《岳飞治军》原文，译文和注解是什么?

原文：

飞事亲至孝，家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之，飞曰：“主上宵旰，宁大将安乐时耶！”却不受。玠大叹服。或问：“天下何时太平？”飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者，军号“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，飞妻问劳其家，死事者，哭之而育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。”张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁、信、智、勇、严、阙一不可。”每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！”好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！” 然忠愤激烈，议论不挫于人，卒以此得祸。

翻译：

岳飞对母亲非常孝顺，家中没有侍女小妾。吴玠一直很佩服岳飞，想与岳飞结交，打扮了一个美女送给他。岳飞说：“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息，难道现在是武将享受安乐的时候吗？”推辞掉了。吴玠大为赞叹佩服。有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。

181

1条回答被折叠（为什么？）

开国将帅，2020年全新**查询

关注将帅的都在看

开国将帅全力打造专业，靠谱，优质的影视平台，一键快速帮您查询!详细资料，新片资料，影视平台资质查询，影视宣发顾问一对一讲解

巩义市稳赢网络技术广告

开国将帅，2020**进展，快速帮您查询!

开国将帅 VIP查询服务 出品方资质，电话，地址 导演 主演 优势等一键式免费查询所有进展新资讯

河南豫达美视传媒有广告

相关问题全部

广告开国将帅授勋1955出品方 --影视项目资质查询，正规平台

开国将帅授勋1955出品方影片全面信息查询， 影片资质， 出品方， 主演等信息一键获取，影片拍摄进展，开国将帅授勋1955出品方 精准影片项目风险分析， 影片项目优势分析，帮你鉴定影视项目真伪风险

57 2020-05-16

《岳飞治军》的原文、译文、以及注解分别是什么？

原文： 帝初为飞营第，飞曰：“敌未灭，何以家为？” 或曰：“天下何时太平？” 飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣！” 师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者，军号 “冻死不拆屋，饿死不掳掠。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，遣妻问劳其家；死国者，则育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。 善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。” 张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁、信、智、勇、严、阙一不可。” 每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！” 好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！” 然忠愤激烈，议论不挫于人，卒以此得祸。 （出自毕沅《续资治通鉴》) 译文： 皇帝当初要为岳飞营造宅第，岳飞推辞说：“敌人还没有消灭，怎么能安家呢？” 有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？” 岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。” 军队每天休整的时候，岳飞都会督促将士爬斜坡，跳战壕，而且都是穿着沉重的铠甲练习。士卒凡是有拿百姓的一缕麻来捆扎喂牲口的草料的，立刻处斩示众。士卒们夜间住宿，百姓愿意开门接纳士卒入内，士卒也没有一个人敢进去，军队有口号 “冻死不拆屋，饿死不掳掠”。士兵有的病了，岳飞亲自为他调制药品。手下的诸位将领去远方征讨，岳飞的妻子便慰劳他们的家人，对为国事而死的人，为他痛哭并收养他的孩子。凡是赏赐犒劳物品，岳飞都会平均分给自己的将士，一丝一毫都没有占有。 岳飞擅长凭借少量的军队战胜多人。但凡有所行动，会召集各位统制，谋划定夺而后出战，所以军队所向都能战胜。突然遇到敌人他们也不慌不乱。所以敌人为此说：“撼动山容易，撼动岳家军很难”。张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。” 每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！” 岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？” 但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患

