凯瑟琳詹金斯的Kiss From a rose这首歌的歌词意思？

艺人：Katherine Jenkins

歌曲：Kiss From a Ross

英文歌词

＝＝＝＝

There used to be a greying tower alone on the sea

You became the light on the dark side of me

Love remained a drug that's the high and not the pill

But did you know

That when it snows

My eyes become large and

The light that you shine can be seen

Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh the more I get of you

Stranger it feels yeah

And now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

There is so much someone can tell you

So much she can say

You remain

My power my pleasure my pain

Baby to me you're like a growing addiction that I can't deny

Won't you tell me is that healthy baby

But did you know

That when it snows

My eyes become large and the light that you

Shine can be seen

Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh the more I get of you

Stranger it feels yeah

Now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

I've been kissed by a rose on the grey

I've been kissed by a rose

And if I should fall along the way

I've been kissed by a rose

There is so much someone can tell you

So much she can say

You remain

My power my pleasure my pain

Baby to me you're like a growing addiction that I can't deny

Won't you tell me is that healthy baby

But did you know

That when it snows

My eyes become large and

The light that you shine can be seen

Baby

I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh the more I get of you

Stranger it feels yeah

Now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

Yes I compare you to a kiss from a rose on the grey

Ooh the more I get of you

Stranger it feels yeah

Now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

Now that your rose is in bloom

A light hits the gloom on the grey

中文翻译

＝＝＝＝

曾经在海上孤零零地有一座忧郁的塔

而你成为了我心中黑暗面的一道光

爱情是让人兴奋的药 让那些真正的药丸失去作用

然而你直到吗

每当下雪的时候

我睁大眼睛

能看见你放出的光芒

宝贝

我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰

哦 我从你这儿得到的越多

感觉就越奇怪

如今你的玫瑰正娇艳绽放

如同一道光彻底击倒我的忧伤

有人有这么多话可以对你倾诉

这么多话她可以倾诉

你保留了

我的能量 我的愉悦 我的痛苦

宝贝 对我来说你像是一种让我无法抗拒的滋长的瘾

你来告诉我这是否健康 宝贝

然而你直到吗

每当下雪的时候

我睁大眼睛

能看见你放出的光芒

宝贝

我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰

哦 我从你这儿得到的越多

感觉就越奇怪

我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰

如今你的玫瑰正娇艳绽放

如同一道光彻底击倒我的忧伤

一朵玫瑰亲吻了我的忧伤

一朵玫瑰亲吻了我

我是否该情陷其中

一朵玫瑰亲吻了我

有人有这么多话可以对你倾诉

这么多话她可以倾诉

你保留了

我的能量 我的愉悦 我的痛苦

宝贝 对我来说你像是一种让我无法抗拒的滋长的瘾

你来告诉我这是否健康 宝贝

然而你直到吗

每当下雪的时候

我睁大眼睛

能看见你放出的光芒

宝贝

我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰

哦 我从你这儿得到的越多

感觉就越奇怪

如今你的玫瑰正娇艳绽放

如同一道光彻底击倒我的忧伤

是啊 我把你比做一朵亲吻忧伤的玫瑰

哦 我从你这儿得到的越多

感觉就越奇怪

如今你的玫瑰正娇艳绽放

如同一道光彻底击倒我的忧伤

如今你的玫瑰正娇艳绽放

如同一道光彻底击倒我的忧伤

《Kiss From A Rose》

Sung By ”Seal”

There used to be a graying time all alone on the sea

You became the light on the dark side of me

Love remains a drug gets me high, that’s how I feel

Did you know that when it snows my eyes become enlarged

And the light that you shine can be seen

Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grey

The more I get of you, the stranger it feels, yeah

Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the Grey

There is so much a man can tell you, so much he can say

You remain my power, my pleasure, my pain, baby

To me you’re like a growing addiction that I can’t deny

Won’t you tell me is that healthy, babe

But did you know that when it snows, my eyes become enlarged

And the light that you shine can be seen

I’ve been kissed by a rose on the grey, I’ve been kissed by a rose

I’ve been kissed by a rose on the grey (If I should fall)

There is so much a man can tell you, so much he can say

You remain my power, my pleasure, my pain

To me you’re like a growing addiction that I can’t deny

Won’t you tell me is that healthy, baby

But did you know, that when it snows, my eyes become enlarged

And the light that you shine can be seen

Now that your rose is in bloom, a light hits the gloom on the grey

The End

中文翻译1:

玫瑰之吻(希尔)

海上曾经孤立着一座石墨化的塔。

你则成为我黑暗内心的中的那盏明灯。

爱情仍然是一剂令人兴奋的毒品。

而不是普通的药丸。

但你知道吗？

当雪花飘时。

我的眼睛会睁大。

你眼中的光芒我能看到！

宝贝！

我把你比做灰塔上的玫瑰之吻！

我从你那得到的越多。

就感到愈加奇怪。

现在你的玫瑰在绽放。

象阳光照亮了灰塔的阴暗处。

有个人能告诉你很多。

他有许多话要说。

你保留着！

我的力量,我的快乐,我的痛苦！

宝贝,你对我就象日益增加的毒瘾。

你对我就象日益增加的毒瘾。

我无法抵御。

你可以告诉我这样是健康的吗？

我拥有了灰塔上的玫瑰之吻！

我拥有了灰塔上的玫瑰之吻！

我拥有了(如果我为你堕落)灰塔上的玫瑰之吻！

中文翻译2:

