翻译一句话？

亲爱的先生，

你会薪酬水平调查的通知我们，为表示产品C ＆ F组网，价格与最小订货quantityes 。

我们需要它，为其中最大的制药公司在我国。他们需要大量的。但是，我们需要的最低秩序quantitieswe ，同时也需要有流畅的文件

1coa （证书浅析）

2moa （方法浅析）

3msds （物质安全资料表）

过好一天。

与所有的我最好的问候和敬意

谢赫海事处阿布赛义德

拉赫曼公司

孟加拉

1973年 1月

1月4日 - 加拿大蒙特利尔博物馆被盗。 1月8日 - 谢赫·穆吉布·拉赫曼就任孟加拉国首任总统。 1月23日 - 美国总统尼克松宣布已达成越南战争停战协议。

2月

2月13日 - 新华社报道，1972年是解放以来中国电力发电站装机最多的一年。

3月

3月7日 - 新华社报道，中国发展组合机床取得显著成就。

4月

4月10日 - 中国决定建设邯邢钢铁、煤炭基地。 4月15日 - 中国春季广交会开幕，与中国发展贸易的国家和地区达140多个。

5月

5月4日 - 中国日本共同投资施工建设中日海底电缆。 5月17日 - 美参议院专门小组开始水门事件听证会。 5月14日 - 美国宇航局 （NASA）在肯尼迪宇航中心用土星5号运载火箭发射了“天空实验室”

6月

6月28日 - 中国成功进行了一次氢弹试验。

7月

7月16日 - 中国成立计划生育领导小组。 7月20日 - 澳大利亚的悉尼歌剧院落成，同日李小龙逝世。

8月

8月5日 - 中国全国环保会议召开，制定《关于保护和改善环境的若干规定》。 8月8日 - 金大中遭绑架事件。 8月20日-中共中央决定永远开除林彪及其反革命集团主要成员陈伯达、叶群、黄永胜、吴法宪、李作鹏、邱会作等人的党籍,撤消他们党内外的一切职务。 8月22日 -基辛格出任国务卿。 8月24日—28日 中共第十次代表大会在北京召开，“十大”继续了“九大”的左倾错误，并使王洪文当上了中央副主席，江青、张春桥、姚文元、王洪文在中央政治局结成了“四人帮”。 8月27日 - 中国第一台百万次集成电路电子计算机研制成功。

9月

9月3日 - 中国第一台天文测时、测纬光电等高仪研制成功。

10月

10月6日-第四次中东战争爆发，引发石油危机。又叫赎罪日战争。埃及和叙利亚联合收复被以色列占领的土地，阿拉伯国家首战告捷。但是后来美国为以色列提供了间谍卫星，以及发起代号为“五美分”的救援行动，帮助以色列反败为胜。第四次中东战争是以色列得以存世的重要战争。

11月

11月8日 - 西藏军区在海拔3800米高寒地区大规模种植冬小麦丰收。这是西藏历史上农业发展的重要变革。 11月12日 - 蒋经国首先提出十大建设中之前九大建设。

手译，保证质量

有几点要说明:1人名都没有译,因为如果要译的话,只能音译,难以统一

2对于专业词汇,一定要核对保证大概意思无误,但是细微之处请核对

3因为在这儿看不出字体(如斜体),所以只能按照我对英文文献的了解和理解来译,估计不会出什么大错,但还是请仔细核对

4关于中文注释和英文注释的格式,请参考以下网页:

http://zhxm5588bokeecom/viewdiary14816117html

有非常详细的说明

530分太少,50分也太少,译这个东西太费劲

6Good luck

=========================================

参考资料

[1]WC Cohen, EF Johnston,《双管式热转换器的动力学特点》，《工业工程化学》第48期/卷（1956年）1031—1034页

[2] A Meaburn, FM Hughes,《分布式太阳能收集磁场的谐振特性》，《太阳能》51期第3卷（1993年）215——221页

[3] VP Paruchuri, RR Rhinehart, 《热转换器非线性控制模型的实验解析》，载《美国控制会议汇刊》，巴尔的摩-马里兰，1994年，3533——3537页

[4] MHR Fazlur Rahman, R Devanathan, 《热转换器的反馈线性化》，载《第33届控制与决策会议汇刊》，布埃纳维斯塔湖-佛罗里达，1994年，2936-2937页

[5] L Xia, JAD Abreu-Garcı´a, TT Hartley, 《热转换器的建模与模拟》，载《电气和电子工程师协会（IEEE）国际系统工程会议汇刊》，俄亥俄，1991年，453–456页

[6] L Ljung, 《系统辨识》，第二版，用户理论系列丛书，Prentice Hall 出版社，新泽西,1999年

[7] DR Coughanowr, 《工艺系统分析与控制》，第二版，化学工程丛书，McGraw Hill出版，1991年

[8] A Meaburn, FM Hughes, 《分布式太阳能收集磁场谐振抵消（对消）的定期调整性控制策略》，《太阳能》52期（第二卷），1994年，155-166页

