满语言的发音

满语属于阿尔泰语系满——通古斯语族满语支，属于粘着语类型。文字属于音位文字类型。 满语有六个元音，有元音和谐现象与复合元音。有二十五个辅音，其中三个辅音是用于拼读汉语借词的。 满文共有三十八个字母，其中元音字母有六个，辅音字母有二十二个，此外还有十个专门用于拼写汉语借词的特定字母。满文的书写方式为行款直写自左向右。在满语单词中，无论是元音字母，还是辅音字母，由于所处位置不同，其书写形式也不同。元音字母有独立形、词头形、词中形、词尾形四种书写形式。辅音字母的书写形式有三种情况：有九个辅音字母具有词头形、词中形、词尾形三种书写形式；有一个辅音字母无词头形，仅有词中、词尾两种书写形式；其余辅音字母具有词头、词中形，而无词尾形。本版采用穆林德夫满文转写符号来转写满文，限于条件，其读音借用汉语拼音标音(终括号部分为汉语拼音标注的满文转写符号的读音)，穆林德夫转写满文字母中的卷舌音“S上加勾”、“第六个元音U上加一横”因无法在电脑中正常显示，故统一采用“S上加勾＝X、第六个元音U上加一横＝UU”来表示，请朋友们注意。 一、满语六个元音字母： a [a] e [e] i [i] o [o] u [u] uu [u] 二、满语二十二个辅音字母： n [n] k [k] g [g] h [h] b [b] p[p] s[s] x[sh] t[t] d[d] l[l] m[m] c[ch] j[zh] y[y] r(发音时，舌尖中部抵住硬腭前缘，呼出的气流使舌尖颤动，声带振动，是颤音) f[f] w[w] ng[ng此为英语的ng] k’[k] g’[g] h’[h] 注:1 上述辅音与元音相拼即构成满语的基本音节,如下(满文字母表并汉字切音): a[a] e[e] i[i] o[o] u[u] uu[u] 阿　额　伊　鄂　乌　谔 na[na] ne[ne] ni[ni] no[no] nu[nu] nuu[nu] 阿纳　额讷　伊尼　鄂傩　乌努　谔懦 ma[ma] me[me] mi[mi] mo[mo] mu[mu] muu[mu] 阿玛　额墨　伊密　鄂摩　乌穆　谔幕 ba[ba] be[be] bi[bi] bo[bo] bu[bu] buu[buu] 阿巴　额伯　伊毕　鄂玻　乌补　谔播 pa[pa] pe[pe] pi[pi] po[po] pu[pu] puu[pu] 阿琶　额珀　伊毗　鄂坡　乌铺　谔泼 la[la] le[le] li[li] lo[lo] lu[lu] luu[lu] 阿拉　额勒　伊礼　鄂罗　乌鲁　谔洛 ta[ta] te[te] ti[ti] to[to] tu[tu] tuu[tu] 阿塔　额特　伊梯　鄂陀　乌图　（tuu，满语里没有带这个音的词） da[da] de[de] di[di] do[do] du[du] duu[du] 阿达　额德　伊氐　鄂多　乌都　（duu, 满语里没有带这个音的词） ca[cha] ce[che] ci[qi] co[cho] cu[chu] cuu[chu] 阿察　额车　伊妻　鄂绰　乌初　谔惙 ja[zha] je[zhe] ji[ji] jo[zho] ju[zhu] juu[zhu] 阿楂　额遮　伊济　鄂卓　乌诸　谔镯 sa[sa] se[se] si[xi] so[so] su[su] suu[su] 阿萨　额塞　伊西　鄂莎　乌苏　谔索 xa[sha] xe[she] xi[shi] xo[sho] xu[shu] xuu[shu] 阿沙　额佘　伊施　鄂硕　乌舒　谔朔 ya[ya] ye[ye] yo[yao] yu[yu]　 yuu[yu] 阿鸦　额叶鄂岳　乌俞　谔约 ra re ri ro ru ruu(颤音，无法用拼音来表示，只好自己体会了) 阿喇　额乐　伊哩　鄂罗　乌噜　谔虏 fa[fa] fe[fe] fi[fi] fo[fo] fu[fu] fuu[fu] 阿法　额弗　伊飞　鄂佛　乌扶　谔拂 wa[wa] we[we] 阿哇　额倭 ka[ka] ga[ga] ha[ha] 阿喀　阿噶　阿哈 ko[ko] go[go] ho[ho] 鄂科　鄂锅　鄂和 kuu[ku] guu[gu] huu[hu] 乌轱　乌觚　乌呼 (这几个音是小舌部位发音,与汉语拼音的略有区别,这里的注音是近似汉语拼音的字母发音) ke[ke] ge[ge] he[he] ki[ki] gi[gi] hi[hi] ku[ku] gu[gu] hu[hu] 额珂　额歌　额呵　伊期　伊基　伊希　乌枯　乌沽　乌祜 还有特殊字母： k’a[ka] g’a[ga] h’a[ha] k’o[ko] g’o[go] h’o[ho] 阿卡　阿嘎　阿蛤鄂稞　鄂郭　鄂豁 (是舌根发音,发音部位在前面的发音部位之前) c’y(ch) jy(zh) sy(s) 伊螭　伊之　伊思 ts’a(ca) ts’e(ce) tsi(ci) ts’o(co) ts’u(cu) 阿蔡　额策　伊雌　鄂磋　乌粗　 dza(za) dze(ze) dzi(zi) dzo(zo) dzu(zu) 阿匝　额则　伊资　鄂挫　乌租 Ra(ra) Re(re) Ri(ri) Ro(ro) Ru(ru) 阿染　额热　伊日　鄂若　乌儒 例词：na（发音为姓那的“那”，意思是“地”），ina（依娜）外甥，nikan（尼堪）汉人，aga（阿嘎）雨，haha（哈哈）男人，banin（巴您）形象，pipa枇杷，puseli（铺色力）店铺，xun（顺）太阳，等等。 几个音变：j与i相拼时读“机”，c与i相拼时读“七”，x与i相拼时读“失”，s与i相拼时读“希”,l作为单个音节发音与汉语的儿化音相似，如：花ilha—依儿哈。

