伊思蜗牛水乳这么多人喜欢使用，为什么？孕妇可以用吗？

夏秋交换之季，气候不稳定，早晚温差大， 空气中水分减少，皮肤变得越来越干燥 缺水 ， 于是就又有许多妹子开始选择使用 伊思蜗牛 水乳 了。 为什么这么多人喜欢使用伊思蜗牛 水乳， 孕妇可以用吗？好的茜茜和大家聊聊吧！

一、伊思蜗牛水乳 系列产品介绍

伊思是一款来自韩国的品牌，伊思的蜗牛水乳可以说是它们家的明星产品，也是口碑超好的系列，属于 中高档产品。伊思蜗牛水乳有三种，分别是伊思蜗牛水乳1号、伊思蜗牛水乳2号及红参蜗牛水乳三种。

1、伊思蜗牛水乳1号 ：清爽型，适合所有肤质，尤其是混合偏油性肤质。产品的瓶子是纯白色的。伊思蜗牛水乳1号质地较为清爽，适合油性皮肤，能够有效的控制脸上油脂的分泌，主要是改善皮肤痘痘、淡化痘印以及去红血丝的功效。伊思蜗牛水乳1号适合20岁以上的人群使用。

2、伊思蜗牛水乳2号： 滋润型，适合干性、中性肤质，敏感肌肤也可以使用。产品的瓶子偏米**。质地较为浓稠，特别是在夏秋转换的干燥季节，脸上出现大干皮的现象，使用伊思蜗牛水乳2号即可达到肌肤保湿补水的功效。同时在干燥季节，在化妆之前用伊思蜗牛水乳2号，还可做到脸上整天不浮妆。伊思蜗牛水乳1号同样适合20岁以上的人群使用。

3、伊思红参蜗牛水乳 ：添加了红参成分，适合毛孔粗大、有皱纹、干燥肌肤及过敏性肌肤。红参水乳瓶子在三款中是纯红色的。伊思红参蜗牛水乳主要是加速新老皮肤代谢和促进皮肤血液循环增加皮肤弹力的，以是抗皱为主要功效的。因此适合30岁以上肤质使用，帮助皮肤恢复到最原始的肌肤的状态。所以妹纸们在购买伊思蜗牛水乳的时候，一定要分清楚。

二、为什么这么多人欢喜使用伊思蜗牛水乳补水保湿超赞

1、伊思蜗牛水乳补水保湿超赞： 伊思蜗牛水乳2号 的质地较为浓稠且不油腻，延展性和吸收性较好，只需要挤豆粒大小的量，就可以涂满整张脸，在涂抹乳液以后稍微的按摩就可以立马让皮肤吸收伊思蜗牛 水乳 ， 补水保湿超赞。特别适合秋天 干燥季节干性、中性肤质及敏感肌肤保湿补水。

2、 伊思蜗牛水乳可去红血丝： 伊思蜗牛水乳还可以去除红血丝，因为伊思蜗牛水乳中含有大量的蜗牛原液，蜗牛原液能给皮肤进行修复以及保护，可以有效的去除脸上的红血丝。

3、伊思蜗牛水乳包装 压嘴型设计，使用方便： 伊思蜗牛水乳的设计是压嘴型设计的，这样的设计其实对比一些高端品牌更注重节约。每次在使用伊思蜗牛水乳的时候，不需要担心水乳因为倒多了而有浪费的感觉。每次使用伊思蜗牛水乳的时候，其实只需要按压一下就可以瓶口就可以得到适当的量。

三、伊思蜗牛水乳孕妇可以用吗

孕妇可以用伊思蜗牛水乳，这是因为伊思蜗牛水乳并没有含任何香精、色素以及不利于孕妇的化学材料，因此可以放心使用。油性皮肤的孕妇麻麻需要用伊思蜗牛水乳1号，伊思蜗牛水乳的1号较为清爽，没有任何的厚重感，因此可以适合油性皮肤的孕妇麻麻使用。干性皮肤的孕妇麻麻可以用伊思的2号，2号伊思蜗牛水乳相对1号伊思蜗牛水乳较为浓稠，适合大干皮使用。