[9] A Meaburn, FM Hughes,《应用于大型抛物出口收集器阵列的简易预测控制器》，《太阳能》56期（6卷），（1996年），583–595页

[10] L Cuiyan, Z Dongchun, Z Xianyi, 《重复控制的理论与应用》，载《SICE札幌年会汇刊》，2004年，27–34页

1，1973年5月14日，美国第一个空间站“太空试验室1号”在肯尼迪角发射进入轨道。

太空实验室将在轨道中运行8个月，在这段时间中，一艘阿波罗飞船将会载送三名太空人与空间站会合。这个长达36米的太空站为3名太空人准备了一间工作室和起居室。

但它在起飞后不久，一块太阳能防护板就损坏了。令人惊讶的是大约10天后，阿波罗飞船上的查尔斯·康拉德·约瑟夫·科尔文和保罗·维兹用他们携带的替换零件在太空中修复了空间站。他们计划于6月22日重返地球。

2，1973年8月24日 中共第十次全国代表大会召开

1973年8月24日至28日，中国***第十次全国代表大会在北京举行。出席会议代表1249名，代表全国2800万党员。大会由毛泽东主持，通过了毛泽东主持起草的政治报告，王洪文作的关于修改党章的报告和《中国***章程》，

选举出195名中央委员和124名候补中央委员。一些久经考验的，在“文化大革命”中受到排斥和打击迫害的老同志，如邓小平、王稼祥、乌兰夫、李井泉、谭震林、廖承志等，被选为中央委员。但一批野心家、投机分子、帮派骨干分子也被选进了中央委员会。

大会批判林彪反革命集团的罪行，但仍“坚持无产阶级专政下继续革命”的理论，确认“九大的政治路线和组织路线都是正确的”。在修改的党章“总纲”中删去了关于林彪为接班人的规定，但仍未改变“文化大革命”的指导方针。

3，1973年10月6日 第四次中东战争爆发

1973年10月6日，以色列遭受了埃及、叙利亚的突然袭击，而这第一波的攻击又迅速由伊拉克、摩洛哥、沙特阿拉伯和约旦的援军所加强。

敌对双方都分别由一个超级大国充分武装：以色列空军因受到由苏联提供的萨姆导弹的打击而损失惨重，但在决定性的沙漠遭遇战中，美国和英国的坦克却占据优势。

4，1973年10月16日 震撼世界的石油危机爆发

在10月中东战争中，阿拉伯石油生产国为了打击以色列及其支持者，把石油作为捍卫国家主权，收复失地和反对霸权主义的战略武器，采取减产、提价、禁运以及国有化等措施开展了一场震憾世界的石油斗争，成为第三世界反霸斗争的一个伟大创举。

5，1973年11月29日 甘肃发现完整剑齿象化石

1973年11月，在甘肃省合水县板桥公社境内的马莲河畔，发掘出一具剑齿象化石。这具剑齿象骨骼属于一老年个体，身高约

4米，体长约8米，门齿长303米，门齿直径(近端50厘米处)三十二厘米，是世界上已知个体最大的剑齿象之一。

6，1973年12月21日 中东和平会议在日内瓦举行

1973年12月21日上午“中东和平会议”在日内瓦的国联大厦开幕。联合国秘书长瓦尔德海姆主持了开幕会议。

这次“中东和平会议”是在苏联、美国两个超级大国的一手策划下召开的。苏联外交部长葛罗米柯和美国国务卿基辛格为会议的两主席。

12月18日，苏联代表马立克和美国代表贝内特一起会见了联合国秘书长瓦尔德海姆，递交了苏、美两国致联合国秘书长内容相同的信件。信中通知瓦尔德海姆：“会议应当由苏联和美国任两主席”，并要他“担任会议的召集人，主持会议的开幕阶段”。

科属

界： 植物界 Plantae

门： 被子植物门 Magnoliophyta

纲： 单子叶植物纲 Liliopsida

目： 禾本目 Poales

科： 禾本科 Poaceae

属： 玉米属 Zea

种： 玉米 Z mays

[编辑本段]简介

早熟禾科(Poaceae)玉蜀黍族(Maydeae)一年生谷类植物，学名Zea mays，起源於北、中、南美洲。植株高大，茎强壮，挺直。叶窄而大，边缘波状，于茎的两侧互生。雄花花序穗状顶生。雌花花穗腋生，成熟后成谷穗，具粗大中轴，小穗成对纵列后发育成两排籽粒。谷穗外被多层变态叶，称作包皮。籽粒可食。

商业等级主要根据籽粒的质地划分，分为马齿种、硬质种、粉质种、爆裂种及甜玉米。马齿玉米的特点是籽粒顶端凹陷，因籽粒硬淀粉和软淀粉的干燥度不相等而致的。硬粒玉米含软淀粉少，干燥后顶不凹陷。粉质玉米主要含软淀粉，粉质，易碾碎。甜玉米发皱，透明，糖分不转化为淀粉。爆裂玉米是硬玉米的极端型，籽粒小而硬，不含软淀粉，加热时细胞内水分膨胀，籽粒爆裂。用优良自交系杂交可改良玉米类型。

