belebender duft，aktive frische，
芳香动人 活力清爽
cool gel kühlt und belebt wohltuend nach kpörperlicher Anstrengung wie Sport oder Wandenrung
Müde Beine und Füße werden schnell wieder fit
Cool Gel dünn und gleichmäßig auftragen
Das Gel wird schnell von der Hart aufgenommen und fettet nicht
于运动或旅行后敷用清爽啫哩，可获得清凉感觉，解除腿脚疲劳，将清爽啫哩均匀涂敷于皮肤上形成薄层，啫哩成分很快被皮肤吸收，油脂则不会被吸收。
Die ausgewogene Kombination von Menthol, Kampfer, Latschenkiefer und Pfefferminz sorgt für einen langanhaltenden frischen Duft
平衡搭配薄荷醇、樟脑、高山赤松、薄荷等多种成分，实现持久芳香
"Nicht mit den Augen und Schleimhäuten in Berührung bringen"
"Vor Kindern sicher aufbewahren"
避免入眼或接触口腔粘膜，置于孩童拿不到的地方
INGREDIENTS:
AQUA, ISOPROPYL ALCOHOL, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, CAMPHOR, MENTHA ARVENSIS, MENTHOL,PINUS MONTANA, CITRUS DULCIS, CARBOMER, TRIETHANOLAMINE, CI 42090
成分：水，异丙醇，PEG-40氢化蓖麻油，樟脑，薄荷，薄荷醇，山松，柠檬精油，卡波姆聚合物，三乙醇胺，蓝色染料（即CI 42090 ）
LA ROCHE-POSAY
理肤泉
LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE
药物实验室
CREME FONDANTE
清爽润肤霜
ANTHELIOS XL
安得利
A I'equ thermale de La Roche-Posay
理肤泉出品
INTOLéRQNCES SOLAIRES SUN REACTIVE SKIN
光敏感性皮肤？
Sans parfum=Fragrance free
不含香精
GESICHT
面部
Extremer Anwendungskomfort
极度呵护
Bei Sonnenunvertraglichkeit
不含有异味物质
VISO
Comfort estremo
Intollerqnze solori
这几个不知是什么语言
LIFTACTIVE PRO NUIT
胶原抗皱晚霜
LIFTACTIV PRO YEUX/EYES
胶原抗皱眼霜
LIFTACTIV PRO
胶原抗皱
SOIN PRO-FIBRANT ANTI-RIDES ET FERMETé
活性紧致修纹霜
FLEXILIFT TEINT
抗皱粉底霜
前面还好，法语的都是在网上查的，有几个词没有翻译
请要在国家食品药品监督管理局网站查询。
产品名称（中文） 理肤泉痘痘清乳液
产品名称（英文） LA ROCHE-POSAY EFFACLAR K DAILY RENEWAL FLUID
产品类别
生产国（地区） 法国
生产企业（中文） 理肤泉
生产企业（英文） LA POCHE-POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE
生产企业地址 AVENUE RENE LEVAYER-BP23-86270 LA ROCHE-POSAY-FRANCE
在华责任单位
在华责任单位地址
审批结论 建议批准
批准文号 卫妆备进字(2006)第0503号
批准日期 2006-01-25
批件有效期 4
备注
产品名称备注 理肤泉痘痘清乳液
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