四、使用 伊思蜗牛水乳的注意事项：

1、一次不要使用太多： 使用2号水乳在使用的时候一定要注意，不需要使用太多，只要稍微压一下就可以了。

2、用伊思蜗牛水乳前一周会爆痘，不用害怕： 很多人在使用伊思蜗牛水乳的前一周会出现爆痘的现象，不用担心。这是因为伊思水乳具有排毒的功能，在皮肤刚接触伊思水乳的时候，会出现一个排毒的过程。一周后就会慢慢消失，而且会让你呈现婴儿般的肌肤。

伊思是一款很受欢迎的护肤品牌，它不仅适合二十多岁的年轻女性，还适合一些年纪稍大的女性，它最主要的就是滋润肌肤，给肌肤注入健康的活力，起到很好的抗衰功效。伊思红参蜗牛霜除了有红色款的，还有白色款的，那么，伊思红参蜗牛霜和白色款哪个更好用？

1、区别

红参蜗牛霜号称是白瓶蜗牛霜的升级版，选用吃红参长大的蜗牛来提取蜗牛粘液，营养成分更加丰富，具有抗皱美白的双重功效。总的来说，红色的红参蜗牛霜比白色的晶钻蜗牛霜的功效更加强大，在价格上也更贵一些，但并不代表在选择时一定就是选择红参蜗牛霜更好，还是因年龄和肤质而异。

(1)质地香味

红参蜗牛霜是淡粉色的霜体，有一股淡淡的红参味，也就是中草药的味道。而白色蜗牛霜是乳白色偏乳液质地，有一种天然的花香味，清新不刺鼻。红色款比白色款更滋润，更有厚重感。

(2)功效

白色的晶钻蜗牛霜能够淡化细纹、干纹，而红色的红参蜗牛霜还能淡化皱纹，紧致肌肤的效果更好。另外，红色款具有美白功效，这也是白色款所不具备的。总的来说，红色款的功效更加齐全。

(3)适合年龄

红色的红参蜗牛霜具有非常好的抗老化、祛皱、修复功能，适合25岁以上的人使用，白色的晶钻蜗牛霜不具备抗老化功能，适合18~30岁的人使用。其中，25~30岁之间重叠的这个年龄层，如果肌肤比较健康，选用白色款就足够了。

(4)适合肤质

白色的晶钻蜗牛霜质地比较轻薄，适合所有肤质使用，而红色的红参蜗牛霜质地比较厚重，滋润度更高，适合干性、中性肤质使用。白色款对于干皮来说在秋冬使用可能不够滋润，可以选用红色款，油性肤质可以在秋冬选用红色款、春夏使用白色款。

2、乳液和面霜的区别

(1)外形状态不同

乳液：呈半流质，质地清爽；

面霜：呈膏状；

(2)含水分不同

乳液：含水量高，易推开，好吸收。

面霜：含油脂较多，较滋润。

(3)适合的肤质不同

乳液：适合油性肌肤。

面霜：适合干性肌肤

(4)使用季节不同

乳液：适合夏季，皮肤代谢较旺盛的季节。

面霜：适合冬季，气候较干燥的时候。

(5)吸收速度不同

乳液：质地清爽、轻盈，能快速渗透肌肤，起到滋润的功效。

面霜：含油脂较多，渗透力不如乳液，所以皮肤吸收营养的速度较慢。

(6)锁水能力不同

乳液：水分多较稀，能快速补充皮肤水分，但是锁水能力较差，滋润肌肤时间短。

面霜：较厚重，能在肌肤表层形成膜，防止水分流失，锁水能力更佳。

伊思的蜗牛霜有一段时间非常的火爆，在网上商城也卖的比较多，不过很多人没有听说过蜗牛霜，不知道蜗牛霜有哪些具体的功效，好不好用，伊思的蜗牛霜质地比较温和，那么伊思蜗牛霜有什么功效？敏感肌肤可以用伊思蜗牛霜吗？下面一起来看看吧！