玉米的根为须根系，除胚根外，还从茎节上长出节根：从地下节根长出的称为地下节根，一般4~7层；从地上茎节长出的节根又称支持根、气生根，一般2~3层。株高1~45米，秆呈圆筒形。全株一般有叶15~22片，叶身宽而长，叶缘常呈波浪形。花为单性，雌雄同株。雄花生於植株的顶端，为圆锥花序；雌花生於植株中部的叶腋内，为肉穗花序。雄穗开花一般比雌花吐丝早3~5天。

[编辑本段]分布

一年生，草本，禾本科植物。原产於中美洲，是印地安人培育的主要粮食作物，喜高温，17世纪时传入中国，

玉米属禾本科玉米属。全世界玉米播种面积仅次于小麦、水稻而居第三位。在我国玉米的播种面积很大，分布也很广，是我国北方和西南山区及其它旱谷地区人民的主要粮食之一。 山东省莱西市为玉米的重要产区之一开鲁县的玉米质量非常高

中国的玉米产量居世界第2位。

[编辑本段]特性

玉米喜温，种子发芽的最适温度为25～30℃。拔节期日均18℃以上。从抽雄到开花日均26～27℃。

灌浆和成熟需保持在20～24℃；低于16℃或高于25℃，淀粉酶活动受影响，导致子粒灌浆不良。

玉米为短日照作物,日照时数在12小时内,成熟提早。长日照则开花延迟，甚至不能结穗。

玉米在砂壤、壤土、粘土上均可生长。

玉米适宜的土壤pH为5～8，以65～70最适。耐盐碱能力差，特别是氯离子对玉米为害大。

玉米的根为须根系，除胚根外，还从茎节上长出节根：从地下节根长出的称为地下节根，一般4~7层；从地上茎节长出的节根又称支持根、气生根，一般2~3层。株高1~45米，秆呈圆筒形。全株一般有叶15~22片，叶身宽而长，叶缘常呈波浪形。花为单性，雌雄同株。雄花生于植株的顶端，为圆锥花序；雌花生于植株中部的叶腋内，为肉穗花序。雄穗开花一般比雌花吐丝早3~5天。

[编辑本段]营养

玉米是谷实类饲料的主体，也是我国主要的能量饲料。玉米的适口性好，没有使用限制。其营养特性如下：

1可利用能量高。玉米的代谢能为1406MJ／kg，高者可达1506MJ／kg，是谷实类饲料中最高的。这主要由于玉米中粗纤维很少，仅2%；而无氮浸出物高达72%，且消化率可达90%；另一方面，玉米的粗脂肪含量高，在35%至45%之间。 玉米为一年生禾本科植物，又名苞谷、棒子、六谷等。据研究测定，每100克玉米含热量196千卡，粗纤维12克，蛋白质38克，脂肪23克，碳水化合物402克，另含矿物质元素和维生素等。玉米中含有较多的粗纤维，比精米、精面高4-10倍。玉米中还含有大量镁，镁可加强肠壁蠕动，促进机体废物的排泄。玉米上述的成份与功能，对于减肥非常有利。玉米成熟时的花穗玉米须，有利尿作用，也对减肥有利。

玉米可煮汤代茶饮，也可粉碎后制作成玉米粉、玉米糕饼等。膨化后的玉米花体积很大，食后可消除肥胖人的饥饿感，但食后含热量很低，也是减肥的代用品之一。

2亚油酸含量较高。玉米的亚油酸含量达到2%，是谷实类饲料中含量最高者。如果玉米在日粮中的配比达50%以上，仅玉米即可满足猪、鸡对亚油酸的需要量(1%)。

3蛋白质含量偏低，且品质欠佳。玉米的蛋白质含量约为86%左右，且氨基酸不平衡，赖氨酸、色氨酸和蛋氨酸的含量不足。

4矿物质 矿物质约80%存在于胚部，钙含量很少，约002%；磷约含025%，但其中约有63%的磷以植酸磷的形式存在，单胃动物的利用率很低。其它矿物元素的含量也较低。

5维生素 脂溶性维生素中维生素E较多，约为20mg/kg，黄玉米中含有较多的胡萝卜素，维生素D和K几乎没有。水溶性维生素中含硫胺素较多，核黄素和烟酸的含量较少，且烟酸是以结合型存在。

