HIGH and MIGHTY COLOR的《远雷~远くにある明かり~》
是《机动戦士ガンダムSEED DESTINY スペシャルエディションIII 运命の业火》里的歌
作词:HIGH and MIGHTY COLOR/作曲:HIGH and MIGHTY COLOR/
编曲:HIGH and MIGHTY COLOR/歌:HIGH and MIGHTY COLOR
强く响き合ったまま离れて行った幼い记忆
何かが终わって仆らは始まりを感じてる 冷たい雨の中
几つもの未来を感じろ 真っ白になる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日纺ぎ出せ READY and GO!
LIGHT UPしたWORLDから何度GROUNDに転がっても
NEVER GONNA GIVE UP! きっと駆け上がれる ANYTIME GLOW!
确かめたい事だけ几つも积み上げられて
すれ违いの挂け合い终われないままいた
足りないものばかりをお互い欲しがってたし
追いかけては逃げてく上手く行かない
今はもう远い空届かない运命でも
そんなもの断ち切って行きたいんだ君の元へ
めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と离さない
触れた指先がここで强く引き寄せ合った
眩しすぎるその君の姿と小さな呟きが
縺れたままの二人を结び直せるように…
谛めたりしないから
终わらないROUNDなら何度DOWNを缲り返しても
I'M GONNA KEEP UP! きっと駆け上がれる君だけのSTORY!
あの日君が寻ねた気持ちの訳も知らずに
向き合っては投げ出し伤つけ合った
いつだって探してた続かない気付いてても
応えたい言叶より确かな想いを胸に
抱き缔めてるこの爱に全ての过去が溶け込んでも
今すぐに君の元へ悲しみを脱ぎ舍てて
何処までも消える事のない过ち愈やすために
信じ続ける时间が止まらないように
ひとりにはしないから
GET BACK! indelible GET BACK! recollection
GET BACK! indelible GET BACK! by your side
It's now or never! Don't stop! GO! Start off!
めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と离さない
触れた指先がここで强く引き寄せ合った
何処までも消えることのない想いは叶うために
信じ続ける强さで现実のものにして
あの顷のままの梦…
几つもの痛みを感じろ 真っ白に染まる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日繋ぎ出せ READY and GO!
终わらないROUNDなら何度DOWNを缲り返しても
I'M GONNA KEEP ON! 希望作り出せるさ俺达のSTORY!
作画是在动漫语义中的词汇,分原创和利用原型库根据分镜头组织画面。通常在制作动画造型上有借他用的定型物,只按需要稍做处理就可以用的现成图库,再根据故事情节安排动作或表情。
原画是指动画创作中一个场景动作之起始与终点的画面,以线条稿的模式画在纸上。阴影与分色的层次线也在此步骤时画进去。因此有人译作"key-animetor"或"illustrator"(较少用)。 换句话来说是指物体在运动过程中的关键动作.在电脑设计中也称关键帧,原画是相对于动画而言。 原画不是生来就有的.一些风格较独特的艺术动画片种就不存在原画概念,它只是在大规模的动画片制作生产中应运而生,为了便于工业化生产.从而可以独立出来的一项重要工作其目的就是为了提高影片质量与加快生产周期。
歌词
绝望の夜 迎えた日
zetsubou no yoru mukae ta hi
在失望的夜里迎来了第二天
目の前はただ 真っ白で
me no mae wa tada masshiro de
展现在眼前的只有一片纯白
何がいけない?何が悪い?
nani ga ikenai nani ga warui
什么也不要吗?什么都是错的吗?
分からないまま 时は过ぎて
wakaranai mama toki wa sugite
我不知道往往这个时候时间过的很快
涙のする诱惑にはいつも胜てない
namida no suru yuuwaku ni wa itsumo katenai
总是战胜不了眼泪的引诱
孤独がつきまとうだけ
kodoku ga tsukimatou dake
只能被孤独所纠缠
息つく场所を望んだのに
iki tsuku basho wo nozonda noni
望者自己呆过的地方
得たのは空っぽの部屋
eta no wa karappo no heya
所得到的只有空空的屋子
Ah 脆いガラスの心
Ah moroi GARASU no kokoro
Ah脆弱的玻璃心
Ah 弱い自分を映す
Ah yowai jibun wo utsusu
Ah映照着软弱的自己
いつになると心から雪は消えるでしょう
itsu ni naru to kokoro kara yuki wa kieru deshou
总有一天能从心底把雪融化吧
悲しみの朝 覚えた日は
kanashimi no asa oboeta hi wa
记忆中的那天是个悲伤的早晨
梦见る瞳 忘れずにいた
yume miru hitomi wasurezu ni ita
在梦中看到眼睛不会忘记的
挫けそうな时 悩んだ时
kujikesou na toki nayanda toki
受到挫折时 还是烦恼时
そばにある光 忘れていたね
soba ni aru hikari wasurete ita ne
无法忘记曾经拥有的时光
流転の夜の风にいつの日か流され
ruten no yo no kaze ni itsu no hi ka nagasare
在夜里风的吹拂下某天飘走了
全てを见失ってた
subete wo miushinatteta
看者一点点全部消失掉
过ちを犯して初めて
ayamachi wo okashite hajimete
第一次有过这样的错误
分かる思い忘れない
wakaru omoi wasurenai
我想我不会忘记的
Ah 脆いガラスの心
Ah moroi GARASU no kokoro
Ah脆弱的玻璃心
Ah 弱い自分を映す
Ah yowai jibun wo utsusu
Ah映照着软弱的自己
冻りついたこの心
kooritsuita kono kokoro
曾经冰冻的这颗心
溶かす春よ来て
tokasu haru yokite
在春天来到时溶解了
今热い思いでガラスを割って
ima atsui omoi de GARASU wo watte
现在有着强烈的想法想打破这层玻璃
伤ついてもいいから
kizutsuitemo ii kara
即使受伤也没关系
涙と微笑みとを浮かべて
namida to hohoemi to wo ukabete
眼泪和微笑都会浮现
曲りなりにも生きるの
magarinari ni mo ikiru no
即使不完全也要活下去
Ah 脆いガラスの心
Ah moroi GARASU no kokoro
Ah脆弱的玻璃心
Ah 弱い自分を映す
Ah yowai jibun wo utsusu
Ah映照着软弱的自己
いつになると心から雪は消えるでしょう
itsu ni naru to kokoro kara yuki wa kieru deshou
总有一天能从心底把雪融化吧
Ah 脆いガラスの心
Ah moroi GARASU no kokoro
Ah脆弱的玻璃心
Ah 弱い自分を映す
Ah yowai jibun wo utsusu
Ah映照着软弱的自己
冻りついたこの心
kooritsuita kono kokoro
曾经冰冻的这颗心
溶かす春よ来て
tokasu haru yokite
在春天来到时溶解了
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网