糖果成分配料的英文翻译，急，谢谢！

List of ingredients ingredients:

Chocolate sandwich affair: starch syrup, sugar, butter, milk powder, coffee powder, stearin oil, gelatin, emulsifiers, salt, vanillin, ethyl maltol, caramel, spice consumption

Nougat: starch syrup, sugar, butter, powdered milk, peanut, stearin oil, gelatin, emulsifiers, salt, foaming agent, edible spices

Comparable bars: starch syrup, sugar, butter, milk powder, cocoa powder, stearin oil, gelatin, emulsifiers, salt, vanillin, ethyl maltol, edible spices

Dream bars: starch syrup, sugar, butter, milk, oil stearin, gelatin, emulsifiers, salt, vanillin, ethyl maltol, edible spices

Honorable bars: the same dream gear

Ex-gratia loading gear: Ibid

Blessings bars: Ibid

Switzerland Sugar: starch syrup, sugar, butter, milk, oil stearin, gelatin, emulsifiers, citric acid, consumption of spices

Ginseng Sugar: white sugar, starch syrup, menthol, spearmint, edible spices

Mints: white sugar, starch syrup, menthol, spearmint, pigment (bright blue)

Extra milk sugar: sugar, starch syrup, butter, condensed milk, emulsifiers, salt, white-eating spices

Extra coffee Sugar: white sugar, starch syrup, butter, condensed milk, coffee powder, emulsifiers, salt, caramel

Acid fruit sugar: starch syrup, white sugar, fruit juice, malic acid, sodium citrate, pectin, salt, edible spices, edible pigment

Stem infants tablets: milk powder, glucose, sugar, salt。

对任何企业来说成功的一个关键因素就是计划，反之企业 快速迈向失败的一个原因就是计划不充分。

planning is a key factor in the success of any business, and conversly, the failure to plan adquately is one of the fast routes to business failure

计划是关键因素（主系表结构）and 反之（状语）失败是路线之一。

to plan adquately后置定语

to business failure后置定语

Firstly, its traditional image is more in keeping with that of the type of high quality goods with which is has long been associated

首先，它的传统形象更多地与长期以来与之相关的高品质商品的形象保持一致。

sponge海绵

The chemical constituents of the marine sponge海绵的化学成分

海绵，由聚胺脂材料制造而成，polyurethane。

组成/成分信息

二苯基甲烷二异氰酸酯（MDI），CAS＃026447-40-570〜80％

含亚甲基双酚

异氰酸酯，CAS＃000101-68-8（见监管信息页）

二苯基甲烷二异氰酸酯（智人聚合物）CAS＃039310-05-920％〜30％

添加剂<2％

法规信息

注意：在以上显示的有效日期，此处的信息是是准确的。然而，没有其他的担保，指示或暗示。监管要求是可能视所在地的不同而有所变化；

买方的责任是以确保其活动符合国家和地方法规。

spandex是氨纶，缩写是SP。当氨纶表示面料成分翻译：When spandex indicates fabric composition

例句：氨纶是什么东西，可以做什么啊？

What is spandex and what can it do

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。