美宝莲的口号“美来自内心，美来自美宝莲”的英文版口号是什么？？

Maybe she's born with it Maybe it's Maybelline（或许是因为天生丽质，或许是因为美宝莲） 这是美宝莲的广告语，我觉得现在的中文口号没表达出原广告语的内涵

Let every Chinese women has at least one product of Maybelline

　　姓名:李慧思(Cice)

　　出生日期:1982年10月21日

　　星座:天秤座

　　兴趣:Shopping 收藏Hello Kitty精品卡拉OK

　　拍过的广告:Baleno 东洋之花Starbucks护舒宝IDA染发用品BeautyCollection 统一乳品

　　所在公司:Elite Motel Management

　　就读学校:香港城市大学会计专业

　　曾参与演出的硬照广告

　　- BALENO

　　- STARBUCKS

　　- 护舒宝

　　- BEAUTY COLLECTION

　　- 纯一乳品

　　- 蒙罗丽莎 (香港)

　　- BENQ MP3

　　- CANON (香港)

　　- NIKON DC

　　- LEXMARK

　　- 3

　　- PPS (香港) 2003

　　- 麦当劳 (香港) 2004

　　- IDA HAIR 2005

　　- 安信 (香港)

　　- SONY WALKMAN (香港)

　　- WEEKEND WORKSHOP

　　时装汇演

　　2005

　　- 05月 法国婚纱婚纱汇演 (香港)

　　- 07月 蒙罗丽莎婚纱汇演 (香港)

　　- 03月 Sony Ericsson (香港)

　　- 11月 蒙罗丽莎婚纱汇演 (香港) 2006

　　- 01月 蒙罗丽莎婚纱汇演 (香港)

　　- 08月 蒙罗丽莎婚纱汇演 (香港)

　　- 03月 2%(时装品牌) (香港)(海港城)

　　曾参与演出的电视广告

　　- Bioarchitect (香港)

　　- 美的 (中国内地) 2003

　　- 花世界 2005

　　- TEMPO纸巾 (香港)

　　- 屈臣氏 (香港) 2004

　　- 李锦记 (香港) 2006

美宝莲没有所谓的“亚洲代言人”

章子怡是美宝莲全球代言人，就是欧美日本韩国中国世界各地的美宝莲专柜都有章子怡，已经代言10年左右了。

美宝莲在每个国家都会有部分代言人，有些拍摄平面，有些是做其中一个分类的代言，比如以前刘璇、陈鲁豫等都给美宝莲拍过广告。

江的情况不清楚，只知道美宝莲和超女ELLE有个合作的彩妆活动，她去参加了，天娱就发了稿子，就是这样。

美宝莲认可的全球代言人都在美宝莲网站上可以找到标注。

http://wwwmaybellinechinacom/

还有，美宝莲是全球销量最大的彩妆品牌，基本不大更换代言的，特别是全球代言，除了章子怡，其他都是超模，兰蔻等倒是有换。

中文名：张奕

出生年月：87／11

身高：169cm

三围：82，60，87

星座：天蟹座

拍摄作品：

杂志类：瑞丽Mina秀withBEAUBEAU大众皆喜easy

广告类：2008年 健达缤纷乐巧克力——（TVC+平面），KFC茶犬套餐（TVC）， PIZZA HUT——（TVC），淘宝网——（TVC) ， Mop网——（平面），美宝莲08－09粉底

2009年 康师傅方便面 ， 康师傅矿泉水， 美宝莲09－10粉底 ， 可口可乐， 珍妮花婚纱，唐狮休闲服 ， Pizza Hut圣诞篇 ，格立高百醇，招商银行，太平鸟服饰，绿箭口香糖 ，宝岛眼镜