关于涤纶、锦纶等的中英文解释

POLYESTER是聚酯，通常说的是涤纶；NYLON是尼龙，也是锦纶。锦纶除了翻译为NYLON外，还可翻译为POLYAMIND，即聚酰胺。涤纶和锦纶如果是直丝的话（即通常说的FDY、DT等）都没有弹性，变形纱的话（DTY）有弹性。涤纶有低弹丝和中弹丝等，锦纶DTY通常是高弹丝。

　FDY、DTY等的含义（涤纶丝品种）

　初生丝：

　未拉伸丝（常规纺丝）UDY

　半预取向丝（中速纺丝）MOY

　预取向丝（高速纺丝）POY

　高取向丝（超高速纺丝）HOY

　拉伸丝：

　拉伸丝（低速拉伸丝）DY

　全拉伸丝（纺丝拉伸一步法）FDY

　全取丝(纺丝一步法）FOY

　变形丝：

　常规变形丝（DY）

　拉伸变形丝（DTY）

　空气变形丝（ATY）

　POY：Preoriented yarn /partially oriented yarn 预取向丝。当高速纺丝的速度为3000ffice:smarttags" />-3600m/min,可制得预取向丝。在高卷饶速度下，纤维产生一定的取向度，结构比较稳定。

　DTY:：Draw texturing yarn 拉伸变形丝。也称为涤纶低弹丝，是在一台机器上进行连续或同时拉伸、变形加工后的成品丝。

　FDY：Fully drawn yarn 全拉伸丝。与生产过程无关，但现在广为流传，将它做为纺丝拉伸一步法工艺的代号，可采用低速纺丝、高速拉伸卷绕，两道工序在一台纺丝拉伸联合机上完成，此生产线生产成本低，且成品质量稳定，毛丝断头少，染色均匀性好。

　DTY纤维是卷曲的，POY和FDY纤维是直的，而FDY的强力比较好，POY强力差一点。

（GB/T14460-2001）

序 号 项 目 单 位 优级品 二级品 三级品

1 线密度偏差率 % ±25 ±30 ±35

2 线密度CV值 % ≤10 ≤160 ≤200

3 断裂强度 cN/detx ≥33 ≥29 ≥28

4 断裂强度CV值 % ≤60 ≤100 ≤140

5 断裂伸长率 % M1±30 M1±50 M1±70

6 断裂伸长CV值 % ≤100 ≤140 ≤180

7 卷尺收缩率 % M2±30 M2±40 M2±50

8 卷尺收缩率CV值 % ≤700 ≤1600 ≤1800

9 卷尺稳定度 % ≥780 ≥700 ≥650

10 沸水收缩率 % M3±05 M3±08 M3±09

11 染色均匀度（灰卡级） ≥4 ≥4 ≥3

12 含油率 % M4±08 M4±10 M4±12

13 网络度 个/m M5±10 M5±15 M5±20

14 网络度CV值 % ≤80 ------- -------

15 简重 Kg 定长或定重 ------- -------

注：1M1，M2，M3，M4，M5的值可根据客户需要协商确定。

2纤度中心值可根据用户需要确定

高弹丝、新丝圈和耐磨丝是三种不同类型的丝材料，它们在性能和用途上有一些区别。

1 高弹丝：

高弹丝是一种具有较高弹性的丝材料，通常由聚酯纤维或尼龙纤维制成。它具有良好的弹性和回弹性能，可以承受较大的拉力和压力。高弹丝常用于需要有弹性的产品，如弹簧、橡皮筋、拉链等。其优点是弹性好，回弹性能高，但耐磨性较差。

2 新丝圈：

新丝圈是一种具有较好耐磨性的丝材料，通常由尼龙纤维或涤纶纤维制成。它具有较高的耐磨性和耐久性，可以承受较大的摩擦和磨损。新丝圈常用于需要耐磨性的产品，如运动鞋、背包、皮带等。其优点是耐磨性好，耐久性高，但弹性较差。

3 耐磨丝：

耐磨丝是一种具有较好耐磨性和弹性的丝材料，通常由尼龙纤维或涤纶纤维制成。它具有较高的耐磨性和弹性，可以承受较大的摩擦和磨损，并具有一定的弹性回复能力。耐磨丝常用于需要既具有耐磨性又具有一定弹性的产品，如运动服装、手套、行李箱等。其优点是耐磨性好，弹性较好，但相对于高弹丝和新丝圈，其弹性和耐磨性可能略低。

总的来说，高弹丝、新丝圈和耐磨丝在弹性和耐磨性上有所不同，适用于不同的产品和使用场景。选择合适的丝材料取决于具体的需求和使用环境。

你好， 高弹丝

用变形纤维织成的织物的一种。化学纤维长丝经过一次加热变形制成的螺旋圈形，弹性伸缩率较高，称高弹丝，制成的产品称高弹织物。如锦纶或丙纶弹力衫裤、弹力袜、弹力游泳衣等。

希望能帮到你。

我是今年年初开始学做纺织的，以下是我的理解：

1。高弹丝与低弹丝的区分：高弹丝是相对于低弹丝而言，纱线的膨松弯曲状态比低弹丝要大，要更弯曲，拉扯高弹丝两端时能明显感觉到弹性。

2。空变丝是弹丝的一种，但细看空变丝，外观是仿棉织出来的，纱线周围有长短不一的小毛纤维（一般的涤纶高弹丝或低弹丝是没有的），用它织出来布料有棉感。

以上是工厂师傅教的，如有不对，请各位高手指正。谢谢。