4 浏览1701 2019-09-05

《岳飞治军》原文+译文+注解 急急急急急急急急！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

原文　或问“天下何时太平？”飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣！”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者，军号“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，飞妻问劳其家，死事者，哭之而育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。”张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁、信、智、勇、严、阙一不可。”每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！”好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！” 然忠愤激烈，议论不挫于人，卒以此得祸　译文 有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”将军每到驻军修养的时候，都会要求将士上土坡、跳战壕，而且都是穿着沉重的铠甲练习。士卒凡是有拿百姓的一缕麻来喂马的，立刻处斩作为惩罚。士卒们夜间住宿，百姓愿意开门接纳士卒入内，士卒也没有一个人敢进去，军队有口号，为“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。有的士卒病了，将军亲自为他调制药品。手下的诸位将领去远方征讨，岳飞的妻子便问候照料他们的家人，对不幸战死的人，为他痛哭并收养他的遗孤。凡是上级有所赏赐，岳飞都会平均分给自己的将士，一丝一毫都没有侵占。岳飞作战擅长以少敌多。但凡有所行动，会召集所有统制（官名，不译），谋划定当而后出战，因此岳飞的军队所向披靡。仓促间遇到敌人则坚守不动。因而敌人为此说：“撼山易，撼岳家军难”。张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。　问题解疑 1、师每休舍那一段写了很多事，大致可分四个方面，概括这四个方面。 四个方面：1、日常训练严格要求。2、军纪严明，对百姓秋毫无犯。3、优待士卒。4、作战布置严密，难以撼动。（即仁、信、智、勇、严） 2、如何理解“将士效力，飞何功之有！”这句话。 这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？ 3找出文中侧面描写岳飞的句子，并说说这样写的好处。 故敌为之语：“撼山易，撼岳家军难。” 从侧面描写岳飞管理军队的高深莫测，和岳家军的强硬素质，百战百胜。更进一步显示出岳飞的治兵之道 4“冻杀不拆屋，饿杀不打掳”

39 浏览2763 2017-11-23

岳飞治军的字词和全文翻译

翻译： 每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。

4 浏览633 2018-04-19

《岳飞治军》译文

有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”

88 浏览2908

岳飞治军文言文翻译

请出示原文。

85 浏览4623

精彩推荐

岳飞治军_在线收听_历史故事

下载喜马拉雅免费在线收听岳飞治军，回味历史，品读过去下载喜马拉雅了解历史，走进圣贤_岳飞治军_往事可谏，来者可追，

北京智道未来网络科广告

岳飞_在线收听_历史故事

下载喜马拉雅免费在线收听岳飞，回味历史，品读过去下载喜马拉雅了解历史，走进圣贤_岳飞_往事可谏，来者可追，

北京智道未来网络科广告

章莹颖案凶手父亲痛哭，那些凶手家庭是否也非常煎熬？

克里斯滕森是否宣判死刑还不得而知，克里斯滕森父亲在现场的痛苦叙说确实引起了舆论。虽然不可能改变结果，

热议65回答

《如懿传》中乾隆后来为什么那么恨如懿？

我觉得你们说得都不太对，乾隆后来那么恨如懿，归根结底是因为他失去了对如懿的控制。再深入一点说，乾隆一

13万浏览40回答

此花有毒！家里放它要谨慎！

看点 春天到了，郁金香盆花大量上市，有一名刘女士便买了些回家欣赏。谁知道，她竟然发现自己的头发开始脱落。对此，专家说，长期接触郁金香，严重者会变成秃顶哦！科普妹给大家整理了15种“有毒”花卉，请千万

479浏览3赞

古诗赠汪伦及诗意是什么呢？

娱天说地小娱记

金星做为媒体人物的出现,是否可以说明人们对变性人社会地位的接受和认可？

金星作为媒体人物出现，最主要是他敢于说实话说出了人民的心声人们对于一个正义的人，在变性方面就

1528浏览41回答

顾知夏是哪部电视剧里的角色？

杨蓉的古装给人一种俏皮可爱之感，现代装又时尚靓丽，在《情定三生》中，杨蓉饰演失忆少女顾知夏，杨蓉的民

566浏览17回答

为什么有时候算命会准得吓人？

算命这事儿，自古有之，从祸福吉凶到生老病死，总有人要找算命先生算上一算。 这个行当发展到现在，依然有它的市场。比如天桥上、公园门口、马路边，常常会看到所谓的算命先生在那儿摆摊，而且还真有人给他们捧场

333万浏览1271赞

报考特岗教师需要什么条件？

1、以高等师范院校和其他全日制普通高校应届本科毕业生为主，可招少量应届师范类专业专科毕业生。2、取得

1265浏览7回答

医保断交后会怎样

胡观世事

什么土方法有效去眼袋

67万浏览26回

个人认为美人鱼性价比最高，柔软度和恢复性相当好。

鱼线是指鱼的身上一条侧线，就是在鱼体两侧的由许多小孔排列而成的线条。鱼通过鱼线感受到鱼耳所不能感受的低频振动，当敌害接近时，能及时发觉而逃离。鱼线也指钓鱼时用的线，常作“渔线”。

