

Perfectly clean本意是“完美清洁”,按照EA的译法,就是“焕彩(清)洁”

付款后即可查询到。

用户只要在雅诗兰黛官方商城购买雅诗兰黛任意产品,即可以立即享受积分,将会在产品签收成功后十个工作日到达会员账户。

雅诗兰黛产品分为两种,一种是白金线产品,一种是非白金系列产品。

单项产品:前者的积分规则为每消费1元,则积分为15分,后者非白金线产品是每消费1元积1分。

雅诗兰黛的E-list会员按积分数进行阶梯分级:

1、0-249积分为 be excited等级。

2、250-649积分为be enthusiastic等级。

3、650以上为be envied等级。

扩展资料:

注意事项:

1、雅诗兰黛积分一年清零一次,计算起止时间是从加入会员开始的,比如是2017年5也19日加入的,那么在2018年5月19日清零,所以有积分注意清零时间。

2、注意兑换的赠品盒子上面有标签,表明是赠品,转手需注意。

3、兑换了450积分的点数不会扣除重新积攒,只要再积攒200分达到650就可以再次兑换,积分有效期为一年,注意注册日期,不兑换会直接清零。

4、积分兑换一次性使用一次,不能攒够了650积分一次兑换450和650两档的赠品,所以积分够了就兑换了吧,一般建议买洗面奶或者水换正品。

-雅诗·兰黛

-积分

EL的明星产品是ANR的精华,不过你现在用的话年龄有点小了,等到25岁以后吧。洗面奶的话可以用蓝色的那款,叫什么我忘了。针对肤色不匀可以用石榴水。收缩毛孔的产品就是完美焕颜精华了,不过我用的效果一般,可能因人而异吧。面霜可以用多层次渗透的,因为这个年龄补水就足够了。眼霜的话用多层次渗透的或者ANR的都可以,前面的一个是补水的,后面那个可以解决多重问题,我觉得你现在用挺好的。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2749746.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-27
下一篇2023-12-27

随机推荐

  • 妮维雅和欧莱雅哪个好?妮维雅是哪国的品牌?

    妮维雅这个品牌大家都比较熟悉,很多人都会想到它们家的洗面奶,还经常被拿来和其他的护肤品牌做比较,比如说欧莱雅这个品牌,因为欧莱雅的护肤产和妮维雅一样也是有男士和女士的,那妮维雅和欧莱雅哪个好?妮维雅是哪国的品牌?1、妮维雅和欧莱雅哪个好妮维

    2024-04-15
    28800
  • 精华露和精华液的区别

    精华露和精华液的区别在于质地不同、使用方法不同、适合人群不同。1、质地不同精华露是高浓缩后的护肤品,例如著名品牌SK神仙水就是这类型的产品,质地较为粘稠,更适合干性皮肤使用。但对于油性肌肤,因为油脂分泌旺盛的缘故,不太适合多种精华类的护肤品

    2024-04-15
    25600
  • 妮维雅洁面慕斯好用吗 零皂基的洗面奶

    妮维雅新推出的这个洁面慕斯一上市就受到了很多人的喜欢和追捧,连女星张钧甯都为他站台,这是一款0皂基,纯氨基酸配方的洗面奶,对皮肤无刺激,很温和。敏感肌和痘痘肌以及孕妈妈们都可以放心的使用哦。妮维雅洁面慕斯好用吗一、0皂基,氨基酸配方

    2024-04-15
    19800
  • 妮维雅中性、混合型的洗面奶为什么洗了之后会出现过敏反应啊?

    任何一种护肤品都不能100%保证适用于每一个人的过敏有可能是最近气候的问题或者你的抵抗力下降机体就会发生反应的也有可能是皮肤压根不能用这种产品,如果总是过敏最好能去医院做下过敏源的测试,以后就清楚含什么成分的东西不能碰了所以呢,如果不舒服建

    2024-04-15
    23800
  • 精华露和精华液的区别 精华露和精华液有何区别

    精华露和精华液是护肤品中常见的两种产品,它们虽然名字相似,但在使用方法、质地和功效上有一些区别。下面我将从几个角度来为大家解答。精华露和精华液在质地上有所不同。精华露通常具有较为清爽的质地,质地轻盈,很容易吸收。而精华液则相对较为滋润,质地

    2024-04-15
    17600
  • 请问下爽肤水、保湿霜、保湿凝露、保湿乳液、精华乳、精华素使用的顺序是怎样的?

    使用顺序(按照分子越小越先用的原则):爽肤水→精华素→保湿乳液→保湿凝露→保湿霜,质地越清爽、越稀越先用,这样更有利于各种营养的充分吸收。保湿霜作为最后一道护肤步骤,目的是要把水分都锁在脸上,这样肌肤才不会水分流失。精华凝露就是精华素,直接

    2024-04-15
    15400
  • 美容店一个套盒的利润

    美容店一个套盒的利润大约在70%左右,这是根据相关专业人士透露得出的结论。当然,具体利润还会受到多种因素的影响,例如套盒的成本、销售价格、市场需求等等。一般来说,美容店会根据市场需求和自身定位,选择合适的套盒产品,并制定合理的销售价格。在销

    2024-04-15
    9500

发表评论

登录后才能评论
保存