大家熟知的三色隔离霜,英文名字是“Skin Veil Base”。这不就是打底霜的意思?哪里有隔离这层意思
再看看其他的那些中文译名加了隔离两个字的产品,大多也是这个套路,在国际上的护肤品行业里面,基本上是没有什么产品翻译过来完全就是“隔离霜”的。
大家都知道,面霜是叫Cream,精华叫Serum,爽肤水叫做Toner,防晒霜叫做Sunscreen,而隔离,从来就没有一个固定的名字和叫法啊……
兰蔻品牌下的一种成分含有抗光敏vc的眼霜。根据查询什么值得买得知,兰蔻小黑瓶眼霜抗光敏的意思是,兰蔻品牌下的一种成分含有抗光敏vc的眼霜,该眼霜可以加速黑色素的代谢,改善黑眼圈。兰蔻是来自法国的世界知名美妆品牌,诞生于1935年。
作用不同,修饰效果不同。
1、作用不同,妆前乳主要有增强彩妆的附着能力,让后续妆容更加服贴,是类似隔离霜的产品,但和隔离霜的作用不大一样,隔离霜的主要作用是起到保护皮肤,隔离彩妆、辐射、以及空气中的有害物质对皮肤的伤害。
2、修饰效果不同,妆前乳是用来修饰皮肤颜色的色泽不均匀和暗沉,它是以修饰为主的,而隔离霜是用来提亮肤色。总的来说,妆前乳以修饰肤色为主,而隔离霜则以隔离为主。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网