朋友送的欧莱雅的产品，都是法语，看不懂，求高手帮忙翻一下，谢谢.

这是德语，不是法语，大意：

HYDRA ACTIVE 3 INTENSIVE FEUCHTIGKEITSPFLEGE：这个是产品名称，主要的意思就是强化保湿

trockene und sensible haut：适合干性且敏感性皮肤

taglich morgens auf die gereinigte haut auftragen：每天早上皮肤洗净后使用

Augenkontakt vermeiden：避免接触眼睛

从这些意思来看，应该是给干性皮肤用的保湿日霜。

中文名称是：迪奥水活力保湿日霜-正常及混合性肌肤。

1、迪奥水活力保湿日霜的主要的功能：使肌肤即时饱满充盈，焕发亮丽光泽。

2、迪奥水活力保湿日霜的使用方法：早晚于美容液或者精华液后使用，涂抹在脸部与颈部。

扩展资料：

迪奥品牌创业史：

Dior之所以能成为经典，除了其创新中又带着优雅的设计，亦培育出许多优秀的年轻设计师。Yves Saint Laurent、Marc Bohan、Gianfranco Ferre以及John Galliano在Dior过世后陆续接手，非凡的设计功力将Dior的声势推向顶点，而他们秉持的设计精神都是一样的——Dior的精致剪裁。

2001年法国籍设计师Hedi Slimane接手改名后的DIOR HOMME，他的设计强调完美的线条，超小尺码的服装透过精瘦的年轻男模特儿呈现出一种带点病态的美感，风靡了全球。

如今，Dior的品牌范围除了高级时装，更早已拓展到化妆品、皮草、针织衫、内衣、化妆品、珠宝及鞋等领域，不断尝试、不断创新却始终保持着优雅的风格和品味。

1947年，二次世界大战后的巴黎在重建世界时装中心的过程中，Dior作出了不可磨灭的贡献；2005年，Christian Dior诞生一百周年的今天，Dior持续带给人们生活和穿着的新体验。

参考资料：

-迪奥（法国时尚消费品牌）

n (名词)

1、cream的基本意思是“乳脂”“奶油”，引申可指含奶油的食品或奶油状的物品。cream是不可数名词，如表示数量，可在前面使用具有单复数形式的计量单位名词再加of结构。

2、cream引申还可表示“精华”“最精彩部分”，其前常加定冠词the，且用单数形式。

单词于14世纪初期进入英语，直接源自古法语的cresme；最初源自拉丁语的chrisma，意为奶油，乳脂。

相关例句：She ladled cream over her pudding

她在布丁上浇了一勺奶油。

扩展资料：

一、词汇搭配

动词+～

1、add cream 加奶油

2、buy cream 买奶油

3、dislike cream 不喜欢(吃)奶油

4、eat cream 吃奶油

5、sell cream 卖奶油

二、单词变形

1、过去式: creamed 

2、过去分词: creamed 

3、现在分词: creaming 

4、第三人称单数: creams

洗面奶或洁面乳在法语中可以说成lait démaquillant或者gel nettoyant

这两个词都是用来描述清洁面部肌肤的产品。无论是lait démaquillant还是gel nettoyant，它们都被广泛应用于法国人的日常护肤程序中。这些产品能够轻柔地去除脸部的污垢和彩妆，同时保护皮肤不受刺激。

三甲医院的大夫建议使用温净洗面奶，因为它能够提供最好的效果。该款产品赢得了许多消费者的喜爱和好评。温净洗面奶采用了特殊的配方，能够温和而彻底地清洁皮肤，使其保持干净和柔软。它不会造成皮肤过度干燥或紧绷的感觉。

除了温净洗面奶，市场上还有许多其他种类的洗面奶和洁面乳可供选择。每种产品都有其独特的特点和适用对象。有些产品可以特别满足油性皮肤或痘痘皮肤的需求，而另一些产品则适用于干燥或敏感皮肤。因此，根据个人的肤质和需求来选择适合自己的洗面奶或洁面乳是非常重要的。

在购买洗面奶或洁面乳时，我们可以参考其他消费者的评价和建议。他们对产品的使用体验和效果提供了有价值的信息。我们还可以咨询专业人士，如皮肤科医生或美容师，以获取关于不同产品的进一步建议。

无论我们选择哪种洗面奶或洁面乳，最重要的是确保它们能够温和而有效地清洁皮肤。在使用过程中，我们应该按照说明书上的指导进行正确的使用，并注意避免将产品接触到眼睛周围区域。

洗面奶或洁面乳在法语中可以说成lait démaquillant或者gel nettoyant。温净洗面奶被认为是效果最好的选择，并受到许多消费者的喜爱和好评。无论我们选择哪种产品，关键是确保它能够温和地清洁皮肤并符合个人肤质和需求。通过参考其他消费者评价和专业人士建议，我们可以更好地选择适合自己的洗面奶或洁面乳。记住，在使用过程中要按照说明书上的指导进行正确使用，并避免接触到眼睛周围区域。

第一个

24HOUR SUPER HYDRATING CREAM

是说“24小时保湿润肤霜”，hydrating是“水合”的意思，指的这种化妆品有柔润肌肤、保持湿度的意思

CREMES D'HYDRATION SUPERBES D'HEURE

这是法语！那个D是“from”的意思，其实也是“24小时保湿润肤霜”！

第二个MULTI-VITAMIN CREAM

多种维他命霜，可以补充维生素，给予肌肤补充营养

CREME DE MULTI-VITAMINE

这还是法语，也是多种维他命霜

第三个PERFECT FACIAL CLEANSER

是洗面奶啦！而且是高级的，或者精华洗面奶，全效洗面奶

EPIERREUSE FACIALE PARFAITE

法语，洗面奶

第四个PERFECT TONIC LOTION

全效柔润爽膏水，或者柔肤水，一般是干性皮肤使用的哦！还可以补充营养，增加皮肤弹性

LOTION TONIQUE PARFAITE还是法语