1、伊思蜗牛霜有什么功效

蜗牛可以分泌粘液来对伤口进行自我修复。

这个粘液含有软骨素可以防止皮肤老化、增强皮肤弹力、提高皮肤细胞的新陈代谢，促进营养物质的吸收、预防及改善疤痕并温和抑制痤疮的形成。尤其对淡化疤痕、暗疮印、斑点和缩小毛孔方面有非常神奇的功效，是全世界皮肤医师推荐使用的护肤保养品。

使用后肌肤能明显变得柔嫩紧实，细纹减少，较深的皱纹与粗大的毛孔也能轻易获得改善，甚至最干燥及过敏性肌肤也能恢复到健康自然的状态。

2、敏感肌肤可以用吗

敏感肌肤可以用伊思，伊思是药妆品牌，以纯中药成分为主，不含激素，所以很温和，适合敏感肌肤使用。伊思的产品添加蜗牛粘液，可以修复痘印疤痕、抗老化、促进肌肤新陈代谢，敏感肌肤用了之后，肤质会慢慢的稳定下来，尤其适合换季过敏时用。

3、为什么会有过敏反应

有些人用伊思初期会有脸红、发热、刺痒等症状，伊思不含激素，而平时用的产品含激素，这是突然停用含激素的产品造成的，叫做断激素过敏症；刚用伊思有火辣辣的刺痛感，但几十秒后会消失，是因为肌肤太干燥，过段时间会越来越好；如果出现爆痘情况，说明是伊思在对皮肤进行油水调节，帮助皮肤排毒；如果有脱皮现象，说明是伊思在加速皮肤新陈代谢。这些情况都只会在使用初期出现，用了一段时间以后皮肤会越来越好。

4、孕妇能用伊思蜗牛霜吗

1、伊思蜗牛霜孕妇能用吗

伊思蜗牛霜孕妇不能用。

虽然说伊思蜗牛霜是一款药妆产品，但是含有日用香精，这在药妆护肤品中也是比较奇葩的，一般的药妆护肤品里面都不会有日用香精成分。日用香精因为具体成分复杂，品种多达上千种，且法规允许其成分不公开，还被美国EWG机构列入高风险成分。

孕妇妈妈不想拿自己的面部肌肤当做伊思蜗牛霜的试验田的话，还是不要用的好。

2、伊思蜗牛霜成分复杂孕妇不能用

成分：蜗牛黏液、甘醇酸、尿囊素、寡肽-1(又名表皮细胞生长因子，孕妇自身皮肤能够新陈代谢，不需要表皮细胞生长因子)、松口蘑、仙人果提取物、条斑紫菜提取物、白桦树皮提取物、香精、色素等36种成分。

这对于一个药妆来说，成分也是挺多的了。成分越多，安全风险就可能越大。而皮肤科医生是建议孕妇使用简单护肤品，而不是成分特别复杂的护肤品，所以从孕妇使用安全度考虑，孕妇还是不要用伊思蜗牛霜了。

1 古文《以人为镜》的翻译是什么

[原文]郑文贞公魏徵寝疾，上遣使者问讯，赐以药饵，相望于道。

又遣中郎将李安俨宿其第，动静以闻。上复与太子同至其第，指衡山公主欲以妻其子叔玉。

戊辰，徵薨，命百官九品以上皆赴丧，给羽葆鼓吹，陪葬昭陵。其妻裴氏曰：“徵平生俭素，今葬以一品羽仪，非亡者之志32313133353236313431303231363533e4b893e5b19e31333234313339。”

悉辞不受，以布车载柩而葬。上登苑西楼，望哭尽哀。

上自制碑文，并为书石。上思徵不已，谓侍臣曰：“人以铜为镜，可以正衣冠，以古为镜，可以见兴替，以人为镜，可以知得失；魏徵没，朕亡一镜矣！”[译文]郑文贞公魏徵卧病不起，太宗派人前去问讯，赐给他药饵，送药的人往来不绝。

又派中郎将李安俨在魏徵的宅院里留宿，一有动静便立即报告。太宗又和太子一同到其住处，指着衡山公主，想要将她嫁给魏徵的儿子魏叔玉。

戊辰（十七日），魏徵去世，太宗命九品以上文武百官均去奔丧，赐给手持羽葆的仪仗队和吹鼓手，陪葬在昭陵。魏徵的妻子说：“魏徵平时生活检朴，如今用鸟羽装饰旌旗，用一品官的礼仪安葬，这并不是死者的愿望。”

