哈拉少,网络流行语,为俄语хорошо音译,“好”的意思。网络语言(internet slang)是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言,包括中英文字母、标点、符号、拼音、和文字等多种组合。这种组合,往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。
20世纪90年代诞生初期,网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来,随着互联网技术的革新,这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。目前,网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是,部分网络语言并不符合我们现代汉语的语法规定,因此并不具备教学意义,不能引进教学领域。
网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种有别于传统平面媒介的语言形式。它以简洁生动的形式,一诞生就得到广大网友的偏爱,发展神速。
网络语言包括拼音或者英文字母的缩写。含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和,起初主要是网虫们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。网络上冒出的新词汇主要取决于它自身的生命力,如果那些充满活力的网络语言能够经得起时间的考验,约定俗成后我们就可以接受。而如果它无法经得起时间的考验,将很快地被网友抛弃。
哈拉少是一句东北方言,意思是不错,挺好,很好的意思。除了东北话之外,俄语也有一个单词的发音是哈拉少,是你好,好的意思。
“哈拉少”梗特别火爆,是因为网络主播“新二的快乐生活”的口头禅,每次模仿俄罗斯人喝酒后,主播都会魔性地说:雷霆嘎巴!ZBC!无情哈拉少!
东北方言常用词入门
1、贼(用来形容程度,比如口语里常说的:贼好吃,贼好看,贼好玩,贼迷糊,贼能耍,贼想哭,贼有意思,贼他妈好,贼他妈虎,贼逗,贼傻,贼山,贼冷,贼热;如果和书面或流行语言结合起来,更是妙不可言,比如贼寂寞,贼孤独,贼感伤,贼感动,贼酷,贼煽情,贼小资,贼有内涵)。
2、嗯哪(这是个前后连贯的感叹词,“嗯”用来应答,“哪”是个后缀助词,起到强调语气的作用。在回答别人问题或对话连接的时候,“嗯哪”是表示肯定的意思,相当于普通话里的“是啊”)。
3、咋地(是“为什么”的意思。需要注意,在后面的“地”读短音的时候,“咋地”所表示的是反诘、存在一定疑问的意思;在后面的“地”读长音的时候,“咋地”则被赋予了不满、激怒的色彩)。
4、整(在哈尔滨方言中,“整”是个动词,如同某些地区的人喜欢用“搞”一样,“整”的用途极其广泛,整人,整事,咋整,整明白,整迷糊,整点饭,整点花的,整点喝的。
5、干哈(也就是“干啥”的意思,“哈”与“啥”为通假关系;你干哈去啊,不干哈,也就和你们年轻人学[读xiao]习学习,俺就是想出趟国旅旅游,活了半辈子了,怎么也得去趟牡丹江啊)。
6、行不(相当于“行不行”的意思。这类的普通话缩语代表了我国语言制度改革的大趋势,现代信息社会里,就必须使用最简练的语言来传递最明确的信息)。
在俄语中,“哈拉少”写成хорошо,是形容词хороший的短尾中性形式,意思是“你好”“好”。
由于在东北的俄罗斯人很多,所以俄罗斯的一些语言也会溶入到东北人的生活中。于是幽默风趣的东北人把这句俄语变成了东北方言。意思就是不错,很好,挺好的意思。
在影视作品中,俄罗斯人见面后都会说一句话哈拉少,哈拉少这句话之所以这么火,主要是被东北人说火的。东北与俄罗斯有着千丝万缕的关系,在抗日期间中俄的友谊就是被一句“哈拉少”给拉近的。
另外一些网络主播也会说,对这个词的火起到推波助澜的作用。
扩展资料:
哈拉少东北的话里的一个词,而东北话在近代里融入一些俄语发音的词汇。
那时的哈尔滨还流传一段顺口溜:
一到中国街,满街毛子调。握手鲁嘎包,都拉时气好。来了个戈比旦,开着马神车,搂着个玛达姆,喝着沃德克。奶油斯米旦,列巴大面包,水桶喂得罗,兰波电灯泡。戈兰自来水,笆篱子蹲者,没钱喊涅肚,好是哈拉少。
1、列巴 (面包)хлеб
2、格瓦斯 (“用麦芽、面包渣酿制的清凉饮料”)квас
3、苏波汤 (“一种用肉、洋白菜、西红柿等做的俄式肉菜汤”)суп
4、毕瓦 (“啤酒”)пиво
5、马林果 (“树莓”)малина
6、布拉吉(“连衣裙”)платье
7、木什都克(“烟斗”)мундштук
8、嘎斯 (“煤气”)газ
9、格兰 (“水龙头”)кран
10、喂得罗(俄式上大下小的圆台形的水桶) ведро
11、巴扬琴(“一种好像是俄罗斯手风琴”)баян
12、笆篱子 -( 警察、又特指蹲监狱 ) полиция
13、瓦罐车(“火车客车”)вагон
14、哈拉少 (“你好”)хорошо
15、波金克(“牛高腰的皮鞋”)ботинки
16、沃特卡 (“俄罗斯的一种酒精饮料”)водка
17、拦包 (“灯,也指灯泡”)лампа
18、戈必蛋 (“军官上尉,又泛指当官的”)капитан
19、壁里砌(“暖炉,壁炉”)печь
20、玛达姆(过去老哈尔滨中国人称呼“中年以后又肥、又胖的俄罗斯妇女”)мадам
241、骚达子 (称呼“士兵”)солдат
22、拔脚木(“走,离开”)пойдём
23、宾金油 (“汽油”)бензин
22、八杂市儿(“市场”)базар
25、巴斯赫节(“东正教一种节日”)пасха
26、斜么子儿 (“瓜子儿”)семечки
27、马神 (“一般过去哈尔滨人特指缝纫机”)машина
28、孬(念“nao”)木儿(“单间儿,小房间”)номер
29、麻斜儿 (“工长、匠师”)мастер
30,卡玛兹(“前苏联大型卡车的名字,大型卡车的代名词)Камаз
31、德拉斯奇 (“您好”)здравствуйте
32、柯拉细微 (“称呼漂亮的女人”)красивы
33、瓦斯科列谢尼耶(作礼拜)воскресенье
34、扫把克 (狗) собака
-哈拉少
“不错”的意思。
哈拉少是一句东北方言,意思是不错,挺好,很好的意思。在俄语中,“哈啦少”写成хорошо,是形容词хороший的短尾中性形式,意思是“你好”“好”。近日“哈拉少”梗特别火爆,是因为网络主播“新二的快乐生活”的口头禅,每次模仿俄罗斯人喝酒后,主播都会魔性说:雷霆嘎巴!ZBC!无情哈拉少!
特点说明
哈拉少的意思是不错,挺好,蛮好,非常不错,顶好的意思,出自东北话。除了东北话之外,俄语也有一个单词的发音是哈拉少,是你好,好的意思。东北话具有高度的口语化、生活化的特点,是在人们口头使用的用于日常生活场合的词语。它不同于普通话那样严肃认真,一本正经,而是质朴、率直,不善于辞令,可以无拘无束地表达思想,自由自在地展示情感,是交际中最方便,最寻常的口语表达方式。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网