6叶黄素 黄玉米中所含叶黄素平均为22mg／kg，这是黄玉米的特点之一，它对蛋黄、胫、爪等部位着色有重要意义。

最近，德国营养保健协会的一项研究表明，在所有主食中，玉米的营养价值和保健作用是最高的。 可预防心脏病和癌症，在这项持续1年的研究中，专家们对玉米、稻米、小麦等多种主食，进行了营养价值和保健作用的各项指标对比。结果发现，玉米中的维生素含量非常高，为稻米、小麦的5－10倍。 同时，玉米中含有大量的营养保健物质也让专家们感到惊喜。除了含有碳水化合物、蛋白质、脂肪、胡萝卜素外，玉米中还含有核黄素、维生素等营养物质。这些物质对预防心脏病、癌症等疾病有很大的好处。 研究还显示，特种玉米的营养价值要高于普通玉米。比如，甜玉米的蛋白质、植物油及维生素含量就比普通玉米高1－2倍；“生命元素”硒的含量则高8－10倍；其所含有的17种氨基酸中，有13种高于普通玉米。此外，鲜玉米的水分、活性物、维生素等各种营养成分也比老熟玉米高很多，因为在贮存过程中，玉米的营养物质含量会快速下降。 含有7种“抗衰剂” 负责这项研究的德国著名营养学家拉赫曼教授指出，在当今被证实的最有效的50多种营养保健物质中，玉米含有7种———钙、谷胱甘肽、维生素、镁、硒、维生素E和脂肪酸。 经测定，每100克玉米能提供近300毫克的钙，几乎与乳制品中所含的钙差不多。丰富的钙可起到降血压的功效。如果每天摄入1克钙，6周后血压能降低9％。此外，玉米中所含的胡萝卜素，被人体吸收后能转化为维生素A，它具有防癌作用；植物纤维素能加速致癌物质和其他毒物的排出；天然维生素E则有促进细胞分裂、延缓衰老、降低血清胆固醇、防止皮肤病变的功能，还能减轻动脉硬化和脑功能衰退。研究人员指出，玉米含有的黄体素、玉米黄质可以对抗眼睛老化。此外，多吃玉米还能抑制抗癌药物对人体的副作用，刺激大脑细胞，增强人的脑力和记忆力

[编辑本段]饲用价值

1鸡 玉米是鸡最重要的饲料原料，其能值高，最适于肉用仔鸡的肥育用，而且黄玉米对蛋黄、爪、皮肤等有良好的着色效果。在鸡的配合饲料中，玉米的用量高达50%~70%。

2猪 玉米养猪的效果也很好，但要避免过量使用，以防热能太高而使背膘厚度增加。由于玉米中缺少赖氨酸，所以任何体重的猪日粮中均应添加赖氨酸。

3反刍动物 玉米适口性好，能量高，可大量用于牛的混合精料中，但最好与其它体积大的糠麸类饲料并用，以防积食和引起膨胀。

高赖氨酸玉米

为解决玉米蛋白质品质差的问题，各国育种工作者都致力于培育高赖氨酸玉米品种。美国在20世纪50年代就已育成了奥帕克2号（Opaque-2）和弗洛里-2号（Floury-2）等高赖氨酸玉米品种，其籽粒中赖氨酸含量在05%以上，色氨酸含量在02%以上。我国也曾引种试种，均因产量低，籽粒容重小及价格等问题而未能大面积推广。不过，国内外的大量试验证明，高赖氨酸玉米可以全部或部分代替豆饼，是解决必需氨基酸供应不足的重要途径

延伸价值“玉米爱心基金”标识

玉米爱心基金：为了支持和推动中国红十字基金会“红十字天使计划”的实施，在李宇春的支持和众多玉米的建议下，2006年中国红基会设立了我国第一个由歌迷捐设和命名的专项基金——“玉米爱心基金”。这是玉米的爱心创造，也是中国红基会的公益创新。与其他基金成立前必须有“底金”保证不同，“玉米爱心基金”从零元开始起步，开创了国内成立基金会零起步的先河,以“有爱就有希望，有希望就不要放弃”为理念，倡导“春春过生日，天使收红包”。 自2006年3月19日开始，全国所有玉米的捐款均统一进入“玉米爱心基金”，专款专用，中国红基会通过媒体随时公布该项基金的捐款和资助情况，每年接受社会审计，随时接受媒体的监督和玉米的质询和检查。

[编辑本段]类型

玉米籽粒根据其形态、胚乳的结构以及颖壳的有无可分为以下9种类型。

1．硬粒型 也称燧石型。籽粒多为方圆形，顶部及四周胚乳都是角质，仅中心近胚部分为粉质，故外表半透明有光泽、坚硬饱满。粒色多为**，间或有由、红、紫等色。籽粒品质好，是我国长期以来栽培较多的类型，主要作食粮用。

2．马齿形 又叫马牙型。籽粒扁平呈长方形，由于粉质的顶部比两侧角质干燥得快，所以顶部的中间下凹，形似马齿，故名。籽粒表皮皱纹粗糙不透明，多为黄、白色，少数呈紫或红色、食用品质较差。它是世界上及我国栽培最多的一种类型，适宜制造淀粉和酒精或作饲料。

3．半马齿型 也叫中间型。它是由硬粒型和马齿型玉米杂交而来。籽粒顶端凹陷较马齿型浅，有的不凹陷仅呈白色斑点状。顶部的粉质胚乳较马齿型少但比硬粒型多，品质较马齿型好，在我国栽培较多。

