贺拉斯名人名言语录

#励志名言# 导语灵魂如果没有确定的目标，它就会丧失自己，因为俗语说得好，到处在等于无处在，四处为家的人无处为家。 整理“贺拉斯名人名言语录”，以供大家参考，希望可以帮助到大家，感谢大家的阅读与支持！

　贺拉斯（Quintus Horatius Flaccus,前65-前8）古罗马诗人、批评家，

　贺拉斯名人名言[智库|专题]。其美学思想见于写给皮索父子的诗体长信《诗艺》。

　贺拉斯生于意大利南部阿普利亚边境小镇维努西亚（今维诺萨），属于中小奴隶主阶层，信奉亚里斯多德的中庸人生哲学。约公元前52~前50年左右到罗马求学，后去雅典深造。公元前44年凯撒遇刺后，雅典成了共和派活动的中心，贺拉斯应募参加了共和派军队，并被委任为军团指挥。公元前42年共和派军队被击败，逃回意大利。

　在罗马谋的一个财务录事的小差事，同时写作诗歌。他的诗才很快引起了诗人维吉尔的主意，并被举荐给奥古斯都的政治顾问梅塞纳斯，并引起了奥古斯都的注意。公元前30年代中期，奥古斯都通过梅塞纳斯赠给他一所舒适的庄园，使他深感安慰，政治态度由支持共和转为支持帝制，写诗歌颂奥古斯都的统治，成为奥古斯都的宫廷诗人。

　1、抓住那似水流年，抓住，抓住！

　2、教育能开拓人的智力。

　3、一切事物，无论是神界的或是俗世的美德，名望和荣誉都是"财富"的奴隶。

　4、时间反复无常，鼓着翅膀飞逝。

　5、我不如起个磨刀石的作用，能使钢刀锋利，虽然它自己切不动什麽。

　6、由于热切地想要躲避过错，我们却常常更易陷入荒谬。

　7、青春时光转眼即逝。

　8、时间能使隐匿的东西显露，也能使灿烂夺目的东西黯然无光，

　9、灵魂如果没有确定的目标，它就会丧失自己，因为俗语说得好，到处在等于无处在，四处为家的人无处为家。

　10、幸福不可能十全十美。

　11、一个顽强坚持自己在正义事业中的目标的人是不会因同伴发疯似地狂叫"错了"而动摇决心，也不会因暴君威胁恫吓的脸色而恐惧退缩。

　12、如果你知道得比我多，你就教给我；如果你知道得比我少，那就向我学。

　13、不劳动者无法从中获得裨益。

　14、真正的知己看上去比骗子还要冷漠。

　15、一个人只要有耐心进行文化方面的修养，就绝不至于蛮横得不可教化。

　16、没有财富，地位和勇敢连海草都不如。

　贺拉斯和他的诗歌创作

　李永毅

　贺拉斯（公元前65年-公元前8年）和维吉尔、奥维德同为古罗马奥古斯都时期的诗人，对后世的诗歌和诗学有深远影响。他对十七到十八世纪的欧洲新古典主义诗歌尤其有塑造之功，几乎所有诗人都阅读他，翻译他，模仿他，他的《诗艺》也成为仅次于亚里士多德《诗学》的古典诗论著作。现代主义兴起之时，美国诗人庞德曾经抱怨："既不单纯也不热情，只有在品味食物和语言时才具备感觉，比青铜更恒久，贺拉斯，秃脑袋，大肚子，粗鲁庸俗，奴颜媚骨，比其他任何文学大师都缺乏诗意，占据了大英博物馆整整一卷目录，英语诗歌中近一半的劣作都是拜他所赐。"但具有反讽意味的是，这段极富色彩的描写无论是句法还是笔调都非常接近贺拉斯《讽刺诗集》的风格，而且在贺拉斯的拥护者看来，"比青铜更恒久"之类的挖苦几乎是无可奈何地承认了这位古罗马大师压倒性的影响力。不可否认，二十世纪以来，至少在诗人圈中，贺拉斯的重要性已经逊于他的前辈卡图卢斯，但在崇尚技艺的作家眼里，他仍是一座高峰，例如现代主义巨匠奥登在1973年的《文学自传》一诗中，便将贺拉斯和歌德并列为他晚年的"导师",称他"诗艺最纯熟"

