我要寄信到芬兰,拜托大家用英文帮我把我的地址翻译出来:中国广西省钦州市钦南区金穗街50号

我要寄信到芬兰,拜托大家用英文帮我把我的地址翻译出来:中国广西省钦州市钦南区金穗街50号,第1张

50 Jinsui Street,

xxxxxx, Qinnan District,

Qinzhou, Guangxi, China

注:

--建议加上邮编,放在xxxxxx处。一般不是写在地址上方或下方的,而是插在街道后的,且不加“postcard”字样。

--换行如上格式。我从欧洲寄回上海和朋友从美国寄到欧洲的地址格式都是这样的。

--室、号、路/街、大道为Room, Number, Street, Avenue之类的词在地址中一般缩写为Rm, No, St, Av,缩写后带点。其中No是拉丁语的缩写。

--没有“室”、“弄”之类的,只有“号”,一般不译出“No”。

--“区”、“市”、“省”之类的字眼不必翻译,正如美国加州是California或缩写为Ca,不是California State,只有强调时说the state of California。汉语名词喜欢在后面加上类名,如公共汽车、出租车、自行车,对应的英语是bus, taxi, bicycle,“车”字不翻译。作为地名,区一级的通常不是很有名,可以加上District,当然省略也行。

不是传销。截至2019年2月16日未被相关部门认定为传销。

钦州市爱润妍商贸有限公司统一社会信用代码:91450703MA5L2CXE3T;

类型:有限责任公司(自然人独资);法定代表人:龚翠英;

注册资本:200000000万;成立日期:2017年03月29日

营业期限自:2017年03月29日;登记机关:钦州市钦北区工商行政管理局

核准日期:2017年07月20日;登记状态:存续(在营、开业、在册)

住所:钦州市金穗街45号锦绣尊品3号楼尚27商铺

经营范围:食品、化妆品、保健品、日用百货、办公用品、劳保用品批发与零售。

扩展资料:

企业信息查询方法:

一、打开百度搜索“国家企业信用信息公示系统”。

二、在国家企业信用信息公示系统搜索框输入“钦州市爱润妍商贸有限公司”并点击搜索。

三、点击搜索出的结果钦州市爱润妍商贸有限公司。

四、通过搜索可知,该企业为正常存续状态,未因传销列入经营异常目录,不属于传销。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/1052986.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-26
下一篇2023-08-26

随机推荐

  • 比大牌好的平价抗衰老精华液有哪些?

    我作为一个为化妆品而成为月光族的人,对化妆品和精华液的要求真的很高,因为精华液是女人保养皮肤的根本,从最基础的保湿到抗老,只有坚持用才能拥有一个人人都羡慕的素颜好底子。所以今天我就给大家分享5款平价又好用的精华液,一起来看看吧。olay光感

    2024-04-15
    49300
  • nivea防晒霜怎么样_妮维雅防晒霜怎么样

    妮维雅nivea防晒霜是一款来自德国的护肤品牌,这款新防晒霜同系列防晒产品区别也会比较明显,下面我们就一起来看看效果好不好!我点评这款和一直卖的妮维雅经典防晒乳有什么区别虽然两款质地很相似,但这一款的防晒指数更高,SPF50 P

    2024-04-15
    37200
  • 妮维雅洗面奶男士怎么样

    妮维雅这个品牌,一直专业的致力于男性护肤产品的开发和研究,其中也根据男性的生活特点和肤质的特点,来研究出了很多适合的产品,而关于妮维雅男士洗面奶,也是可以帮助去除多余油脂,非常适合男性肌肤使用泡沫,也非常的丰富。在使用之后,会感觉我们的皮肤

    2024-04-15
    39300
  • 苏秘奇迹护理精华露怎么用

    苏秘奇迹护理精华露使用方法:洁面之后,取适量的苏秘奇迹护理精华露倒在掌心,然后双手轻轻揉搓一下,然后双掌轻拍脸部,涂抹苏秘奇迹护理精华露,继续轻拍帮助皮肤吸收。 苏秘奇迹护理精华露不仅可以直接使用在脸上,还可以混合在面霜、粉底液、面膜里面一

    2024-04-15
    35600
  • 妮维雅山茶花面膜怎么用

    1、首先进行卸妆,卸妆要彻底,避免有残留堵塞毛孔,让肌肤变得粗糙,加重油脂分泌。2、其次敷面膜。在肌肤表面均匀涂抹薄薄的一层山茶花晚安面膜,避开眼周,静置两分钟,画圈按摩肌肤,充分释放山茶花精华。3、最后不需要清洗,可以直接入睡。我粉水和白

    2024-04-15
    27300
  • 清莹露和神仙水的区别

    清莹露和神仙水的区别为价格区别、外观区别、功效区别、适用人群不同、效果区别。1、成分区别:神仙水是由半乳糖酵母的发酵物过滤液组成,除了丁二醇和其它润肤成份之外,没有其它有效成份。清莹露是用水做溶剂,加入了酵母、甘油、适量的乳化剂和酸类,水杨

    2024-04-15
    28300
  • 如何分辨直男和gay

    如果跟一个人接触的比较少的话,真的挺难区别的,特别是初次见面真的很难评判,但两者毕竟会有一些不同,可以作为参考依据。1通过眼神判定。当遇到帅哥的时候,眼神变化,不自主瞄向那人,说明是gay,因为gay看到帅哥跟直男看到美女一个性质。受的话一

    2024-04-15
    40800

发表评论

登录后才能评论
保存