4．粉质型 又名软质型。胚乳全部为粉质，籽粒乳白色，无光泽。只能作为制取淀粉的原料，在我国很少栽培。

5．甜质型 亦称甜玉米。胚乳多为角质，含糖分多，含淀粉较低，因成熟时水分蒸发使籽粒表面皱缩，呈半透明状。多做蔬菜用，我国种植还不多。

6．甜粉型 籽粒上半部为角质胚乳；下半部为粉质胚乳。我国很少栽培。

7．蜡质型 又名糯质型。籽粒胚乳全部为角质但不透明而且蜡状，胚乳几乎全部由支链淀粉所组成。食性似糯米，粘柔适口。我国只有零星栽培。

8．爆裂型 籽粒较小，米粒形或珍珠形，胚乳几乎全部是角质，质地坚硬透明，种皮多为白色或红色。尤其适宜加工爆米花等膨化食品。我国有零星栽培。

9．有稃型 籽粒被较长的稃壳包裹，子粒坚硬，难脱粒，是一种原始类型，无栽培价值。

B。我国玉米质量的国家标准，根据玉米的粒色和粒质分为四类：

黄玉米：种皮为**，包括略带红色的黄玉米。美国标准中规定黄玉米中其他颜色玉米含量不超过50%。

白玉米：种皮为白色，包括略带淡**或粉红色的玉米。美国标准中将淡**表述为浅稻草色，并规定白玉米中其他颜色玉米含量不超过20%。

糯玉米：富含粘性的玉米。

杂玉米：以上三类玉米中混有本类以外的玉米超过50％的玉米。我国国家标准中定义为混入本类以外玉米超过50%的玉米。美国标准中表述为颜色既不能满足黄玉米的颜色要求，也不符合白玉米的颜色要求，并含有白顶黄玉米。

按品质分类

常规玉米：最普通最普遍种植的玉米。

特用玉米：指的是除常规玉米以外的各种类型玉米。传统的特用玉米有甜玉米、糯玉米和爆裂玉米，新近发展起来的特用玉米有优质蛋白玉米（高赖氨酸玉米）、高油玉米和高直链淀粉玉米等。由于特用玉米比普通玉米具有更高的技术含量和更大的经济价值，国外把它们称之为“高值玉米”。

甜玉米

通常分为普通甜玉米、加强甜玉米和超甜玉米。甜玉米对生产技术和采收期的要求比较严格，且货架寿命短。我国现在已经掌握了全套育种技术并积累了一些种质资源，国内育成的各种甜玉米类型基本能够满足市场需求。

糯玉米

它的生产技术比甜玉米简单得多，与普通玉米相比几乎没有什么特殊要求，采收期比较灵活，货架寿命也比较长，不需要特殊的贮藏、加工条件。糯玉米除鲜食外，还是淀粉加工业的重要原料。我国的糯玉米育种和生产发展非常快。

高油玉米

含油量较高，特别是其中亚油酸和油酸等不饱和脂肪酸的含量达到80%，具有降低血清中的胆固醇、软化血管的作用。此外，高油玉米比普通玉米蛋白质高10-12%，赖氨酸高20%，维生素含量也较高，是粮、饲、油三兼顾的多功能玉米。

优质蛋白玉米（高赖氨酸玉米）。产量不低于普通玉米，而全籽粒赖氨酸含量比普通玉米高80-100%，在我国的一些地区，已经实现了高产优质的结合。

紫玉米

是一种非常珍稀的玉米品种，为我国特产，因颗粒形似珍珠，有“黑珍珠”之称。紫玉米的品质虽优良特异，但棒小，粒少，亩产只有50公斤左右。

其他特用玉米和品种改良玉米。包括高淀粉专用玉米、青贮玉米、食用玉米杂交品种等。

玉米种植及利用史

一、种植史

据考证，玉米原产于南美洲。7000年前美洲的印第安人就已经开始种植玉米。由于玉米适合旱地种植，因此西欧殖民者侵入美洲后将玉米种子带回欧洲，之后在亚洲和欧洲被广泛种植。大约在十六世纪中期，中国开始引进玉米，十八世纪又传到印度。到目前为止，世界各大洲均有玉米种植，其中北美洲和中美洲的玉米种植面积最大。

二、利用史

1、玉米利用概述

就玉米利用而言，大体经历了作为人类口粮、牲畜饲料和工业生产原料的三个阶段。

由于各种颜色之间的玉米可以相互转播花粉，风力大时，相邻的两块玉米田间相互授粉以至于产生了一穗多种色彩的玉米。

参考资料：

http://wwwhonghaizi8cn

阿卜杜勒·拉赫曼三世即位时，科尔多瓦埃米尔国正因地方割据和柏柏尔人的叛乱而陷入危机，埃米尔的权力被大大削弱。阿卜杜勒·拉赫曼三世立刻重申倭马亚家族对整个伊斯兰教西班牙的最高权威，继而向有独立倾向的行省总督和部落酋长们开战。他和这些封建主，尤其是著名的奥马尔·伊本·哈夫松的后代们断断续续进行了30年的斗争。932年，他攻克了最后一个拒不投降的反叛城市托莱多，从而再次统一了后倭马亚王朝的领土。

1973年

大事记

1月4日 - 加拿大蒙特利尔博物馆被盗。

1月8日 - 谢赫·穆吉布·拉赫曼就任孟加拉国首任总统。

2月13日 - 新华社报道，1972年是解放以来中国电力发电站装机最多的一年。

3月7日 - 新华社报道，中国发展组合机床取得显著成就。

4月10日 - 中国决定建设邯邢钢铁、煤炭基地。

4月15日 - 中国春季广交会开幕，与中国发展贸易的国家和地区达140多个。

5月4日 - 中国日本共同投资施工建设中日海底电缆。

5月17日 - 美参议院专门小组开始水门事件听证会。

5月14日 - 美国宇航局 （NASA）在肯尼迪宇航中心用土星5号运载火箭发射了“天空实验室”