　关于贺拉斯著作的校勘、注释、评论和翻译已经成为西方古典学的一门产业，各国出版的重要注本不下四十种，译本更难以计数。而在中国，除了翰翻译的《诗艺》以及王焕生、飞白翻译的一些短诗外，还未出现一本有规模的贺拉斯作品选，更无全集，对贺拉斯的研究几乎集中在《诗艺》上，这无疑与贺拉斯的地位是不相称的。

　《贺拉斯诗选（拉中对照详注本）》（中国青年出版社出版）知难而上，力图填补这个空白。译者精选了贺拉斯的四十六首诗，共计四千余行，覆盖了他的所有诗集（四部《颂诗集》《长短句集》、两部《讽刺诗集》和两部《书信集》），以拉中对照的方式呈现给读者。在翻译之前，译者阅读了数百篇国外学术界的论文和一些专著，并参考了十余部国外注本和多个英译本。除了用于文学研究外，这本书也可作为拉丁语学习的阅读材料。

　贺拉斯以诗艺高超和音律完美著称，为了体现出这样的特点，全书以格律诗的方式来翻译。但从根本上说，任何其他语言都无法再现贺拉斯高妙的语序修辞。尼采曾这样形容贺拉斯诗歌的艺术效果："这是词语铺成的马赛克……相信我吧，这就是罗马风格，这就是优雅的典范。"

首先，他认为诗歌对人类文明有开化功用，他说，古代诗人“阻止人类不使屠杀，放弃野蛮的生活，教导人们划分公私，划分敬读，禁止*乱，制定夫妇礼法，建立帮国，铭法于木”。

其次，他认为诗歌还具有传达神的意旨，指示生活道路，激励将士奔赴战场，给劳累的人们带来欢乐等功用。

再次，他主张诗的道德教化功用和审美娱乐功用的统一，他说:“诗人的愿望应该是给人益处和乐趣，他写的东西应该给人以快感，同时对生活有帮助。”寓教于乐，既劝谕读者，又使他喜爱，才能符合众望。因此他说:“如果是一出毫无益处的戏剧，长老就会把它赶下舞台;如果这出戏毫无趣味，高傲的青年骑士便会掉头不顾。”寓教与乐说揭示了文艺的道德教化功用和审美娱乐功用的关系，表面上是审美娱乐与道德教化并重，实际上是把审美娱乐看作文艺实现其道德教化目的之手段，更看重的是道德教化统一，在这点上不难看出来，贺拉斯是以贵族阶级的眼光和趣味来判断和要求道德教化和审美娱乐的，摆脱不了自身的历史局限。

1、时光转眼即逝。

The time friend look indifferent than a liar

17、施展暴力又无理由，只会自食其果。

Use violence and no reason, it in the adventure

23、你笑什么？只要改个名字，故事说的正是你。

s, and absorb from there to the language of life

32、我不如起个磨刀石的作用，能使钢刀锋利，虽然它自己切不动什么。

ACTS as a her celestial or earthly virtues, fame and honor are slaves of wealth

36、享尽了生活的福乐，人就该毅然决然地告别人生，像一个酒足饭饱的宾客辞宴离去一样。

Enjoy the pleasures of life, the person should have to say goodbye to life, like a speech by the guests feast away

37、时间年复一年地每天都要盗走我们一些东西，它们最终将我们从我们自己身上也一起盗走。

Time year after year stole some of our things every day, they e nowhere for the home

