化妆英语可以翻译成:dressing、put on makeup、make up、apply cosmetics、face-painting。
1、dressing
英 [ˈdresɪŋ] 美 [ˈdrɛsɪŋ]
n穿衣,调味品,肥料。
v穿着,装饰(dress的现在分词)。
例句:It's close to showtime now, so you retire into the dressing room。
开演时间快到了,你得进化装间了。
2、put on makeup
英 [put ɔn ˈmeɪkˌʌp] 美 [pʊt ɑn ˈmekˌʌp]
化妆。
例句:She showed me how to put on makeup。
她向我展示了如何化妆。
3、make up
英 [meik ʌp] 美 [mek ʌp]
组成,化妆,补足,编造。
例句:She spent too much time making herself up。
她在化妆上花去了太多时间。
4、apply cosmetics
化妆,搽脂抹粉。
例句:Most young ladies like to apply cosmetics。
年轻妇女多喜欢化妆。
5、face-painting
英 ['feɪsp'eɪntɪŋ] 美 ['feɪsp'eɪntɪŋ]
n化妆,化妆术。
例句:The Facial Make-ups indicate the face-painting art of the different parts enjoyed by theChinese traditional operas。
戏曲脸谱是传统地方剧种,各种角色的脸部化妆艺术。
接那位热心网友的来回答吧
6Anastasia Eye Lights Mat - Kamiyu
7Sisley(希思黎) OMVRE ECLAT(一种眼影) - Burgundy(紫红色)
8CANMAKE Cheek & Cheek(腮红) - 3号
9MAC(魅可) HYPER REAL/PRESSED(感光粉底液/蜜粉) - Extra Light(象牙白)
10BBIA Long Last Auto Eye Liner (防水防脱眼线笔) - matte brown(哑光棕色)
11BBIA Soft Smudge Pencil - Flirt 亮色
12KissMe(奇士美) Smooth Liquid Eyeliner(花漾美姬 极细眼线液笔)
13Benefit(贝玲妃) Benetint(玫瑰胭脂水)
14MAC(魅可) Lip pencil(唇笔) - In Sync(粉色)
15Giorgio Armani(阿玛尼) Gloss D'Armani(唇蜜) - 508号
————————————————————————
对化妆品真的是一无所知= = 查了NAVER后 又查百度
大概的弄出来了
更正
脚链 anklet
耳钉 stud earings
腮红 blusher
粉底 foundation
粉底液 liquid foundation
隔离霜 make-up base
散粉loose powder
牌子是CLARINS paris ,国内通常翻译为:娇韵诗Bain aux Plantes "Tonic" aux Huiles Essentielles Bain et Douche这个是法语Tonic Bath & Shower Concentrate With Essential Oils这个是英语。两个的意思差不多:滋补沐浴精油精华露
Smooth over clean skin before moisturizer 涂于洁净的皮肤上,用于润肤霜之前
morning and night 早上和晚上(使用)
Appliquer sur une peau nettoyee avant le soin
hydratant matin et soir 是以上翻译的法语版本
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网