图片上的成分日文谁可以帮我翻译下!!!!!

图片上的成分日文谁可以帮我翻译下!!!!!,第1张

成分 · 分量アラントイン5mg/グリチルレチン3mg/トコフェロール酢酸エステル(ビタミンE)2mg/ピリドキシン塩酸塩(ビタミンB6)1mg/パンテノール5mg、添加物として流动パラフィン 、マイクロクリスタリンワックス、グリセリン、グリセリン脂肪酸エステル、パラベン、メントール、ワセリンを含有します。

中文意思尿囊素5毫克/甘草3毫克/生育酚乙酸酯(维生素E)2毫克/吡哆素盐酸盐(维生素B6)1毫克/泛醇(一般指“D-泛醇” )5毫克,作为添加物含有石蜡,微水晶磷蜡、甘油、甘油脂肪酸酯,苯甲酸酯,薄荷,凡士林。

一个字一个字敲出来的,累~

不懂可以问我。

成分水·DPG·セテ烯丙醇·凡士林·PPG - 30转向莱斯- 4·吉斯泰尔

リルジ那ニウムクロリド·アルガニアスピノサ核油·ホホパ种子油·橄榄油·拉べ啉

达花精华、迷迭香精华、芦荟汁吃叶拉·黄瓜提取物·性质

ジャコウ电锯惊魂精华、荷荷巴叶提取物·水解鲲

キオリン·透明质酸钠·水解胶原蛋白·螺钉

瓦拉昂·PCA -钠·精氨酸、天冬氨酸、甘油西

设计·丙氨酸·丝氨酸·パリン···异罗伊脯氨酸苏氨酸

苯基丙氨酸组氨酸Shinn···PCA·柠檬酸·卡

プリル酸椰子油烷基·地方顺化卷·波现有的宅

离子- 39·聚季铵盐- 47、硬脂酸,疏忽

リセ里尔·异丙醇、变性乙醇·pe到ni

ルアルコール·pe去ントリモニウムクロリド·总之テルオ

文件、乳酸钠·1,2 -去キサンジオール·棕榈酸酯

乙基去キシル··フエノキシエタノー苯甲酸钠

ーBG、甘油、甲基数值べ潘德·乙醇、香料

(亲 日文不能完全翻译成中文 真是抱歉 望采纳)

例句:日本语のクラスでは、新闻记事など难しい物をたくさん読んでいます。

其句子成分分析:

(私たちは)=主语。(原文中省略。通常省略的主语以第一人称为基准的,且本句具体环境课堂上一般是复数。如果是其他人称的话,除非对方已经明确的是不适合省略的!)

日本语のクラスでは=补语。看到补格助词了吗?补格助词で+提示助词は。

日本语の~=该补语中的定语。(修饰体言)

新闻记事など难しい物を=宾语。

新闻记事など难しい~=该宾语中的定语句。

新闻记事など~=该宾语中定语句的主语。(其中的副助词など代替主格助词が)

难しい=该定语句中的谓语。

たくさん=状语。(副词为状语,不需要助词的)

読んでいます=谓语。(动词読む+补助动词~ている)

クエン酸:柠檬酸

グリセリン:甘油,丙三醇

结晶

セルロース:晶状纤维素

プロピレングリコール:乙烯丙二醇

ポリソルベート:聚山梨醇酯

表地本体:面料

绵:棉

ナイロン:尼龙

リブ部分:袖口(或者用松紧带绑的部位)

アクリル:腈纶

ポリエステル:涤纶

ポリウレタン:聚亚胺酯

ファー部分:毛皮的部分

パイル:绒毛

基布:最基本的布料

裏地:里料

中わた:填充物

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/1952428.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-30
下一篇2023-10-30

随机推荐

  • 伊思的护肤品怎么样

    从粗浅的角度出发去理解,如果来自于伊思的护肤品化妆品品质不好,大家使用了之后没有看到明显的肌肤改变,没有看到很贴服的、很细致的上妆效果,为什么大家还会选择购买伊思旗下的护肤品化妆品呢?所以它的销售业绩就会越来越差,不是吗?从具象的角度出发去

    2024-04-15
    63800
  • 妮维雅630和玉兰油多效修护面霜哪个好

    妮维雅630。1、吸收性。妮维雅630适合任何肤质,且温和不刺激,日夜也都适用,玉兰油多效修护面霜吸收性不如妮维雅630。2、成分。玉兰油多效修护面霜美白效果太快太明显说明添加化学成分多,妮维雅630与之相比好些没那么多化学成分。妮维雅面霜

    2024-04-15
    61900
  • 后的套盒哪个系列的最好?有什么区别吗?

    在韩妆界摸爬滚打多年,whoo的套盒也了解了不少。Whoo的套盒有很多系列,以天气丹,拱辰享,津率享三个系列为主推,在韩妆界是有很高的口碑的。下面我就来跟说说,这三个系列的区别在哪吧。1、天气丹天气丹这个系列的套盒主推的是修复肌肤,平衡脸部

    2024-04-15
    65700
  • 蔚伊思鲟鱼子面膜是什么档次

    中档次。该面膜采用来自佛罗里达州深海海域六年以上的鲟鱼鱼籽,富含七十多种氨基酸、蛋白质及微量元素,神奇活性细胞,修复受损、新生焕变、逆转时光、紧颜肌底、焕发肌肤光泽,让时间停留在脸上。该面膜由于高昂的材料和先进的技术,在市场上很受欢迎,年销

    2024-04-15
    61000
  • 女靴夏一个格一个格的叫什么鞋

    耐克商标图案是个小钩子。耐克一直将激励全世界的每一位运动员并为其献上最好的产品视为光荣的任务。耐克首创的气垫技术给体育界带来了一场革命。运用这项技术制造出的运动鞋可以很好地保护运动员的膝盖在其在作剧烈运动落地时减小对膝盖的影响

    2024-04-15
    40100
  • 妮维雅的产品简介

    唇部护理系列脸部保养系列男士护肤系列专业防晒系列身体护理系列爽身香体系列润肤霜系列 精华爽身系列精华爽身系列整天干爽,修护脱毛损伤腋下频繁脱毛会损伤表层肌肤,使原本脆弱的腋下肌肤变得毛孔粗大、干燥、不平滑,有时甚至会伴随发痒、泛红等不适症

    2024-04-15
    42700
  • 清莹露和神仙水的区别

    清莹露和神仙水的区别为价格区别、外观区别、功效区别、适用人群不同、效果区别。1、成分区别:神仙水是由半乳糖酵母的发酵物过滤液组成,除了丁二醇和其它润肤成份之外,没有其它有效成份。清莹露是用水做溶剂,加入了酵母、甘油、适量的乳化剂和酸类,水杨

    2024-04-15
    40500

发表评论

登录后才能评论
保存