贺拉斯的名言64条

使一个人因渴望赞扬而诅丧或振奋的那事物是多么微不足道！整理贺拉斯的名言64条，以供大家参考，希望可以帮助到大家，感谢大家的阅读与支持！

1、在厄运中满怀希望，在好运中不忘忧虑，这样便能泰然担待祸福。

2、以勇敢的胸膛面对逆境。

3、父母的美德是一笔巨大的财富。

4、被克服的困难就是胜利的契机。

5、你自己要先笑，才能引起别人脸上的笑容。同样你自己得哭，才能在别人脸上引起哭的反应。

6、无所畏惧，实际上是对自己真正感到满意的方式。

7、乡巴佬等候着，要等到河水流干；而河水却流啊，流啊，永远流个没完。

8、时间年复一年地每天都要盗走我们一些东西，它们最终将我们从我们自己身上也一起盗走。

《书札》

9、财产可能为你服务，但也可能把你奴役。

10、耳闻不如目睹印象深

11、我们不过是尘土和影子。

We are but dust and shadow

《颂歌》

12、收获今天，抓紧今天。

13、金钱不是做奴隶就是做主人，二者必一，别无其他。

14、你笑什么？只要改个名字，故事说的正是你。

Why are you laughing Change the name and the story is about you

《讽刺诗集》

15、有一千人，就会有一千种观点

16、使一个人因渴望赞扬而诅丧或振奋的那事物是多么微不足道！

17、天才在逆境中才能显出，富裕的环境反而会埋没它。

18、没有财富，地位和勇敢连海草都不如。

19、小人才热衷于小事

20、说出烙有所处时代印记的语言，这一点历来合法而且永远合法

21、物情惟有醉中真

22、开了好头等于做了一半。

Well begun is half done

《书札》

23、有些话和谚语可以减轻痛苦或消除疾病的折磨

24、你不可能用干草叉赶走人性。

25、高尚的虚假

splendide mendax

英文励志名言

1、Courageislikelove；itmusthavehopetonourishit。「勇气」就像「爱情」，需要「希望」来灌溉。

2、Thereisnogardenwithoutitsweeds。没有不长杂草的花园。

3、Manerrsaslongashestrives。--Goethe失误是进取的代价。--歌德

4、Allthingscometothosewhowait。苍天不负有心人。

5、Believethatgodisfair。相信上帝是公平的。

6、Religioniswhatkeepsthepoorfrommurderingtherich。信仰使穷人不至于去谋害富人。

7、Althoughagainsweetcandy，alsohasabitterday。即使再甜的糖，也有苦的一天。

8、Toweringgeniusdisdainsabeatenpath。Itseeksregionshithertounexplored。　--Lincoln卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。

9、Youhavetobelieveinyourself。That''sthesecretofsuccess。人必须相信自己，这是成功的秘诀。

10、Neverunderestimateyourpowertochangeyourself！永远不要低估你改变自我的能力！

11、Geniusisaninfinitecapacityfortakingpains所谓的天才是不断地承受痛楚。

12、Amancanfailmanytimes，butheisntafailureuntilhebeginstoblamesomebodyelse。--J。Burroughs一个人可以失败很多次，但是只要他没有开始责怪旁人，他还不是一个失败者。--巴勒斯

13、Thefirststepisasgoodashalfover。第一步是最关键的一步。

14、Theunexaminedlifeisnotworthliving。--Socrates混混噩噩的生活不值得过。--苏格拉底

15、Nothingisimpossible！没有什么不可能！

16、Thesecretofsuccessisconstancytopurpose。成功的秘诀在于对目标的忠实。

17、Thereasonwhyagreatmanisgreatisthatheresolvestobeagreatman。伟人之所以伟大，是因为他立志要成为伟大的人。

18、Sownothing，reapnothing。春不播，秋不收。英文励志名言

19、Formanismanandmasterofhisfate。人就是人，是自己命运的主人。

20、Godsdeterminewhatyou'regoingtobe。人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。

21、There'sonlyonecorneroftheuniverseyoucanbesureofimproving，andthat'syourownself。这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