全都推辞不受，仅用布罩上车子载着棺材安葬。太宗登上禁苑西楼，望着魏徵灵车痛哭，非常悲哀。

太宗亲自撰写碑文，并且书写墓碑。太宗不停地思念魏徵，对身边的大臣说：“人们用铜做成镜子，可以用来整齐衣帽，将历史做为镜子，可以观察到历朝的兴衰隆替，将人比做一面镜子，可以确知自己行为的得失。

魏徵死去了，朕失去了一面绝好的镜子。”。

2 文言文翻译

当初刘表对韩嵩说：“现在天下大乱，不知道什么时候才能安定，曹操在许都拥天子而令天下诸侯，你去许都一探虚实。”韩嵩说：“圣人能够洞悉通达节操 ，甚至可以超越它的束缚而不受拘泥。贤者只能坚守节操。我韩嵩，只是能够坚守节操的人。如果此去许都，天子要委我以官职，君臣的名分确定下来，我会以死相守（而不再是你的部下）；现在我还是你的部下，只会听从你的命令，就是赴汤蹈火也在所不辞。据我的观察，曹操非常睿智英明，一定能造福天下苍生。将军如能顺应天子，并归顺曹公（当时是合法 的代表），一定能享受很长时间的利益，荆州也会因此受到保护，如果是这样，可以派我去许都完成这项任务；如果你还犹豫不定，派我去许都，加入天子要委我以官职，我就成为天子的臣子，而只是你过去的部下 ，成为天子的臣子就要为天子着想，遵从天子的命令，再也不会为你卖命了。请你三思，不要到时候又后悔。"刘表叫他出使京师（其实就是同意了韩嵩的说法），结果果然是韩嵩说的那样，天子授予韩嵩侍中和零陵太守之职，回来后不断称道朝廷、曹操之德。刘表却以为其怀贰心，召集了数百名幕僚下属（杀鸡儆猴，以儆效尤），摆下军士，非常愤怒，拿出节杖（韩嵩已是天子之臣，所以要拿尚方宝剑一类的东西才能斩）要斩韩嵩。属僚们大惊，都要韩嵩谢罪。韩嵩不为所动对刘表说：“是将军违背了当初的诺言，我并没有背叛将军！”

（二）韩嵩是一个有智慧而狡猾的人。刘表以前和袁绍通好，而曹操才控制了天子称雄诸侯，袁绍抵不过曹操，是所有人都知道的，所以杜袭、繁钦、王粲这些人，整天都想着归顺曹操以博取功名。韩嵩也是，韩嵩劝刘表归顺曹操，明确告诉刘表袁绍和曹操之间谁将胜、谁将败，而评论的人都说是这是韩嵩拥戴汉天子，这样评价韩嵩有些过高了。

韩嵩自己非常急迫的想去许都，而故意迟迟不肯去，他和刘表约定说：“会坚守天子的命令，不再为将军出生入死。”先为自己想好了退路，把刘表玩弄与股掌之上。（装作）很坚决的推辞，不肯去许都，就等着刘表强迫他去，达到自己的目的而回来，当面挫辱刘表而刘表不能杀他，这也是陈珪用过的伎俩，而韩嵩玩得更好。

刘表愚钝士人纷纷离他而去，曹操奸巧士人都来归附。用两千石的俸禄和广陵太守遂了陈珪的欲求，用侍中和零陵太守的官职满足了韩嵩的要求；陈珪和韩嵩的计策得以实现，而吕布和刘表的灭亡也是因为这样啊。这两个人，阴险狡诈的可以了，怎么能将他们算作汉室的忠臣啊！

