晚上好！
您说的这首歌就是《无心睡眠》，是哥哥张国荣《拒绝再玩》专辑里的一首单曲，获得过88年“十大华语歌曲”大奖，是哥哥的一首经典的成名曲。
《无心睡眠》
作词:林敏聪
作曲:郭小霖
编曲:船山基纪
忧郁奔向冷的天
撞落每滴小雨点张开口似救生圈
实现雨的酸与甜
卷起心爱的香烟
弄着脚底的软垫
酒醉与心碎心碎沟起污染一片
WHoo~oo~无心睡眠
WHoo~oo~脑交战
踏着脚在怀念昨天的你
夜是渗着前事全挥不去
若是你在明日能得一见
就让我在怀内重得温暖
忧郁奔向冷的天
活在我的心里边
始终只有你方可
令逝去的心再甜
。。。希望您满意。。。
没想到如此轻易就分开了
泪流不止
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
Whoo
我浴室里的牙刷从有到无
你浓郁的香气从有到无
想告诉你
我曾爱过你
可你原先的手机号已是空号
相框里的照片从有到无
掉落的头发从有到无
盲目地走在街头
泪流不止
因为你从有到无
所以我无法呼吸
因为身边没你
让我无法栖身
我快要死去了
可是你现在却不在身边
不在身边
不在身边
因为你从有到无
所以我笑不出来
因为身边没你
我的模样渐渐颓废
真讨厌
bora
rap我
我现在连个可以依靠的地方都没有
我怎么又像个傻瓜一样
日渐憔悴
如同失去光泽的花
失去你的我就
只有好痛
好痛那句话而已
真悲伤
今夜我还是哭着独自入眠
你不是讨厌我酒醉踉跄的模样吗
就算想与你争吵我也没机会
因为你不在身边
因为你不在身边
我连个可以倾诉的地方都没有
因为你从有到无
所以我无法呼吸
因为我身边无你
让我无法栖身
我快要死去了
而你现在却不在身边
不在身边
不在身边
因为你从有到无
所以我笑不出来
因为身边无你
我的模样渐渐颓废
真讨厌
我
我现在连个可以依靠的地方都没有
eh
eh
eh
eh
oh
你
你
因为你不在身边
回来吧
alone
歌词：
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don't wanna cry)
喔喔喔喔 (我不想哭)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my eyes)
喔喔喔喔 (请弄湿我的双眼)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down whitout you)
喔喔喔喔 (我跌落)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down)
喔喔喔喔 (没有你 我跌落)
추억이 이리 많을까 넌 대체 뭐할까
如此多的回忆 你在干什么呢
아직 난 이래 혹시 돌아 올까 봐
如今还在等待 或许你会回来
나 절대 이런 애 아닌데 이런 적 없었는데
我本不是这样 从来没这样过
사랑 너무도 독해 아직도 못 깼나 봐
爱情太过狠毒 为从梦中清醒
너무도 달콤한 니 말에 속아
被甜言蜜语所骗
이제와 혼자 I'm falling down I'm falling down
如今只剩我自己我跌落我跌落
차라리 만나지 말걸 그랬어
没有遇见过该多好
이렇게 될 줄 몰랐어
没想过会变成这样
이토록 쉽게 우린 끝인가요
我们就这样轻易结束了
또 나 혼자 밥을 먹고
为什么要自己吃饭
나 혼자 영화를 보고
我一个人去看**
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
我独自唱着歌 就这样又哭又闹
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
你一离开不在 后悔已是无用
오늘도 나 혼자
今天我还是一个人
Whoo Whoo Whoo Whoo
喔喔喔喔
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
我独自走在街上 我独自看着电视
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
我一个人喝醉过 就这样整日以泪洗面
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