以前，海面上总是一片灰色

你成为了我黑暗一面的光明

爱情就像毒品让我兴奋，我的确这样觉得

下雪的时候我的眼睛会张大，我能看到你你身上闪耀着的光明，你知道吗？

宝贝，我把你比作来自灰色地带玫瑰的吻

我越了解你，就越觉得你陌生，yeah

你的玫瑰正在绽放，如光明般打破了灰色的阴暗

一个男人可以告诉你很多很多，他可以说很多很多

你仍然是我的力量，我的快乐，我的痛苦，宝贝

对于我，你就是我不能拒绝的毒瘾

难道你不能告诉我这健康吗宝贝？

但是下雪的时候，我的眼睛会张大，我能看到你身上闪耀的光明，你知道吗？

一朵来自灰色地带的玫瑰亲了我一下，一朵玫瑰亲了我一下

一朵来自灰色地带的玫瑰亲了我一下（。。。）

一个男人可以告诉你很多很多，他可以说很多很多

你仍然是我的力量，我的快乐，我的痛苦，宝贝

对于我，你就是我不能拒绝的毒瘾

难道你不能告诉我这健康吗宝贝？

但是下雪的时候，我的眼睛会张大，我能看到你身上闪耀的光明，你知道吗？

你的玫瑰正在绽放，如光明般打破了灰色的阴暗

我的世界神奇宝贝召唤神兽指令大全：

/pokespawn Mewtwo：超梦；/pokespawn Rayquaza：裂空座；/pokespawn Groudon：古拉顿；/pokespawn Mew：梦幻；/pokespawn Dragonite：快龙；/pokespawn Articuno：急冻鸟；/pokespawn Moltres：火焰鸟。

 我的世界鲜为人知的技巧：

1、末影珍珠炮应该是目前这个游戏最快的水平运动工具了，但是就数值上，它距离“最快”还差得远。最高速度应该是竖直向上发射的2147483647级的激流三叉戟，理论和实测的瞬时速度均超过了10^9 blocks/tick；

2、基岩挖不掉不等于炸不掉，把恶魂火球的爆炸威力写到86万就行了。只是，记得限制好爆炸的范围，不然就算神威太湖之光来了都不见得算得动它；

3、每一条末影龙都是9个实体，但是只有一个在记录生命和位置这些信息，这意味着如果不去刻意的选择的话，命令返回的结果很容易让人误以为龙的数量是看到的9倍；

4、Mojang早在110就移除了负等级效果，然而，这个所谓的“移除”并没有打扫干净，结果就是跳跃提升、漂浮依然存在负等级（虽然在effect这里是128~255级）特性。不过，这种特性只要退出重进一下就没了。

The RoseBy Bette Midler Some say love

it is a river that drowns the tender reed Some say love

it is a razor that leaves your soul to bleed Some say love

it is a hunger

an endless aching need I say love

it is a flower

and you its only seed It’s the heart afraid of breaking that never learns to dance It’s the dream afraid of waking that never takes the chance It’s the one who won’t be taken

who cannot seem to give

and the soul afraid of dyin’ that never learns to live When the night has been so lonely and the road has been too long

and you think that love is only for the lucky and the strong

just remember in the winter far beneath the bitter snows lies the seed that with the sun’s love in the spring bees the rose 然后

在网上

曾找过歌词的中文译本

如下: 有人说爱情是一条河，会把柔嫩的芦苇淹没， 有人说爱情是一把利刃，终将让你的灵魂淌血， 有人说爱情是一种渴望，虽然苦痛却是无尽的需求， 我说爱情是一朵花，而你正是这朵花的种子。 是那颗害怕破碎的心，所以永远学不会起舞。 是那场害怕醒来的梦，所以永远也抓不住机会。 是那颗不愿被占据的心，所以似乎也无法付出。 是那个畏惧死去的灵魂，所以永远也学不会怎么去生存。 每当夜幕低垂孤寂难耐，路途遥不可期， 而你认为爱情只会眷顾那些幸运与坚强的人。 千万别忘了冬季里，深深的寒雪下， 埋著一颗种子等待阳光爱的薰陶， 于来春时开出璀璨的玫瑰。 唔知系咪衣手! 希望系啦!

参考: sidekickmyblog/archives/2004/11/27/122/

　　 曾有一幢灰蒙蒙的高塔兀立在海边 你，变成了我黑暗面的光 爱依然在，像 而非治病的药 但你可知道在下雪时 我的双眼睁大 你所放射出的光芒却看不见 宝贝，我将你比喻为幽黯里的玫瑰之吻 噢，我越了解你，越感到陌生 如今，你的玫瑰正盛开着 像一道光打破了灰暗中的朦胧 人们可以告诉你许多事 太多事可说 你保存着我的力量，我的欢乐和苦痛 宝贝，对我而言 我不能否认你像个逐渐升高的毒瘾 宝贝，你告诉我，这样健康吗？ 但你可知道在下雪时 我的双眼睁大 你所放射出的光芒却看不见 我曾被幽黯里的玫瑰之吻亲吻过 我曾被幽黯里的玫瑰之吻亲吻过 如果我坠落，这一切将不复存在？ 没错，我将你比喻为幽黯里的玫瑰之吻 2008-01-12 23:58:43 补充： There used to be a greying tower alone on the seaYou

became the light on the dark side of meLove remains

a drug that’s the high and not the pillBut did you know that when it snowsMy eyes bee largeAnd the light that you shine can’t be seen