3 谁有去思文言文和译文

文言文

晋平公〔晋平公〕春秋时晋国国君，公元前557年至前532年在位。问于祁黄羊〔祁黄羊〕即祁奚，黄羊是他的字。晋国的大夫。曰：“南阳无令〔南阳无令〕南阳没有地方官。 ，其谁可而为之？”祁黄羊对曰：“解狐可。”平公曰：“解狐非子之仇邪？”对曰：“君问可，非问臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之。国人称善焉。居有间〔居有间〕过了不久。，平公又问祁黄羊曰：“国无尉〔尉〕管理军事的官。 ，其谁可而为之？”对曰：“午〔午〕祁黄羊的儿子祁午。可。”平公曰：“午非子之子邪？”对曰：“君问可，非问臣之子也。”平公曰：“善。”又遂用之。国人称善焉。孔子闻之曰：“善哉！祁黄羊之论〔论〕言论，主张。也，外举〔举〕推荐。不避仇，内举不避子。”祁黄羊可谓公矣。

译文

天不私覆，地不私载，日月不私照，四时不私行，天地、日月、四时施其德样而万物得以成长。

尧有十个儿子，不把君位传给他的儿子而传给舜；舜有九个儿子，不把王位传给他的儿子而传给禹；这是人公无私的了。

晋平公向祁黄羊问道：“南阳没有邑令，谁可以担任？祁黄羊回答说：“解狐可以。”平公说：“解狐不是你的仇人吗？”祁黄羊回答说“你问谁可当那里的邑令，不是问谁是我的仇人。”平公认“好。”就任用解狐为南阳的邑令。国人称赞他做得对。过了一段时间，平公又向祁黄羊说：“国家没有尉，谁可以担任？”祁黄羊回答说：“午可以。”平公说：“午不是你的儿子吗？”祁黄羊回答说：“你问谁可担任尉，不是问谁是我的儿子。”平公说：“好。”又任用祁午为尉。国人称赞他做得对。孔子知道这些情况以后说：“好呀！祁黄羊的论点好极了，推举外人不避仇人，推举家里人不避儿子。”祁黄羊可以说是公正无私了。

墨家的人中，有个钜子腹ض，居住在秦国，他的儿子杀了人。秦惠王说：“先生年老了，只有这个儿子，我已命令官吏不要杀掉他。先生你就听我的吧！”腹ض回答说：“墨家的法规：‘杀人的处死，伤人的要受刑’，这为的是要禁止杀人、伤人。禁止杀人、伤人，是天下人公认的法则。大王虽然恩赐于我，命令官吏不要诛杀我的儿子，但是，我不能不执行墨家的法规。”腹ض不同意秦惠王的意见，于是杀了自己的儿子。儿子，是人所私爱的，忍心杀掉所爱的儿子而执行公认的法规，腹ض可说是公正无私了。

厨师调和五味，煮好菜肴，自己不敢吃，所以他可以做厨师。如果厨师煮好菜肴而把它都吃掉，那他就不可以做厨师了。为王为霸的君主也是这样，他们讨伐暴虐之君，所得的土地，不私自占有，而把它封给天下的贤人，所以可以为王为霸；如果为王为霸的君主讨伐暴虐之君，把所得的土地都占为私有，那么，他就不可以为王为霸了。

4 宋史 张观传 翻译

原文：

张观，字思正，绛州绛县人。少谨愿好学，有乡曲名。中服勤辞学科，擢为第一，授将作监丞，通判解州。会盐池吏以赃败，坐失举劾，降监河中府税。复通判果州，改秘书省秘书郎。

仁宗即位，迁太常丞，出知杭州。还判国子监，以给事中权御史中丞。

时星流，地震，雷发正月，诏求直言。观谓 ：“承平日久，政宽法慢，用度渐侈，风俗渐薄，以致灾异。”河北大雨水，条七事，曰：“导积水以广播种，缓催欠以省禁锢，宽刑罚以振淹狱，收逃田以募归复，罢工役以先急务，止配率以阜民财，通商旅以济艰食。”复知审官院，遂拜同知枢密院事。

康定中，西兵失利，因议点乡兵，久之不决，遂与王鬷，陈执中俱罢，徙澶州。河坏孙陈埽及浮梁，州人大恐，或请趋北原以避水患。观曰：“太守独去，如州民何！”乃躬率卒徒增筑之，堤完，水亦退。