爱情是如此甜蜜 在离别的阴霾下鲜明
오늘도 잠 못자
今夜又无法入眠了
Whoo Whoo Whoo Whoo
W喔喔喔喔
Don't tell me it's over
不要告诉我这是结束
날 안아줘 도대체 내게 넌 왜 이러는데
抱紧我 为何要如此对我
Oh Ma boy (Whoo Whoo Whoo)
哦我的男孩 喔喔喔喔
오늘도 나 눈물로 지새워
今晚的我将流泪到天明
너무도 달콤한 니 말에 속아
被甜言蜜语所骗
이제와 혼자 I'm falling down I'm falling down
如今只剩我自己我跌落我跌落
차라리 만나지 말걸 그랬어
没有遇见过该多好
이렇게 될 줄 몰랐어
没想过会变成这样
이토록 쉽게 우린 끝인가요
我们就这样轻易结束了
왜 또 나 혼자 밥을 먹고
为什么要自己吃饭
나 혼자 영화를 보고
我一个人去看**
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
我独自唱着歌 就这样又哭又闹
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
你一离开不在 后悔已是无用
오늘도 나 혼자
今天我还是一个人
Whoo Whoo Whoo Whoo
喔喔喔喔
나 혼자 길을 걷고 나 혼자 TV를 보고
我独自走在街上 我独自看着电视
나 혼자 취해 보고 이렇게 매일 울고 불고
我一个人喝醉过 就这样整日以泪洗面
사랑 참 달콤했어 이별이란 그림자 안에서
爱情是如此甜蜜 在离别的阴霾下鲜明
오늘도 잠 못자
今夜又无法入眠了
Whoo Whoo Whoo Whoo
喔喔喔喔
참 뻔하디 뻔한 너의 그런 빈번한 거짓말에 또 속았어
又被你那赤裸裸的谎言所欺骗
아주 값싼 니 미소에 홀린 날 갖고 너 재미있게 놀았어
被你高傲的微笑迷惑的我 玩弄这样的我你是否开心
이제와서 뭘 어쩌겠어 그리움에 갇혀 나 혼자서
事到如今我又能怎样呢 被思念囚禁的我只剩自己
니가 버린 내 맘 공허해 꼭 버려져 텅빈 거리 같아
被你抛弃的心空虚无助 就如空无一人的废弃的街
Whoo Whoo Whoo Whoo (I don't wanna cry)
喔喔喔喔 (我不想哭)
Whoo Whoo Whoo Whoo (Please dry my eyes)
喔喔喔喔 (请弄湿我的双眼)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down whitout you)
喔喔喔喔 (我跌落)
Whoo Whoo Whoo Whoo (I'm fallin' down)
喔喔喔喔 (没有你 我跌落)
Girls on Top (中文版)
作词：Yoo Young Jin 作曲：Yoo Young Jin 编曲：Yoo Young Jin
所有人都期待 我能做他们要得顺从的女人
看著我的眼神 让我乱 你从来只有轻视
(小小女人 痴情的可怜女人 whoo)
不要试著强求我 忍受任何的拘束
我不是 一切要任我放肆
我就是我 谁都不可以轻易代替
(要我为你动心 绝没有那麼容易)
我只想随我心 什麼都能独立
(在你的背后 只听从你的女人别期待)
天真的 痴心的 只爱你一人 漂亮温柔的女人
只是你的幻想 也是男人最大的期望
我的梦想 是改变这个世界 用尽我的全部
(Get it up 这还不够 Get it up 所有一切)
这世界太不像话 容忍他们特有的偏见
要我活在他们定的规则里
我就是我 谁都不可以轻易代替
(要我为你动心 绝没有那麼容易)
我只想随我心 什麼都能独立
(在你的背后 只听从你的女人别期待)
所有人都期待 我能做他们要得顺从的女人
别再忍耐 不要勉强 Shake it Everything, I like that
打开你的心窗吧 我们向同一个方向走不是吗
世界变老 我们都一样 不过是性别不同
为生存努力的人类而已 Why 现在 别再不认输
Rap)所有的男生都认为 世界的真理是绝对不变的法则
握著刀箭的我是这世界的支配者，力量之论理
男人们的那些法则
真是可笑啊! Blurr Blurr Blurr Blurr
(Do you need money I Pay you!)