鉴别保养

在渔具商店里购买鱼线时，可能会发现鱼线品种五花八门，商标注明有国产、合资、国外进口的等等，价格有几百元一盘的鱼线，便宜的有几块钱一盘的鱼线，包装上是琳琅满目，让购买者目不暇接。

当然，鱼线中肯定有质量好的，也有质量一般或差的。虽然价格上的差异是选择鱼线优劣的一种简单方法，市场上鱼线的价格，很不规范，以次充好的现象，屡屡发生。

从粗粮到地方特色小吃，人们对美食的追求也带动了相关餐饮行业的发展。小吃不仅是一种美味的食物，也反映了他们的当地文化。所以，一个小吃店开起来，一个霸气又有个性的名字，既能吸引顾客，又能满足人们对文化品位的追求，从而拥有良好的口碑和长远的发展。

无论是做生意还是给人起名，名字对运势的影响都很大，所以给小吃店起名最好遵循以下原则。最好有响亮的氛围，让消费者读起来流利，传播力强；其次，要适应当地的风俗习惯，这样可以激发客户的需求，产生积极的影响。最后要配合经营者的命理，这样整体运气才能和谐，生意才能兴隆昌盛。

三个字的洋气小吃店名

超食空餐吧鲁香客餐吧味蕾风暴餐吧西盛客好奇乐餐吧香乐门必尝，小吃店美心有趣小吃店清蒸日本料理君欢德小吃店上一口小吃店好想趣小吃店好想滋小吃店上思味小吃店太味小鲜小吃店有口香小吃店向真小吃店尖斗儿小吃店莲香楼食客御膳小吃店美食好尖尖风云小吃店有道小吃店布什生活小吃店尖转小吃店好好好客小吃店川镇铅小吃店樊凡猴子小吃店鲜品皇小吃店新港小吃店川滋味顶好火锅时代潮小吃店万载时光小吃店不吃后悔小吃店老四川留一会儿小吃店同团小吃店食客御膳小吃店紫源客小吃店时代潮小吃店聚点儿小吃店川味江山刚要搬家小吃店好顺源餐厅金乡小吃店川辣美食园零嘴小吃店梅朵米卡香小吃店定福小吃店店无辜小四小吃店去钓鱼君牌小吃店美味大唐小吃店滑进口小吃酒吧粤味斋小吃店米西溪小吃店米四友小吃店吃不饱小吃店卢小吃店闻味小吃店福禄时光口袋小吃店满路时间

最新创意的小吃店店名

回头客小吃店卢味源小吃店客来思乐小吃店狮子路口小吃店大辫子烧烤难忘小吃店辣之源小吃店小吃店星必胜小吃店双食族小吃店异域风情河定街小吃店小吃店梦创小吃店悠悠寇仲小吃店舌尖专小吃店周振道团刁四小吃店一品路小吃店妙妙小吃店抱团小吃店勿忘我小吃店黔西镇小吃店麻香小吃店黄冠小吃店厨娘皇后小吃店山川书香公馆醉香小吃店巴蜀青香小吃店清心我心小吃店贞丰六小吃店柴犬天下小吃店香香小吃店爆款新丸小吃店丸美子小池庙四碗小吃店快吃小吃店新派客小吃店乐乐城小吃店米思游小吃店美食家小吃店孟想小吃店楚留香小吃店惠珍小吃店丰沙渡小吃店真来乐小吃店范快小吃店一团何琪小吃店友友寇仲小吃店艾步丸小吃店通鉴正规小吃店莲香小吃店吮指小吃店磨牙时光小吃店悠哉小吃店香醉人小吃店妈妈乐小吃店君欢小吃店赤石店小吃店10店小吃店常来小吃店一区小吃店八达岭小吃店振昌小吃店好吃嘴小吃店四季享小吃店百品味小吃店君爽小吃店以上就是霸气小吃店名称的全部内容，希望对你的参考有所帮助。

农历6、7月至10月，这是钓鲤鱼的黄金季节，在水温高于或等于 13度时，鲤鱼开始咬钩，随水温的升高，其咬钩率也逐渐提高。水温22～ 25度时，咬钩率最高。钓鲤鱼推荐用丸美鲤，竿身轻盈，手感一流