徙郓州。旧法，京东通安邑盐，而濒海之地禁私煮。观上言 ：“利之所在，百姓趋之，虽日杀于市，恐不能止，请弛禁以便民。”岁免黥配者不可胜计。

以父居业高年多病，请便郡，以观文殿学士知许州。月余，拜左丞。丁父忧，哀毁过人，既练而卒。 赠吏部尚书，谥文孝。

观性至孝。居业尝过洛，嘉其山川风物，曰 ： “吾得老于此足矣。”观于是买田宅，营林榭，以适其意。早起奉药、膳，然后出视事，未尝一日废也。趣尚恬旷，持廉少欲，平生书必为楷字，无一行草，类其为人。仁宗飞白书“清”字赐观，以赏其节。然于吏事非所长，知开封府，民犯夜禁，观诘之曰： “有人见否？” 众传以为笑。

译文；

张观字思正，绛州绛县人。年少时诚实好学， 闻名乡里。考中服勤辞学科，被选拔为第一，任 命为将作监丞、通判解除州。适逢盐池吏因贪赃 败露，张观犯了有失检举揭发罪，降职为监河中 府税。又任果州通判，改任秘书省秘书郎。

仁宗即位后，张观升任太常丞，出朝任杭州 知州。返回朝廷后主管国子监，凭给事中的身份 代理御史中丞。

当时流星、地震、雷鸣发生在正月，诏令征 求直言进谏。 张观说： “天下太平已久， 政令宽松， 法度松懈，开销逐渐增多，风俗逐渐浅薄，因而 招致灾异。 ”河北下大雨成灾，逐条上奏七件事， 说： “疏导积水来扩大播种面积，缓催拖欠来减少 禁锢，宽松刑罚来清理积案，收回逃田来募民回归，取消工役来解当务之急，停止配税来使民财富足，开通商旅来接济粮食匮乏。”张观又掌管审官院，于是授职同知枢密院事。

康定年间，西部用兵失利，由于议论派乡兵很长时间不能决定，于是和王鬷、陈执中都被罢免，调到澶州任职。黄河冲坏了孙陈埽和浮梁，州人极为慌恐，有人请求他逃到北原以躲避水害。张观说：“太守独自逃离，州民该怎么办？”于是就亲自率领兵众加固抢修，河堤修成，大水也退了。

（张观）被 调到郓州。按照旧制，京东流通安邑盐，可沿海的地方禁止私自煮盐。张观上奏说：“有利益在，百姓就会争相追逐，即使每天在集市上杀人示众，恐怕也不能禁止，请放松禁令来给百姓提供便利。”每年因此被免除刺面发配的人不计其数。

因为父亲张居业年老多病，张观奏请调到政务清简的州郡任职，凭观文殿学士的身份任职许州。一个多月后，拜官左丞。遭遇父丧，悲伤损毁身体超过一般人，在其父逝后13个月的祭礼之后去世。被追任为吏部尚书，谥号文孝。

张观性情特别孝顺。张居业曾路过洛地，赞美那里的山川风物，说：“我能在此养老就知足了。”张观于是置办田宅，营造园林亭榭，来满足他的心意。早上起来侍奉药、膳，然后再出去办公事，未尝有一天停止。张观志趣崇尚恬淡旷达，坚持廉洁少贪欲，平生写字一定写楷书，没有一个字是行书或草书，就像他的为人。仁宗用飞白体写一个“清”字赐给张观，来赞赏他的节操。然而对于做官治理并不擅长，担任开封知府时，有个百姓违反夜禁，张观问他说：“有看见你的人没有？”众人当作笑柄传这件事。

