“雅漾” 法国护肤化妆品 Avene 的中译名字,“无油” 表示该化妆品不含油分,可以转译为英语 Aveve free from oil。
“柔润” 汉语形容词,意思是 “柔和润泽”,用英语说就是 soft and moist
一个是法语,一个是汉语,二者的关系是 “Avene 不含油质, 可使皮肤柔润”,区别是 “雅漾无油” 是柔润皮肤的化妆品, “柔润” 是使用 “雅漾无油” 化妆品的效果。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网
“雅漾” 法国护肤化妆品 Avene 的中译名字,“无油” 表示该化妆品不含油分,可以转译为英语 Aveve free from oil。
“柔润” 汉语形容词,意思是 “柔和润泽”,用英语说就是 soft and moist
一个是法语,一个是汉语,二者的关系是 “Avene 不含油质, 可使皮肤柔润”,区别是 “雅漾无油” 是柔润皮肤的化妆品, “柔润” 是使用 “雅漾无油” 化妆品的效果。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网