被金钱蒙蔽 买自尊心的男人，现在就等著接招吧
Dooms and a Dooms
来!现在就来听听宝儿要说什麼吧!新时代
Story Girls on Top!
这世上一半 我们女人会用心去缔造
(Go, baby! Girl, Rise up! Throw your hands up! Do you like that)
不卑不亢 我只要看著远方向前向前
(Go, baby! Go, baby!)
我就是我 谁都不可以轻易代替
(要我为你动心 绝没有那麼容易)
我只想随我心 什麼都能独立
(在你的背后 只听从你的女人别期待)
《있다 없으니까 》
中文：因为从有到无
歌手：Sistar19
所属专辑：있다 없으니까
发行时间：2013-01-31
发行公司： Loen Entertainment
歌词对照：
이렇게 쉽게 이별할 줄 몰랐어
不明白为什么 我们这样轻易就离别
눈물이 멈추지 않아
眼泪停不下来
hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~hu~ hu~ hu~ hu~ hu~
hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~
내 욕실에 칫솔이 있다 없다
我浴室里的牙刷已经不在
네 진한 향기가 있다 없다
你残留的香气也已经不在
널 사랑했다고 말하고 싶은데
我爱你 想对你说这句话
니 전화기는 없는 번호로 나와
但是你的电话却怎样也打不通
액자 속에 사진에 있다 없다
相框里的照片 已经不在
빠진 머리카락이 있다 없다
你掉落的头发也跟着消失
아무 생각 없이 길을 걷는데
毫无思绪地走在路上
자꾸 눈물이 나와
眼泪却一直不停地落下
니가 있다 없으니까 숨을 쉴 수 없어
因为你已不在这里 我无法呼吸
곁에 없으니까 머물 수도 없어
因为你不在身边 我甚至不能停留
나는 죽어가는데 너는 지금 없는데 없는데 없는데
我慢慢地死去 但你现在却已不在 不在 不在
니가 있다 없으니까 웃을 수가 없어
因为你已不在这里 我失去笑容
곁에 없으니까 망가져만 가는 내 모습이
因为你已不在身边 我渐渐崩溃
너무 싫어 난 난 이제 기댈 곳 조차 없어
太讨厌看见我的样子 现在我连依靠都没了
왜 이리 난 또 바보같이 하루가 멀게 시들어가지
为什么我还像个傻瓜一样 每天自甘堕落
빛을 잃은 꽃처럼 그댈 잃어버린 난 그저
没有了你 我只是失去阳光的花朵
아프다 아프다는 말 뿐야 슬프다 나혼자
只能说着我很痛 我很痛的话 真悲伤 只有我自己
오늘밤도 울다 잠든다
今晚也是哭着睡着了
술에 취해 비틀거릴 내 모습이 싫잖아
讨厌看见自己 喝醉了的丑态
싸우고 싶어도 싸울 수 조차 없잖아
即使想打架 也不能不是吗
니가 없으니까 니가 없으니까
因为你已不在这里 因为你已不在这里
어디에다 말할 곳 조차 없잖아 난
我再也找不到地方倾诉了不是吗
니가 있다 없으니까 숨을 쉴 수 없어
因为你已不在这里 我无法呼吸
곁에 없으니까 머물 수도 없어
因为你不在身边 我甚至不能停留
나는 죽어가는데 너는 지금 없는데 없는데 없는데
我慢慢地死去 但你现在却已不在 不在 不在
니가 있다 없으니까 웃을 수가 없어
因为你已不在这里 我失去笑容
곁에 없으니까 망가져만 가는 내 모습이
因为你已不在身边 我渐渐崩溃
너무 싫어 난 난 이제 기댈 곳 조차 없어
太讨厌看见我的样子 现在我连依靠都没了
ai ai ai ai oh~
hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~
니가 니가 니가 없으니까
因为 你 你 你 已不在这里
hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~ hu~
돌아와줘
求你回来吧
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