5 伊思贞传文言文翻译

尹思贞，京兆长安人。

弱冠以明经举，补隆州参军。时晋安县有豪族蒲氏，纵横不法，前后官吏莫能制。

州司令思贞推按，发其奸赃万计，竟论杀之，远近称庆，勒石以纪事，由是知名。累转明堂令，以善政闻。

迁检校洺州刺史，会契丹孙万荣作乱，河朔不安，思贞绥抚境内，独无惊扰。神龙初，为大理卿，时武三思擅权，御史大夫李承嘉附会之，雍州人韦月将上变，告三思谋逆。

中宗大怒，命斩之。思贞以发生之月，固执奏以为不可行刑，竟有敕决杖，配流岭南。

三思令所司因此非法害之，复固争之。承嘉希三思旨，托以他事，不许入朝。

谓承嘉曰：“公擅作威福，慢宪度，谀附奸臣，以图不轨，今将除忠良以自恣邪？”承嘉怒，遂劾，出为青州刺史，境内有蚕一年四熟者，黜陟使路敬潜见茧叹曰：“非善政所致，孰能至于此乎！”特表荐之。思贞前后为十三州刺史，皆以清简为政，奏课连最。

睿宗立，征为将作大匠，累封天水郡公。时左仆射窦怀贞造金仙、玉真观，调发夫匠，思贞数有损节，怀贞诘之。

思贞曰：“公，辅臣也。不能赞宣王化，而土木是兴，害及黎元，受人谮以廷辱士，今不可事公矣。”

拂衣而去，阖门待罪，上闻而特令视事。其年，怀贞伏诛，乃下制曰：“将作大匠尹思贞，贤良方正，庄色难犯。

征先王之体要，敷衽必陈；折佞臣之怙权，拂衣而谢。故以事闻海内，名动京师，可御史大夫。”

俄迁户部尚书，转工部尚书。以老累表请致仕，许之。

开元四年卒，年七十七，赠黄门监，谥曰简。译文 尹思贞是京兆长安人，二十岁时因考中明经科进士，调任隆州参军。

当时晋安县的豪强蒲氏骄纵不守法度，历任官吏都不能控制他。州府命令尹思贞审查追究，发现他不正当得来的钱财上万，最终定罪处死他，百姓欢庆，刻石碑记录这件事，尹思贞因此闻名。

多次调动做了明堂令，因善于处理政务出名。升迁为检校洺州刺史，适逢契丹人孙万荣作乱，北方一带不安定，尹思贞安抚境内百姓，唯独不受惊扰。

神龙初年，担任大理卿，当时武三思专权，御史大夫李承嘉攀附他，雍州人韦月将向皇上密告有变乱，告发武三思谋反。中宗大怒，下令斩韦月将。

尹思贞认为正处在春季，坚持奏告认为不能斩杀，最终皇上下令判处韦月将杖刑，流放岭南。武三思命令主管官员趁机不按法令杀了韦月将，尹恩贞又坚持争辩。

御史大夫李承嘉揣摩武三思的心意，拿别的事情做托词，不让尹思贞入朝。尹思贞对李承嘉说：“您擅自作威作福，轻视法度，阿谀依附奸臣来图谋不轨，现在您将要除掉忠良来放纵自己吗？”李承嘉恼怒，于是弹劾尹思贞，让思贞离开京城担任青州刺史，青州境内的蚕一年结四次茧，黜陟使路敬潜看见蚕茧感叹说：“不是善于处理政务所致，怎么能到这样呢！”特地上奏章推荐他。

尹思贞前后做了十三个州的刺史，都凭借清廉简洁处理政务，考核（优秀）的奏章连年最多。睿宗即位，征召尹思贞为将作大匠，多次升迁担任天水郡公。

当时左仆射窦怀贞总管兴建金山、玉真两座道观，征调民夫工匠，尹思贞多次减少（用人数量），窦怀贞多次责问他。尹思贞说：“您是辅佐大臣，不能辅助君王宣扬教化，却大兴土木，损害百姓，又听小人诬陷在朝廷上侮辱士人，现在不能侍奉您了。”