6月28日 - 中国成功进行了一次氢弹试验。

7月16日 - 中国成立计划生育领导小组。

7月20日 - 澳大利亚的悉尼歌剧院落成，同日李小龙逝世。

8月5日 - 中国全国环保会议召开，制定《关于保护和改善环境的若干规定》。

8月8日 - 金大中遭绑架事件。

8月27日 - 中国第一台百万次集成电路电子计算机研制成功。

9月3日 - 中国第一台天文测时、测纬光电等高仪研制成功。

11月8日 - 西藏军区在海拔3800米高寒地区大规模种植冬小麦丰收。这是西藏历史上农业发展的重要变革。

11月12日 - 蒋经国首先提出十大建设中之前九大建设。

出生

2月21日——曾宝仪，台湾主持人、歌手。

3月13日——黄金宝，香港自行车选手。

4月6日——宫泽里惠，日本演员，歌手。

4月10日——罗伯特·卡洛斯，巴西足球选手。

7月4日——神威乐斗（Gackt），日本歌手。

8月19日——马高·马特拉斯，意大利足球球星。

9月11日—— 苏有朋，台湾著名演员，歌手。

9月13日——陈慧琳，香港著名歌手，演员。

9月18日——马克·舍特尔沃斯，南非企业家。

10月11日——金城武，演员。

10月13日——松岛菜菜子，日本演员。

10月22日——铃木一朗，日本旅美棒球选手。

10月22日——曾子墨，凤凰卫视主持。

12月19日——反町隆史，日本演员。

逝世

1月22日——林登·约翰逊，美国总统

7月20日——李小龙，演员兼武术家

9月11日——艾德华·伊凡普理查，英国人类学家

9月23日——聂鲁达，智利诗人，1971年诺贝尔文学奖得主

诺贝尔奖

物理：江崎玲於奈、贾埃弗

化学：厄恩斯特·奥托·费歇尔、杰弗里·威尔金森

生理和医学：卡尔·冯·弗里奇、康拉德·洛伦兹、尼古拉斯·廷伯格、Tinbergen

文学：派屈克·怀特

和平：亨利·基辛格（Henry A Kissinger）、黎德寿

经济：华西里·列昂惕夫

奥斯卡金像奖

（第46届，1974年颁发）

奥斯卡最佳影片奖——《骗》（The Sting）

奥斯卡最佳导演奖——乔治·罗伊·希尔（George Roy Hill） 《骗》

奥斯卡最佳男主角奖——杰克·莱蒙（Jack Lemmon） 《救虎记》

奥斯卡最佳女主角奖——格伦达·杰克逊（Glenda Jackson） 《接触社会》

奥斯卡最佳男配角奖——约翰·豪斯曼（John Houseman） 《追逐游戏》

奥斯卡最佳女配角奖——塔特姆·奥尼尔（Tatum O'Neal） 《纸月亮》

http://jacklycpglnet:8080/bbs/attachmentphps=2dcd9e01d36f7b074dc410b884c0e475&attachmentid=4276&stc=1

襟翼分为后缘襟翼/前缘襟翼，原理不同，不同类型的后缘襟翼原理也有所不同。

二、后缘襟翼

襟翼位于机翼后缘,叫后缘襟翼。它的种类很多,较常用的有:分裂襟翼,简单襟翼、开缝襟翼、后退襟翼、后退开缝襟翼等。放下襟翼既可提高升力,同时也增大阻力。所以多用于着陆。有的飞机为了缩短起飞滑跑距离,起飞也放襟翼,但放下角度很小。

(一)分裂襟翼

这种襟翼本身象一块薄板,紧贴于机翼后缘。放下襟翼,在后缘和机翼之间,形成涡流区,压力降低,对机翼上表面的气流有吸引作用,使其流速增大,上下压差增大,既增大了升力,同时又延缓了气流分离。另一方面,放下襟翼,机翼翼剖面变得更弯曲,使上、下表面压力差增大,升力增大。由于以上两方面的原因,放下分裂襟翼的增升效果相当好,一般最大升力系数可增大75-85%。但因大迎角放下襟翼,上表面的最低压力点的压力更小了,使气流更易提前分离,故临界迎角有所减小。

(二)简单襟翼

简单襟翼与副翼形状相似,放下简单襟翼,相当于改变了机切面形状,使机翼更加弯曲。这样,空气流过机翼上表面,流速加快,压力降低;而流过机翼下表面,流速减慢,压力提高。因而机翼上、下压力差增大,升力增大。可是,襟翼放下之后,机翼后缘涡流区扩大,机翼前后压力差增大,故阻力同时增大。襟翼放下角度越大,升力和阻力也增大得越多。

放下襟翼,升力和阻力虽然同时增大,但在一般情况下阻力增大的百分比要比升力增大的百分比要大些,所以升阻比是降低的。

在大迎角下放襟翼,机翼上表面最低压力点的压力,比后缘部分的压力小得更多。这更促机翼后部附面层中的空气向前倒流,迫使气流提早分离,而使涡流区扩大。因此,放下襟翼后,机翼的临界迎角要比不放时小些。