22、Livingwithoutanaimislikesailingwithoutacompass。生活没有目标，犹如航海没有罗盘。

23、Livebeautifully，dreampassionately，lovecompletely。活要活得美好，梦要梦得热烈，爱要爱得完整。

24、Thefailuresandreverseswhichawaitmen-andoneafteranothersaddenthebrowofyouth-addadignitytotheprospectofhumanlife，whichnoArcadiansuccesswoulddo。--HenryDavidThoreau尽管失败和挫折等待着人们，一次次地夺走青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是任何顺利的成功都不能做到的。--梭罗

25、pursueyourobject，beitwhatitwill，steadilyandindefatigably。不管追求什么目标，都应坚持不懈。

26、Thebestheartsarealwaysthebravest。心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。

27、Themanwhohasmadeuphismindtowinwillneversayimpossible。凡是决心取得胜利的人是从来不说不可能的。

28、Liveanobleandhonestlife。Revivingpasttimesinyouroldagewillhelpyoutoenjoyyourlifeagain。过一种高尚而诚实的生活。当你年老时回想起过去，你就能再一次享受人生。

29、Dowhatyousay，saywhatyoudo。做你说过的，说你能做的。

30、Thereisbutonesecrettosucess---nevergiveup！成功只有一个秘诀－－永不放弃！

31、Circumstances？Imakecircumstances！英雄造时势。

32、Aman'sbestfriendsarehistenfingers。人最好的朋友是自己的十个手指。

33、Don'taimforsuccessifyouwantit；justdowhatyouloveandbelievein，anditwillcomenaturally。如果你想要成功，不要去追求成功；尽管做你自己热爱的事情并且相信它，成功自然到来。

34、Keepongoingnevergiveup。勇往直前，决不放弃！经典的英文励志名言

35、Athousand-lijourneyisstartedbytakingthefirststep。千里之行，始于足下。

36、Hewhoseizetherightmoment，istherightman。--Goethe谁把握机遇，谁就心想事成。--歌德

37、Fearnotthatthelifeshallcometoanend，butratherfearthatitshallneverhaveabeginning。--J。H。Newman不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。--纽曼

38、Theworldishiswhoenjoysit。活着感到快乐，世界就属于你。

39、Energyandpersistenceconquerallthings。--BenjaminFranklin能量加毅力可以征服一切。--富兰克林

40、Badtimesmakeagoodman。艰难困苦出能人。

41、Thebestpreparationfortomorrowisdoingyourbesttoday。对明天做好的准备就是今天做到最好！

42、Failureisthemotherofsuccess。-Thomaspaine失败乃成功之母。

43、Manstrugglesupwards；waterflowsdownwards。人往高处走，水往低处流。

44、Thewealthofthemindistheonlywealth。精神的财富是唯一的财富。

45、Allthingsintheirbeingaregoodforsomething。天生我才必有用。

46、Nothingismoredifficult，andthereforemoreprecious，thantobeabletodecide。做决定是困难的，也因此益发珍贵。

47、Amancan'trideyourbackunlessitisbent。你的腰不弯，别人就不能骑在你的背上。

48、Neversaydie。永不气馁！

49、Apeoplewhichisabletosayeverythingbecomesabletodoeverything。敢说的人，就做得到。

50、Sufferingisthemostpowerfulteacheroflife。苦难是人生最伟大的老师。英文励志名言大全

51、Taketimetodeliberate，butwhenthetimeforactionhasarrived，stopthinkingandgo。事前考虑清楚，可是一旦到了该行动的时候，就要毫不犹豫，放手一搏。

52、Whenallelseislostthefuturestillremains。就是失去了一切别的，也还有未来。

53、Difficultcircumstancesserveasatextbookoflifeforpeople。困难坎坷是人们的生活教科书。

54、Thepeoplewhogetoninthisworldarethepeoplewhogetupandlookforcircumstancestheywant，andiftheycannotfindthem，makethem。--BernaraShaw在这个世界上取得成就的人，都努力去寻找他们想要的机会，如果找不到机会，他们便自己创造机会。--萧伯纳

55、Theworldislikeamirror：Frownatitanditfrownsatyou；smile，anditsmilestoo。世界犹如一面镜子：朝它皱眉它就朝你皱眉，朝它微笑它也朝你微笑。