他就拂衣离去，关上家门，等待定罪。皇上听说后，特地下令让他（照常）办理公事。

这一年，窦怀贞被处死，皇帝下诏说：“将作大匠尹思贞德才兼备，庄严不可侵犯。秉承先王的施政根本，坦诚陈述；挫损奸臣的专权，拂袖而辞。

因此凭这件事闻名天下，震动京师，可以胜任御史大夫。”不久提升为户部尚书，转任工部尚书。

因年老多次上表请求退休，皇上答应了。开元四年去世，年七十七岁，皇上追赠黄门监，谥号是简。

6 一篇文言文的翻译

尹思贞，京兆长安人。

弱冠以明经第，调隆州参军事。属邑豪蒲氏骜肆不法，州檄思贞按之，擿其奸赃万计，卒论死，部人称庆，刻石叹颂。

迁明堂令，以善政闻。擢殿中少监，检校洺州刺史。

会契丹孙万荣乱，朔方震惊，思贞循抚境内，独无扰。神龙初，擢大理卿。

雍人韦月将告武三思大逆，中宗命斩之，思贞以方发生月[注]，固奏不可，乃决杖，流岭南。三思讽所司加法杀之，复固争，御史大夫李承嘉助三思，而以他事劾思贞，不得谒。

思贞谓承嘉曰：“公为天子执法，乃擅威福，慢宪度，谀附奸臣图不轨，今将除忠良以自恣邪？”承嘉惭怒，劾思贞，为青州刺史。或问曰：“公敏行，何与承嘉辩？”答曰：“石非能言者，而或有言。

承嘉恃权而侮吾，义不辱，亦不知言从何而至。”治州有绩，蚕至岁四熟，黜陟使路敬潜至部，叹曰：“是非善政致祥乎！”表言之。

睿宗立，召授将作大匠，封天水郡公。仆射窦怀贞护作金仙、玉真观，广调夫匠，思贞数有损节。

怀贞让之，答曰：“公，辅臣也，不能宣赞王化，而土木是兴，以媚上害下，又听小人谮以廷辱士，今不可事公矣。”乃拂衣去，阖门待罪。

帝知之，特诏令视事。怀贞诛，拜御史大夫，累迁工部尚书。

请致仕，许之。思贞前后为刺史十尹思贞是京兆长安人二十岁时因考中明经科进士，调任隆州参军事下属县邑的豪强蒲氏骄纵不守法，州府传文书令尹思贞审查他，揭发他的不正当得来的钱财上万，终于定罪处死，辖区百姓道贺，刻石碑赞颂升为明堂县令，因良好的政事出名提拔为殿中少监，任检校洺州刺史正逢契丹人孙万荣作乱，北方一带受震惊，尹思贞安抚境内民众，唯独不受惊扰 神龙初年，提拔为大理卿雍地人韦月将告发武三思叛逆，唐中宗下令斩韦月将，尹思贞认为正处在春天萌发滋长的月份，坚持奏告不能斩杀，就判处杖刑，把他流放到岭南武三思暗示主管官员施加法令杀韦月将，尹忠贞义坚持争论，御史人大李承嘉帮助武三思，因而拿别的事情弹劾尹思贞，使尹思贞不能见官陈述尹思贞对李承嘉说："您为天子执行法令，竟擅自使用权威，轻视法度，阿谀依附奸臣图谋不轨，现在您将要除掉忠良来自己任意妄为吗 "李承嘉羞愧恼怒，弹劾尹思贞，让尹思贞做了青州刺史有人问他说："您勤勉修养自身，为什么要与李承嘉辩论呢 "他回答道："石头不能说话，可是有时也会发出声音李承嘉依仗权势侮辱我，我坚持正义不受辱，也不知道这些话从哪里来的"他治理青州有政绩，蚕甚至一年结四次茧，黜陟使路敬潜到他的辖区，感叹道："这不是良好的政事导致出现祥瑞吗！"上奏章说此事 睿宗即位，征召尹思贞授官职为将作大匠，封他为天水郡公仆射窦怀贞总管兴建金仙，玉真两座道观，大量的征用民夫工匠，尹思贞多次减少用人数量窦怀贞责备尹思贞，尹思贞回答道："您是辅佐大臣，不能辅助君王宣扬教化，却大兴土木，来讨好皇帝损害百姓，又听小人诬陷的话来在朝廷上侮辱士人，现在不能侍奉您了"他就拂衣离去，关上家门不出等候定罪皇帝知道了此事，特地下命令让他办理公事窦怀贞被处死后尹思贞被命任为御史大夫，多次提升为工部尚书后请求辞职，皇帝答应了尹思贞前后当了十三年郡的刺史，他的政事都因清明最佳闻名 三郡，其政皆以清最闻。