某飞机放下襟翼和未放下襟翼两种情况下的飞机极线。由曲线看出:放下襟翼后的升力系数和阻力系数普遍增大,最大升力系数增大,临界迎角减小,升阻比降低。

由于这种襟翼的增升效果不是很高,故一般多用于低速飞机,高速飞机很少单独使用。

(三)开缝襟翼

开缝襟翼是在简单襟翼的基础上改进而成的。放下开缝襟翼,一方面襟翼前缘和机翼后缘之间形成缝隙,下表面高压气流,通过缝隙高速流向上表面后缘,使上翼面附面层中空气流速加大,延缓了气流的分离,提高最大升力系数。另一方面,放下开缝襟翼,使机翼更加弯曲,也有提高升力的作用。所以开缝襟翼的增升效果比较好,最大升力系数一般可增大85-95%,而临界迎角降低不多。因此它是中、小型飞机主要采用的类型。

有一种襟翼的工作原理与开缝襟翼非常相似。放下襟翼时,压缩空气从机翼转折部位喷出,吹掉后缘的涡流而增大升力。这时最大升力系数提高很多,而临界迎角降低较少。这种襟翼叫吹气襟翼。目前,某些高速喷气式飞机的薄机翼上,多采用这种襟翼。

开缝襟翼是利用气流通过缝隙来延缓气流的分离。但有一定限度,当襟翼的角度增大到一定时,机翼后缘仍会产生气流分离,使增升效果降低。若采用双缝襟翼, 就可克服这个缺点。用双开缝襟翼,将有更多的高速气流从下翼面通过两道缝隙流向上翼面后缘,吹除涡流,促使气流仍然能贴着弯曲的翼面流动。这样,襟翼偏转到相当大的角度,还不致于发生气流分离,因而能提高增升效果。

双开缝后缘襟翼与单开缝后缘襟翼构造相似,只是有两个缝。在襟翼之前还有一小块翼面,因此放下时与机翼后缘构成两个缝。

若采用三缝和多缝襟翼,增升效果会更好,但构造复杂、故目前采用双开缝襟翼较为普遍。

(四)后退襟翼

放下后退襟翼,不仅能增大了机翼切面的弯曲度,而且还增大了机翼面积。故增升效果好。高速飞机采用较多。

(五)后退开缝襟翼

后退开缝襟翼和后退襟翼相似,也可后退。同时又和开缝襟翼相似,当襟翼处于后退位置时,它的前缘和机翼后缘形成一条缝隙。所以它兼有后退襟翼和开缝襟翼二者的优点,增升效果很好,现代高速和重型飞机广泛使用。

后退开缝襟翼有两种型式:一种叫查格襟翼。这种襟翼后退量不很多,机翼面积增加不很大。最大升力系数可增大110-115%。起飞时,襟翼下偏角度小, 与翼间形成的缝隙大,这样可使阻力系数增加少,而升力系数增加却很多,有利于缩短起飞距离。着陆时,下偏角度大,而与翼间形成的缝隙小,这样阻力系数和升力系数都提高较多,有利于缩短着陆距离。另一种富勒襟翼。这种襟翼的后退量和机翼面积的增加都比查格襟翼多,而且后退到相当位置,与翼间形成的缝隙也更大,增升效果更好。其最大升力系数可增大110-140%但在下偏中,压力中心后移很多,操纵结构也更复杂,这是它的缺点。

三、前缘襟翼

位于机翼前缘的襟翼叫前缘襟翼。这种襟翼广泛用于超音速飞机上。因为超音速飞机一般采用前缘尖削,相对厚度小的薄机翼。在大迎角飞行,机翼上表面前缘就开始产生气流分离,最大升力系数大大降低。大迎角飞行时,放下前缘襟翼,一方面可减小前缘与相对气流之间的角度,使气流能够平顺地沿上翼面流过。另一方面也增大了翼切面的弯度。这样,气流分离就能延缓,而且最大升力系数和临界迎角也都得到提高。属于前缘襟翼的还有一种叫克鲁格襟翼,装在前缘下部向前下方翻转,既增大机翼面积,又增大了翼切面的弯度,所以具有很好的增升效果,构造也很简单。这是最新研制的一种增升装置。波音喷气客机都使用了此种襟翼。

现代中型或大型客机和高速军用飞机,为提高增升效果,往往同时采用几种升装增置(叫组合式增升)。

四、襟翼的作用

一架飞机在高空正常飞行的时候，机翼看起来好像是一个整体。其实不然，机翼前缘、后缘都装有长短、宽度不同的翼片，有的可向下偏转，有的可向前伸出，有的可向后滑退，可谓五花八门。由于这些翼片是机翼的附属物，并且可以偏折，正像我们穿的衣服下襟随风摆动一样，因此科学家给这些翼片起了一个十分形象的名称———襟翼。平时飞机停在机场上或在高空飞行时，襟翼都收拢在机翼前缘或后缘上，一旦飞机进入起飞或着陆阶段，它们的原形就显露了出来。