56、Anaiminlifeistheonlyfortuneworthfinding。--RobertLouisStevenson生活的目标，是唯一值得寻找的财富。--史蒂文森

57、Onlytheywhofulfilltheirdutiesineverydaymatterswillfulfillthemongreatoccasions。只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

58、Neverputoffwhatyoucandotodayuntiltomorrow。今日事今日毕！

59、Whatmakeslifedrearyisthewantofmotive。没有了目的，生活便郁闷无光。

60、Youhavetobelieveinyourself。Thatsthesecretofsuccess。--CharlesChaplin人必须有自信，这是成功的秘密。--卓别林

61、Theshortestwaytodomanythingsistoonlyonethingatatime。做许多事情的捷径就是一次只做一件事。

62、Amanisnotoldaslongasheisseekingsomething。Amanisnotolduntilregretstaketheplaceofdreams。只要一个人还有追求，他就没有老。直到后悔取代了梦想，一个人才算老。

63、Ceasetostruggleandyouceasetolive。--ThomasCarlyle生命不止，奋斗不息。--卡莱尔

64、Astrongmanwillstrugglewiththestormsoffate。--ThomasAddison强者能同命运的风暴抗争。--爱迪生

65、Ifyoufail，don'tforgettolearnyourlesson。如果你失败了，千万别忘了汲取教训。

66、Thegreatesttestofcourageonearthistobeardefeatwithoutlosingheart。世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。

67、Theword'impossible'isnotinmydictionary。在我的字典里找不到「不可能」这个字。

68、Doonethingatatime，anddowell。一次只做一件事，做到最好！

69、Adversityisthemidwifeofgenius逆境造就天才。

70、Naturalabilitiesarelikenaturalplantsthatneedpruningbystudy。(FrancisBacon，Britishphilosopher)天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。(英国哲学家培根。F。)

71、AlbertEinstein：LogicwillgetyoufromAtoB。Imaginationwilltakeyoueverywhere。爱因斯坦：逻辑会带你从A点到达B点，想象力将把你带到任何地方。

72、Whilethereislifethereishope。一息若存，希望不灭。

73、Nurturepassesnature。教养胜过天性。

74、Othermenlivetoeat，whileIeattolive。别人为食而生存，我为生存而食。Socrates苏格拉底

75、Hewhofearsbeingconqueredissureofdefeat。害怕被征服的人，注定要失败。

76、Sharptoolsmakegoodwork。工欲善其事，必先利其器。

77、IfIhadnotbeenbornNapoleon，IwouldhavelikedtohavebeenbornAlexander。如果今天我不是拿破仑的话，我想成为亚历山大。

78、Soletusseizeit，notinfear，butingladness。--R。M。Nixon运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。

79、Youcannotimproveyourpast，butyoucanimproveyourfuture。Oncetimeiswasted，lifeiswasted。你不能改变你的过去，但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了，生命就浪费了。

80、Wastingtimeisrobbingoneself。浪费时间就是掠夺自己。

81、Thegoodseamanisknowninbadweather。惊涛骇浪，方显英雄本色。

82、Iamaslowwalker，butIneverwalkbackwards。我走得很慢，但是我从来不会后退。

83、Ceasetostruggleandyouceasetolive。生命不止，奋斗不息。

84、Wealthisthetestofaman'scharacter。财富是对一个人品格的试金石。

85、Wemustacceptfinitedisappointment，butwemustneverloseinfinitehope。--MattinLutherKing我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。--马丁路德金

86、Thestupidspeakofthepast，thewiseofthepresent，andfoolsofthefuture。聪明的人谈现在，愚蠢的人谈过去，傻子才谈未来。

87、Victorybelongstothemostpersevering。坚持必将成功。

88、Victorywon''tcometomeunlessIgotoit。胜利是不会向我们走来的，我必须自己走向胜利。

莎士比亚名言英文

1、Do not， for one repulse， give up the purpose that you resolved to effect。不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。