（1）简易--检疫

简易[ jiǎn yì ]简单而容易的：简易办法。设施简陋的：简易公路。简易楼房。

检疫[ jiǎn yì ]为防止传染病在国内蔓延和国际间传播而采取预防措施。如对传染病区来的人或货物、船只等进行检查和消毒，或者采取隔离措施等。

（2）自述--字数

自述[ zì shù ]自己述说自己的事情：序言里作者自述了写书的经过。关于自己情况的叙述：他写了一篇自述。

字数[ zì shù ]中文字或外文词的数目或数量。

（3）钱币--前臂

钱币[ qián bì ]钱（多指金属的货币）。

前臂[ qián bì ]胳膊上由肘至腕的部分。

（4）嫉妒--季度

嫉妒[ jí dù ]嫉妒是指人们为竞争一定的权益，对相应的幸运者或潜在的幸运者怀有的一种冷漠、贬低、排斥、甚至是敌视的心理状态。

季度[ jì dù ]以一季（三个月）作为计时单位（进行工作安排）叫季度：超额完成第三季度计划。

（5）植物--职务

植物[ zhí wù ]生物界中的一大类。多以无机物为养料，一般有叶绿素，没有神经，没有感觉。分藻类、苔藓、蕨类、裸子植物和种子植物。

职务[ zhí wù ]职位规定应该担任的工作。

（6）观礼--关里

观礼[ guān lǐ ]应邀参加观看盛大的庆祝活动和典礼仪式。

关里[ guān lǐ ]关里是一个汉语词汇，释义是山海关以西或嘉峪关以东一带地区。