飞机为什么要装襟翼呢？请看下文。

1、襟翼的奥秘在于提高升力

机翼的作用就是产生足够的升力使飞机能飞上天空。如果机翼是一个整体的话，那么在机翼面积、翼型、展弦比确定的情况下，它的最大升力也就是确定不变的了。如果飞机的全部重量是50吨，机翼必须产生490千牛以上的升力才能飞起来。我们知道，机翼面积越大，升力越大；速度越大，升力也越大。换句话说就是：在升力一定的情况下，机翼面积越大，起飞速度可以越小；起飞速度越大，机翼面积可以越小。因此，为了把这50吨的飞机弄上天，我们可以采取这样两个办法：一是选用面积较小的机翼，通过加大起飞速度使升力超过490千牛；二是使起飞速度保持在较低的值上，通过采用大面积机翼以产生490千牛以上的升力。

这两个办法行不行呢？第一个办法机翼面积较小，飞机的结构重量就较轻，这是优点，但起飞速度大是很不利的，一方面要求机场跑道很长，这很不合算，对舰载飞机更是不利；另一方面，高滑跑速度对安全的威胁极大。第二个方法起飞速度低，有利于缩短滑跑距离，但当飞机起飞后速度增加，大面积机翼便成了累赘，不但重量大使载重量大大减少，而且会使阻力剧增，飞机的耗油量因此显著增加。这种低速时升力小、高速时阻力大的问题称为飞机的高低速矛盾。怎样解决这一难题呢？这就要靠襟翼来实现。

襟翼的一个主要作用是协调这个矛盾，既不需要很大、很重的机翼，也能在较低的起飞着陆速度下产生足够的升力，使载重、速度、阻力和油耗达到综合性的最佳化。用整体一块的方式设计机翼不能同时满足大载重量、低起飞和着陆速度、低阻力和低耗油率的要求。由于襟翼具体作用是大大提高飞机起飞和着陆等低速阶段的升力，因而统称增升装置。

襟翼为什么能增加升力呢？在速度一定的情况下，提高升力的办法主要有4种：一是改变机翼剖面形状，增加翼型弯度；二是增加机翼面积；三是尽可能保持层流流动；四是在环绕机翼的气流中，增加一股喷气气流。襟翼就是通过改变翼型弯度、增加机翼面积、保持层流流动而增加升力的。

2、飞机襟翼样式众多

襟翼概念出现得很早。第一次世界大战前，由于飞机速度提高，要求飞机在低速时也能产生足够的升力，于是有人开始了最简单的后缘襟翼的试验探索。

为什么飞机要装襟翼？

简单襟翼就是机翼后缘的一部分。它可以弯曲，这样就会改变机翼弯度，提高升力。不久，又出现了开裂式襟翼。当它放下时，一方面可使翼型变弯，一方面会在机翼后缘形成低压，两方面的效果都是增加了升力。通常，开裂式襟翼可使升力系数提高75％～85％。同时，开裂式襟翼还能增加阻力，对飞机安全、缓慢地着陆有利。

20世纪20年代，英国著名设计师汉德莱·佩奇和德国空气动力学家拉赫曼发明了开缝襟翼。它是一条或几条附着在机翼后缘的可动翼片，平时与机翼合为一体，飞机起飞或着陆时放下。襟翼片能够增加机翼的面积，改变机翼弯度，同时还会形成一条或几条缝隙。增加面积可以提高升力，形成缝隙可使下表面的气流经缝隙流向上表面，使上表面的气流速度提高，可较大范围保持层流，也可使升力增加，并能减少失速现象的发生。开缝襟翼是襟翼中十分重要的一种。它也可以装在飞机前缘上，通常都是一条。目前大型飞机特别是客机都安装了双缝或三缝襟翼，可提高升力系数85％～95％，效果十分显著。

还有两种襟翼也很常见，一种是富勒襟翼，一种是克鲁格襟翼。

富勒襟翼是在机翼后缘安装的活动翼面，平时紧贴在机翼下表面上。使用时，襟翼沿下翼面安装的滑轨后退，同时下偏。使用富勒襟翼可以增加翼剖面的弯度，同时能大大增加机翼面积，增升效果非常明显，升力系数可提高85％～95％，个别大面积富勒襟翼的升力系数可提高110％～140％。这种襟翼结构较复杂，多在大、中型飞机上采用，可大大改善起降性能。

克鲁格襟翼位于机翼前缘。它的外形相当于机翼前缘的一部分。使用时利用液压作动筒将克鲁格襟翼向前下方伸出，既改变了翼型，也增加了翼面积，增升效果也比较好。

3、飞机襟翼在发展中

襟翼的发展并没有完结。上面介绍的襟翼装置发展比较成熟，还有一类襟翼概念提出的也很早，但直到现在仍不完善，这就是喷气襟翼。它的设计方案很多，基本思想都是通过从发动机或高压气瓶引出气体，吸向机翼或襟翼表面，达到增加升力、推迟分离、降低阻力、改善失速特性的目的。由于喷气襟翼十分复杂，目前只有个别飞机，如“鹞”式垂直起降飞机和F-4、米格-21轻型战斗机使用了喷气襟翼。其试验工作仍在进行之中。