2、Loves not love when it is mingled with regards that stands aloof from thentire point。爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。

3、To be or not to be， that is a question。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。

4、The time of life is short； to spend that shortnebasely， it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。

5、Lord， what fools these mortals be！ 上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！

6、What's in a name？ That which we call a rose By any other name would smell as sweet。 名字代表什么？我们所称的玫瑰 换个名字还是一样芳香。

7、The time of life is short ； to spend that shortness basely， it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂旳人生就太长了。

8、There is nothing either good or bad， but thinking makes it so。世间本无善恶，但看个人想法。

9、Love is merely a madness。 爱情不过是一种疯狂。

10、Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury。谈一场恋爱，学会了忍耐，总有些意外，会让人受伤害。

11、Do you not know I am a woman？ When I think， I must speak。 你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。

12、I would like now to seriously indifferent room of wonderful。 我只想现在过得精彩，无所谓好坏。

13、When the heart of honor get hurt of time， the comity is to cure its good medicine当荣誉心受伤的时候，友谊是治愈它的良药。

14、Laughter is the root of all evil。笑是一切罪恶的根源。

15、The time of life is short ； to spend that shortness basely， it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。

16、To be or not to be。That is a question。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。

17、If you understand the value of love and love you have given me I have to wait for the future。只要你明白，珍惜爱与被爱，我愿意等待，你给我的未来。

18、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit。 爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。

19、A light heart lives long。豁达者长寿。

20、Take but degree away， untune that string， and， hark， what discord follows！ 没有了纪律，就像琴弦绷断，听吧！刺耳的噪音随之而来！

21、The empty vessels make the greatest sound。满瓶不响，半瓶咣当。

22、There is nothing either good or bad， but thinking makes it so世间本无善恶，端看个人想法。

23、Words can not express true love， loyalty behavior is the best explanation。真正的爱情是不能用言语表达的，行为才是忠心的最好说明。

24、The time of life is short； to spend that shortness basely， it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。

25、How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child。 逆子无情甚于蛇蝎。

26、Beauty provoketh thieves sooner than gold。 美貌比金银更容易引起歹心。

27、The course of true love never did run smooth。真爱总要饱经历练。

28、No matter how long night， the arrival of daylight Association。黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。

29、In delay there lies no plenty， and then come kiss me， sweet and twenty， Youths a stuff that will not endure。迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。

30、Better a witty fool than a foolish wit。宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。

31、Beauty！ Where is thy faith？ 美貌！你的真诚在何方？

32、Love is a woman with the ears， and if the men will love， but love is to use your eyes。女人是用耳朵恋爱的，而男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。

33、I would like now to seriously indifferent room of wonderful。我只想现在认真过的精彩无所谓好与坏。

34、The course of true love never did run smooth。真诚的爱情之路永不会是平坦的。

35、To be or not to be，that's a question。 是生还是死，那是值得考虑的问题。

36、To be， or not to be： that is the question。生还是死，这是个问题。

37、Don't argue and determination of people， because they may change the fact！ 别和意志坚定的人争辩，因为他们可以改变事实！

38、Nothing is so common as the wish to be remarkable 。没有什么比希望不平凡更平凡的呢。

39、When the heart of honor gets hurt of time， the comity is to cure its good medicine。当荣誉心受伤的时候，友谊是治愈它的良药。

我将乘着坚强不凡的双翼，

以双重形象升上澄澈天际；

诗人不再留恋地面，

　而将超脱城市，超脱妒忌。

我听着你呢，亲爱的迈刻纳斯，

我是穷苦家庭出身的孩子，

我不会被冥河之水

　囚禁围困，也不会消逝。

就在此刻，我胫上虽留粗皮，

而上部正羽化为一只白鸟；

看哪，从我的臂膀、从指头

　萌生出洁白柔软的羽毛。

我要比伊卡洛斯更加著名，

飞向博斯普鲁斯呜咽之岸，

化作唱歌的鸟飞向非洲

　莽莽的流沙、极北的草原。

科尔齐人、装作不怕罗马军的

达齐亚人、远方的格洛尼人

都将知道我，西班牙人和

　罗讷河人都将研读我的书。

你们误认我死，但勿奏哀歌，

也不需要有失体面的恸哭；

控制浮华的喧嚷吧，

　免去作为无谓哀荣的墓。

(飞白译)

赏析

死亡，是生的终结还是生的延续？是无尽黑暗的伊始还是崭新命运的开端？对一切事物都会充满好奇心的“人类”，对死亡自然是有着无比的求知欲望，但正因为生命的不可重复性，又使得“人类”对死亡的感情无比复杂，其中以恐惧为主。

贺拉斯的诗歌语言优美、情感真切，然而尤其重要的是他的诗歌中会融入他自己对人生的思索，并以劝诫的方式和教谕的口吻娓娓道来。《我将乘着坚强不凡的双翼》是体现贺拉斯死亡观的一首重要诗篇，很好地呈现出他的思想深受当时处于统治地位的哲学流派伊壁鸠鲁派和斯多葛派的影响，融入诗歌时又注意结合自己的人生经历和想象来创造情境，从而达到很高的艺术成就。

诗歌以华美的想象开篇，眼前展现出一个充满神圣光辉的画面： 诗人乘着双翼升上天际，他义无反顾地弃诸身后的是城市和妒忌。这是诗人对自己死去时刻的想象，可以看出，这死亡中并没有黑暗，而是一种超脱尘俗的涅槃。而后，诗人开始对人倾诉，倾诉的对象是迈刻纳斯，诗人在诗坛初显锋芒时即引起了同时代的大诗人维吉尔的注意并将其引荐给屋大维的重要助手迈刻纳斯，从而使两者建立了深厚的友谊，之后贺拉斯的生活也就脱离窘迫。说是倾诉，但更像是一种喃喃自语，喃喃地诉说自己贫寒的出身。贺拉斯并不讳言自己的出身，相反，他认为贫困正是激发他写作诗歌的重要动力来源，在此，贺拉斯认为正是由于贫困，使得他不会遭受冥河水的围困，透露出对自己死去后必将插上双翼直上天际的无比信心。

从远观诗人直上天际的画面，到诗人倾诉中出现的冥河水，现在画面进一步拉近，我们似乎可以近距离观察诗人羽化后的形象： 一只白鸟，萌生出洁白柔软的羽毛，圣洁而超脱。

那么，究竟是何等样的事物给予了诗人如此的信心，坚信自己不会堕入冥河而必将超脱飞升呢？首先，这是思考和探索得来的信念。肋生双翅后的诗人宣告：“我要比伊卡洛斯更加著名……”伊卡洛斯传说中是古希腊巧匠代达罗斯之子，父子俩一同被克里特岛国王弥诺斯关进了一座迷宫中。代达罗斯用蜂蜡把羽毛粘接而制成两对翅膀，借以飞离克里特岛。途中，伊卡洛斯一方面由于心高气傲，一方面由于充满探索的欲望而愈飞愈高，终因接近太阳时翅膀的蜂蜡融化而坠海身亡。这是一个对未知进行探索的殉难者，贺拉斯则宣告说自己要比之更加著名，插上翅膀的自己将要飞遍博斯普鲁斯和非洲的流沙，极北的草原，去探索那自己生前未知的世界。

其次，这无疑也是诗歌的力量。是诗歌让诗人充满了信心，因为他知道自己的诗歌将会成为友邦亦是敌国人研读的对象，将会传递到无数人的心灵中。

伊壁鸠鲁派和斯多葛派在对待死亡的问题上都显得淡漠，认为人心的宁静不受世俗纷扰才是智慧之士所应达到的境界。贺拉斯在这一首诗歌中呈现出对死去世界的憧憬，超脱了恐惧，诗歌的最后一小节以清新的语言写出当自己逝世时请亲友们勿要作浮华的喧嚷，无谓哀荣的墓亦可舍去，充满了通透彻悟的情怀。

(赵将)